Le co mmutateur de transfert automatique (ATS) est conçu pour être rapidement analysé pour une opération et une
réparation adéquates si nécessaire . Tous les circuits délicats sont situés sur le tableau de circuit qui facile à
remplacer. La liste suivante décrit comment tester l'opération adéquate du tableau de circuit et co mment le
remplacer si nécessaire.
Débrancher tout pouvoir c.a. du VR et vous assurer que la génératrice est à ''OFF''.
1.
En levez le couvert du ATS en glissant la lame d'un tourne-vis sous le bord du couvert et soulever.
2.
Mettre la génératrice en marche et attendre 20-45 secondes pour voir si le relais va s'activer. Si le relais ne
3.
s'active pas, passer à l'étape # 4. Si le relais s'active, mais que la Génératrice ne fournit toujours pas de
pouvoir 120V c.a. au VR, utiliser un volt mètre c.a. pour vérifier s'il y a du pouvoir 120V c.a. allant de la
Génératrice au ATS. Ensuite vérifier le 120V c.a. au x terminau x N.O. (Ouverts Normalement) du relais.
S'il y a du pouvoir 120V c.a. dans les terminau x N.O. du relais, vous avez un problème d'installation
électrique entre le ATS et le panneau de Distribution c.a du VR.
4.
Pendant que la Génératrice est en marche, utiliser un tourne-vis isolé pour pousser avec soin vers le bas sur
le bras central du relais jusq'à ce que le bras central du relais fasse contact avec les contacts N.O. du relais.
S'il y a maintenant du pouvoir c.a. dans le VR, le tableau de circuit du ATS a fait défaut et doit être
remplacé. Si le fait de maintenir enfoncés les contacts du relais ne fournit pas de pouvoir c.a. au VR,
soupçonner une Génératrice défectueuse ou un filage ouvert en tre le ATS et le Panneau de Distribution c.a.
du VR.
Les Contacts de Relais Brûlés et Dénudés
Si les Contacts de Relais sont brûlés et dénudés (voir la photo ci-dessous), la Génératrice a un problème et son
voltage descend en dessous de 90V c.a. sous tension. Si ce problème se présente, vous devez réparer ou remp lacer la
Génératrice et le ATS au co mplet.
Consultez un électricien autorisé ou un technician de VR pour assistance à l'installati on
GUIDE DE DÉPANNAGE POUR PD5100
Utilisez la lame d'un
tourne-vis pour soulever
le couvert du ATS
Page 2