Page 5
調整頭帶 Kopfbügel einstellen Instellen van de hoofdband ヘッ ドバンドの調整 Adjusting the Réglage du Bandeau Regulacja pałaka Regolazione della fascia A fejpánt beállítása Headband Ajustar la diadema Seřízení hlavového mostu Регулировка оголовья ...
線控裝置 Inline-Controller Inline Controller インラインコン トローラ Contrôleur Inline Pilot na kablu Inline Controller Controlli in linea Vezetékre szerelt vezérlő Controlador inline Ovládání na kabelu Встроенный пульт управления Controle Inline Volume Control Lautstärkeregelung Contrôle du volume...
Page 7
個 立體聲插頭 2x 3,5-mm-Klinkenstecker 2x 3,5 mm stereo jacks 3.5 mm ステレオジャ ッ ク 2x 3.5 mm 2x entrées stéréo jack de 3,5 mm 2x 3,5 mm stereo Jack 2x 3.5 mm 2x 3,5 mm jack stereo 2x 3,5 mm-es sztereó...
Page 8
Избегайте длительного использования устройства при высоком уровне громкости. Это может привести к потере слуха. 請不要長時間在高音量狀態下使用,可能導致聽力受損 。 長時間にわたって高い音量を聴き続けるこ とは おやめく ださい。 聴力に支障を与えるこ とがあります。 If this Sharkoon device fails to perform properly, please contact our customer support by E-mail: support@sharkoon.com (Europe) support@sharkoon.com.tw (International)
Hinweis Legal Disclaimer For potential loss of data, especially due to inappropriate handling, SHARKOON assumes no liability. All named products and descriptions are trademarks and/or registered trademarks of the respective manufacturers and are accepted as protected. As a continuing policy of product improvement at SHARKOON, the design and specifications are subject to change without prior notice.