Publicité
Liens rapides
BETRIEBSANLEITUNG
OPERATING INSTRUCTIONS
INSTRUCTIONS DE SERVICE
ISTRUZIONI D'USO
HANDLEIDING
INSTRUCCIONES PARA EL MANEJO
MANUAL DE INSTRUÇÕES
NAUDOJIMOSI INSTRUKCIJA
KASUTUSJUHEND
LIETOŠANAS INSTRUKCIJA
DRIFTSINSTRUKS
DRIFTSINSTRUKTIONER
DRIFTSVEJLEDNING
INSTRUKCJA OBSŁUGI
SV 300/1-040A0
SV 300/2-040A0
MAKE IT
BECKER.
KEZELÉSI ÚTMUTATÓ
NÁVOD K OBSLUZE
NAVODILO ZA UPORABO
NÁVOD NA OBSLUHU
UPUTE ZA RAD
MANUAL DE OPERATII
TREORACHA OIBRIÚCHÁIN
ΟΔΗΓΊΕΣ ΧΡΗΣΗΣ
EL KITABI
ИНСТРУКЦИИ ЗА ЕКСПЛОАТАЦИЯ
ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ
取扱説明書
사용설명서
使用说明书
Publicité
Sommaire des Matières pour Becker VARIAIR SV 300/1-040A0
- Page 1 INSTRUCCIONES PARA EL MANEJO MANUAL DE OPERATII MANUAL DE INSTRUÇÕES TREORACHA OIBRIÚCHÁIN ΟΔΗΓΊΕΣ ΧΡΗΣΗΣ NAUDOJIMOSI INSTRUKCIJA KASUTUSJUHEND EL KITABI ИНСТРУКЦИИ ЗА ЕКСПЛОАТАЦИЯ LIETOŠANAS INSTRUKCIJA ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ DRIFTSINSTRUKS 取扱説明書 DRIFTSINSTRUKTIONER 사용설명서 DRIFTSVEJLEDNING 使用说明书 INSTRUKCJA OBSŁUGI SV 300/1-040A0 SV 300/2-040A0 MAKE IT BECKER.
- Page 2 SV 3 0 0 /X-0 4 0 A0 The pump is used for generating vacuum or pressure. Cette pompe sert à générer du vide ou de la pression. Operation is exclusively intended for normal atmosphe- ric air and inert gas. L'utilisation est prévue uniquement pour de l'air atmosphérique normal et de gaz inerte.
- Page 3 Some parts can get hot. Do not touch! year Quelques pièces peuvent devenir brûlantes. Ne pas toucher la machine! D-42279 Wuppertal PRESSURE www.becker-international.com type RATIO speed Risk by suction and rotating parts! Do not reach into the openings. power required...
- Page 4 SV 3 0 0 / X- 0 4 0 A 0 Caution U1 (T1) = black Cooling fan terminal Terminal de ventilateur V1 (T2) = blue W1 (T3) = brown For supply connection use wires acceptable for at least 90°C/194°F U2 (T4) = green Pour la connexion d'alimentation, utiliser des fils acceptables V2 (T5) = white...
- Page 5 En fonction de la charge de poussière (au moins deux fois par an), retirez la min. 2x/a saleté de la pompe/ cnvertisseur de fréquence. Gebr. Becker GmbH Hoelker Feld 29-31 42279 WUPPERTAL GERMANY info@becker-international.com www.becker-international.com WWW.BECKER-INTERNATIONAL-SHOP.COM...
- Page 6 MAKE IT BECKER. www.becker-international.com...