Publicité
Operación
• Revise el carrete para verificar que su operación sea la correcta, jalando lentamente la extensión. Debe escucharse un chasquido a medida que
avanza cada pie (30 cm) de extensión.
• Para enganchar el carrete, jale el cable y permita que se retraiga después de escuchar el primer, segundo o tercer chasquido.
• Para desenganchar, jale lentamente el cable hasta que se detengan los chasquidos. Luego, deje que la extensión se retraiga hasta que el tope quede
contra la guía del cable.
• Para evitar daños al carrete, siempre sostenga el cable mientras se está rebobinando.
• No extienda el cable más allá del indicador que se muestra en la imagen a continuación.
El indicador de etiqueta roja se localiza en el extremo del cable
Protección ambiental
La basura eléctrica no debe desecharse junto con la basura doméstica. Por favor, recicle donde existan las instalaciones correspondientes. Consulte a
su autoridad local o tienda minorista sobre consejos de reciclaje.
GARANTÍA:
LEGACY MANUFACTURING COMPANY ("LEGACY") garantiza que este equipo bajo uso normal no presentarán ningún defecto en sus materiales y
mano de obra por un periodo de un (1) año a partir de la fecha de compra.* La única obligación de LEGACY en virtud de esta garantía se limita a
sustituir o reparar, sin costo alguno, cualquier equipo que se haya comprobado estar defectuoso bajo condiciones normales de uso según las
recomendaciones hechas por LEGACY. Para obtener la reparación o reemplazo de dicho equipo, el equipo deberá ser enviado a un Centro de Servicio y
Garantía autorizado por LEGACY durante la vigencia de la garantía, con el costo de los fletes pagados y acompañado del comprobante de compra con
la fecha de adquisición. En caso de una reparación sustitución, el periodo de garantía no deberá extenderse másallá del periodo de vigencia original.
© Copyright 2020, Legacy Manufacturing Company
Todos los derechos reservados. Se prohíbe cualquier uso no autorizado o copia del contenido o parte del mismo. Esto aplica en particular a marcas
registradas, denominaciones de modelos, números de parte y dibujos. Utilice únicamente piezas autorizadas. La garantía o la responsabilidad del
producto no cubren ningún daño o desperfecto causado por el uso de piezas no autorizadas.
Instructions d'utilisation
Réf. : FZ8160253
Dévidoir de cordon de rallonge rétractable, 25 pi (7.6 m)
IMPORTANT !
Lire toutes les instructions et mises en garde avant d'utiliser ce produit.
CONSERVER CES INSTRUCTIONS !
AVERTISSEMENTS
• NE PAS UTILISER EN CAS DE DOMMAGES. Contrôler avec soin avant chaque utilisation.
• Vérifier que la source d'alimentation est compatible avec la tension nominale. La source d'alimentation comporter une protection contre les
courts-circuits et les surcharges.
• ENFONCER COMPLÈTEMENT la fiche dans la prise. Ne pas retirer, déformer ni modifier des lames ou broches métalliques de fiche électrique.
• NE PAS UTILISER MOUILLÉ. Tenir le branchement à l'abri de l'eau. Ne pas exposer à la pluie ou à l'humidité.
• ÉVITER DE SURCHAUFFER. Ne pas exposer à une chaleur extrême ou de flamme chaleur intense ou à une flamme. Dérouler le cordon et ne pas le
couvrir avec un quelconque matériau.
• Ne pas faire passer le cordon électrique à travers des ouvertures de portes ou des trous dans des plafonds, murs ou planchers. Maintenir la zone de
travail propre.
• Ne pas rouler sur le cordon, le traîner ni placer d'objets dessus. Tenir les enfants et les animaux à l'écart du cordon.
• Ne pas débrancher de la source d'alimentation en tirant sur le cordon ni exercer une force de traction excessive sur le cordon.
• Ne démonter aucune partie du produit pour quelque raison que ce soit.
• Pour dérouler le cordon du dévidoir, toujours saisir le cordon lui-même plutôt que par la fiche.
• Ne jamais démonter, modifier ni couper les dispositifs de sécurité installés par le fabricant.
• Ne pas utiliser le dévidoir dans des conditions humides ou mouillées.
La couleur CHARTREUSE qui est appliquée sur le corps du cordon de rallonge est une marque déposée de Weems Industries, Inc.
Flexzilla est une marque déposée de Weems Industries, Inc.
Legacy Manufacturing Company
Marion, IA 52302 États-Unis
Tél.: 319.373.7305
Télécopieur : 319.373.7309
Ne jamais ouvrir le boîtier du dévidoir. Le système de ressort interne est sous
forte tension ; cela peut provoquer des dommages ou des blessures corporelles.
service@legacymfg.com
legacymfg.com
AVERTISSEMENT
INSFZ8160253
(Publié le 06/02/2020)
Publicité
