Page 2
Lavante-séchante Instruction pour l'installation et l'emploi Waschmachine Instructies voor het installeren en gebruik MLSE 12 X Lavante-séchante Washing machine Instructions pour l'installation et l'emploi Washer-dryer Instructions for installation and use Instructions for installation and use Waschtrockner Installations- und Bedienungsanleitungen Waschvollautomat...
Page 3
Lavante-séchante Instruction pour l'installation et l'emploi Washer-dryer Instructions for installation and use Waschtrockner Installations- und Bedienungsanleitungen Lavasciuga Istruzioni per l’installazione e l’uso...
Page 5
Guide rapide Découvrez ci-dessous les 12 sujets qui seront développés dans les pages de ce manuel. Lisez, apprenez, amusez-vous: vous découvrirez un tas de petits secrets pour laver mieux, avec moins defforts tout en augmentant la longévité de votre lavante-séchante. Et surtout, en toute sécurité . Installation et déménagement (page 11) Guide des programmes (page 4) Comment charger et mettre...
Que placer dans votre lavante-séchante? Quelques astuces pour mieux laver. Triez votre linge en tenant compte des textiles et des couleurs. Attention aux étiquettes, suivez leurs indications. Alternez les petites et les grandes pièces. Avant de laver. Les étiquettes vous Dispositif antibalourds.
Page 7
Maîtrise du panneau de commandes Cest vous qui commandez Choisir les bons programmes: cest important et cest facile Les boutons sont escamotables. Pour les faire sortir, poussez Bouton programmes légèrement au centre. Marche/Arrêt Repassage facile A l'allumage de la machine, tous les symboles affichés sur l'écran s'allument pendant 8 secondes, ensuite seuls ceux qui peuvent...
Affichages particuliers Durée du programme Fin du programme Hublot bloqué Dés que vous allumez votre machine ..Durée du programme de séchage En cours de lavage ..Code erreur Quand vous sélectionnez un nouveau programme . Que laver, aujourdhui? Des programmes pour toutes les saisons Nature des tissus et degré...
Page 9
Comment s'y prendre pour sécher Lavage et séchage Séchage seulement Temps de séchage (Min.) Type de Type de Charge tissu charge max. (kg) Extra Armoire Repassage Choisissez le programme Repassage Armoire Repassage Extra sec Armoire Extra sec Les données indiquées dans le tableau ont une valeur purement indicative.
Sachez lire les étiquettes Apprenez à lire ces symboles, vous laverez mieux, votre linge durera plus longtemps et votre lavante- séchante ne vous en servira que mieux. Conseils Utiles Attention à ne pas vous tromper de température..Lisez et mémorisez les symboles de ce tableau: vous apprendrez à...
Quelques conseils pour ne pas vous tromper - Tissus résistants: maximum 5 kg - Textiles synthétiques: CYCLE LAINE maximum 2,5 kg - Textiles délicats: maximum 2 kg - Pure laine vierge: maximum 1 kg kilo Comment laver presque tout EXCLUSIF Cachemire Gold: Délicat comme le lavage à...
Important pour mieux laver Le secret du tiroir à produits lessiviels Son premier secret, le plus facile, cest quil faut Bac 1: le faire pivoter vers la gauche pour louvrir. Lessive prélavage (en poudre) Bac 2: Lessive lavage (en poudre ou liquide) Bac 3: Additifs (assouplissants, parfums, etc.)
Problèmes et solutions Avant de téléphoner, lisez ce qui suit Il peut arriver que le lavante-séchante ne fonctionne pas bien. Il sagit très souvent de problèmes faciles à résoudre sans laide dun technicien. Avant dappeler le SAV, effectuez les contrôles suivants. Le lavante-séchante Mais l'eau, où...
Il y a un excès de mousse. Votre lavante- séchante ne vidange pas et nessore pas. Votre lavante-séchante vibre beaucoup en phase dessorage. Le lavante-séchante a des fuites. Pas de séchage Le lavante-séchante ne sèche pas correctement. Caractéristiques techniques Modèle Dimensions Capacité...
Installation et déménagement Quand la lavante- arrive séchante Que votre lavante-séchante soit neuf ou que vous veniez juste de déménager, son bon fonctionnement dépend en grande partie de son installation. Branchement électrique Le crochet à utiliser si le tuyau débouche à moins de 60 cm de Le joint en caoutchouc.
Instructions pour l'installateur Application du panneau Accessoires montage d'habillage en bois sur la porte porte et montage du lavante-séchante à l'intérieur des éléments: N° 2 Charnière N° 2 Supports charnière Fig. 1 Fig. 2 c h e ri a la v a b ia n m a c h in e w a s h in g N°...
Page 17
Montage des pièces sur Montage du panneau sur la façade de la machine la machine Montage de la machine à l'intérieur des éléments Montage des pièces sur le panneau en bois (Porte) Fixation du support de la base Utilisation du gabarit de forage Important: fermez la partie inférieure de la façade, la base...
Soins et Entretien facile Chouchoutez-le et il vous sera toujours fidèle Votre lavante-séchante est un vrai compagnon de vie et de travail. Le garder en forme, cest important. Pour vous aussi. Nayez pas la main lourde. Videz toujours les poches: les petits objets peuvent endommager votre lavante-séchante.
Pour vous protéger ainsi que votre famille. Jexige un professionnel qualifié et agréé et des pièces de rechange originales garanties Scholtes! Comment changer le câble dalimentation Bleu=N Le câble dalimentation de Marron=L votre lavante-séchante est un câble spécial qui...