Manuels Connexes pour Jensen AWM968
Sommaire des Matières pour Jensen AWM968
- Page 1 AWM968 MOBILE AUDIO SYSTEM Installation and Operation Manual Guide d’installation et d’opération AWM968 PUSH/ENTER...
-
Page 2: Table Des Matières
AWM968 TABLE OF CONTENTS Introduction ......................1 Installation ......................2 Wiring........................3 Basic Operation ....................4 AM/FM Tuner Operation ..................6 CD Operation....................... 7 DVD/VCD Operation.................... 9 MP3/USB Operation ..................11 Bluetooth Operation ..................13 Remote Control Operation ................15 Setup Menu...................... -
Page 3: Introduction
Thank You! Packing List Thank you for choosing a Jensen product. We hope you will find the instructions in this owner’s manual clear and easy to follow. If you take a few minutes to look through it, you’ll learn how to AWM968 use all the features of your new Jensen receiver for maximum enjoyment. -
Page 4: Installation
To prevent a short circuit, be sure to turn off the ignition and remove the negative (-) battery cable prior to installation. NOTE: If the AWM968 is to be installed in a vehicle equipped with an on-board drive or navigation computer, do not disconnect the battery cable. If the cable is disconnected, the computer memory may be lost. -
Page 5: Wiring
AWM968 WIRING The wiring diagram depicts all the wiring connections required for proper operation of the unit. DETAIL A 10 AMP FUSE SHOWN FROM PIN VIEW AUDIO IN (RIGHT, LEFT) AUDIO OUT (RIGHT, LEFT) SHIPPING SCREW VIDEO OUT AUDIO/VIDEO OUT (RIGHT, LEFT) -
Page 6: Basic Operation
Rotate the VOL/PUSH/ENTER control (24) to adjust the selected audio feature. several different A/V cable "standards". • BAS: Adjust the Bass level from “-7” to “+7”. The AWM968 is designed to support the • TRE: Adjust the treble from “-7” to “+7”. Apple Video iPod cable type, as shown in •... - Page 7 AWM968 USB Interface Connector You can connect a USB device directly to USB interface (20) on the front of the AWM968 for playback of compatible files. Playback begins automatically. Press the DVD/USB button (8) to switch to USB mode from another source. Refer to “MP3/USB Operation” on page 11 for additional operating instructions.
-
Page 8: Am/Fm Tuner Operation
AWM968 AM/FM TUNER OPERATION Preset Stations Six numbered preset buttons store and recall stations for each AM and FM band. AWM968 To store a station, select a band (if needed), and then select a station. Press and hold a preset button for three seconds to store the current station. -
Page 9: Cd Operation
AWM968 CD OPERATION Track Select Press the TUNE/SEEK/TRACK >>| or |<< button (13, 14) to advance to the previous or next track on the CD. The selected track number will appear on the display. Press and hold the TUNE/SEEK/TRACK >>| or |<< button for more than three seconds to fast forward or fast reverse through the disc. - Page 10 AWM968 GOTO Direct Track/Chapter Access Use the GOTO function to access a track (chapter) directly. Press the GOTO button (26) on the remote control. The On Screen Display information will appear with the track number highlighted. Use the number keys on the remote control to enter the 3-digit track number directly (i.e.
-
Page 11: Dvd/Vcd Operation
AWM968 DVD/VCD OPERATION Inserting a Disc Programmed Playback Insert a disc label-side up into the disc slot (10) and the disc will begin to play. Press the PROG button (8) on the remote control to access the programmed playback screen: NOTE: Press the DVD/USB button (8) to alternate between the USB and DVD source. - Page 12 AWM968 • C –00 :34 :37 – remaining playing time • T 00:02:18 – total elapsed playing time for current track • C –00 :34 :37 – remaining playing time for current track • 1/5 ENG – English is the selected audio language out of 5 possible choices •...
-
Page 13: Mp3/Usb Operation
AWM968 MP3/USB OPERATION NOTE: MP4 streaming video format is not supported. MP3 Monitor Display After loading an MP3 disc or USB device, the following screen will appear on your output monitor. AWM968 [ - ]PHISH GUMBO.MP3 — 01. - CHERRY POP 02. - Page 14 AWM968 Random Shuffle (RDM) • TRK ##/## – “9/150” indicates the ninth of 150 tracks on the disc is currently playing. • – “X” indicates repeat play is OFF, “1” indicates repeat song, and “D” indicates repeat Press the 4/RDM button (30) during disc play to play all files in random, shuffled order. Press 4/ directory (folder).
-
Page 15: Bluetooth Operation
Answering a Call The AWM968 includes built-in Bluetooth technology that allows you to connect this head unit to When answering a call using the connected phone, BT AUDIO will pause. After hanging up Bluetooth devices for streaming audio playback. - Page 16 AWM968 Pausing Playback During playback, press the 2 button (28) to pause the BT AUDIO player. Press 2 again to resume playback. If you change to another mode, the mobile phone audio will pause. Press the button (5) to return to BT mode and resume mobile phone audio playback.
-
Page 17: Remote Control Operation
AWM968 REMOTE CONTROL OPERATION DESCRIPTION TUNER CD/MP3/USB Bluetooth Power Turn radio on/standby mode. Turn radio on/standby mode. Turn radio on/standby mode. Turn radio on/standby mode. LOUD VOL +/- Adjust volume up/down. Press Adjust volume up/down. Press Adjust volume up/down. Press Adjust volume up/down. -
Page 18: Setup Menu
AWM968 SETUP MENU Press the (setup) button (11) on the remote control to access the SETUP menu and adjust system settings for the following categories: • System Setup • Language Setup LANGUAGE SETUP • Audio Setup • Video Setup ENGLISH OSD LANGUAGE •... -
Page 19: Video Setup
AWM968 Video Setup The Video Setup menu controls the following features: VIDEO SETUP BRIGHTNESS CONTRAST SATURATION SHARPNESS Brightness: Adjust the brightness of the screen from the following levels: 12, 10, 8, 6, 4, 2 or 0. Contrast: Adjust the contrast of the screen from the following levels: 12, 10, 8, 6, 4, 2 or 0. -
Page 20: Specifications
AWM968 SPECIFICATIONS TROUBLESHOOTING General Symptom Solution Power Supply Requirements......DC 12 Volts, Negative Ground Operating Voltage ..........10-16VDC Radio will not turn ON or No Try the reset button. -
Page 21: Introduction
CAUTION : Ce lecteur DVD est un produit laser de Classe I qui se sert d’un rayon visible/ Merci d’avoir choisi un produit Jensen. Nous espérons que vous trouverez les instructions invisible de laser qui peut causer l’exposition dangereuse à la radiation s’il n’est pas dans ce manuel du propriétaire claires et faciles à... -
Page 22: Installation
Pour éviter un court circuit ; soyez sûr d’éteindre le commutateur d’allumage et d’enlever le câble de pile négative avant l’installation. A NOTER : Si le AWM968 est à installer dans un véhicule équipé d’un ordinateur de navigation, ne débranchez pas le câble de la pile. Si le câble est débranché la mémoire de l’ordinateur peut être perdue. -
Page 23: Câblage
AWM968 CÂBLAGE Le diagramme de câblage dépeint tous les branchements de câbles requis pour l’opération de l’appareil. DETAIL A 10 AMP FUSIBLE MONTRE DEPUIS LA VUE D’UNE AIGUILLE Couleur de fil Droite (C) haut parleur (-) Rose/Noir Rose Droite (C) haut parleur (+) -
Page 24: Operation De Base
AWM968 OPERATION DE BASE • BAL : Ajustez la balance de la sortie haut parleur entre « L7 » (gauche) et « R7 » (droite). « BAL 0 » indique une balance égale entre les hauts parleurs de gauche et de droite. -
Page 25: Réinitialiser
Régler l’heure de sommeil La minuterie de sommeil éteindra automatiquement le AWM968 dans un nombre désigné de minutes. Pour régler la minuterie de sommeil, pressez le bouton ALARM SET (17) et l’heure du sommeil apparaîtra dans l’affichage avec le numéro représentant les minutes (SLEEP 0). -
Page 26: Operation Tuner Am/Fm
AWM968 OPERATION TUNER AM/FM Stations préréglées Six boutons des préréglés numérotés mettent en mémoire et rappellent des stations pour chaque bande AM et FM. AWM968 Pour mettre une stations en mémoire; sélectionner une bande ( si nécessaire) et puis sélectionner une station. Pressez et maintenez un bouton préréglé pour trois secondes pour mettre la station actuelle en mémoire. -
Page 27: Operation Cd
AWM968 OPERATION CD Sélection de chanson Pressez le bouton TUNE/SEEK/TRACK >>| ou |<< (13, 14) pour avancer jusqu’à la prochaine ou précédente chanson sur le CD. Le numéro de chanson sélectionnée apparaîtra dans l’affichage. Pressez et maintenez le bouton TUNE/SEEK/TRACK >>| ou |<< bpendant plus de trois secondes pour faire avance ou recul rapide à... -
Page 28: Entrée De Chanson Directe Par Télédcommande
AWM968 Entrée de chanson directe par télédcommande Pour sélectionner une chanson directement, utilisez le pavé numérique sur la télécommande (10). Pour des entrées à un chiffre, pressez le numéro correspondant. Pour deux chiffres ; pressez le bouton 10+ suivi par le dernier chiffre (c’est à dire pour chanson 16 pressez 10+ et puis 6). -
Page 29: Operation Dvd/Vcd
AWM968 OPERATION DVD/VCD Insérer un disque Reproduction programmée Insérez un disque face étiquette en haut dans la fente du disque (10) et le disque se mettra à Pressez le bouton PROG (8) sur la télécommande pour accéder à l’écran de reproduction jouer. -
Page 30: Entrée De Chanson Directe Par La Télécommande
AWM968 • TT 5/8 – « 5 / 8" indique que le cinquième des 8 titres sur le DVD est en train de jouer. • CH 2/16 – « 2 / 16" indique que le deuxième des 16chapitres sur le DVD est en train de jouer actuellement. -
Page 31: Operation Mp3/Usb
AWM968 OPERATION MP3/USB A NOTER : L’audio en transit MP4 n’est pas soutenu. L’affichage du moniteur MP3 Après avoir chargé un disque MP3 ou un dispositif USB ; l’écran suivant apparaîtra sur votre sortie moniteur. AWM968 [ - ]PHISH GUMBO.MP3 —... -
Page 32: Reproduction Programmé
AWM968 Répéter (RPT) Utilisez le pavé numérique sur la télécommande pour entrer le numéro de fichier à trois chiffres directement (par exemple, pour le fichier 10 entrez « 010 »). Pressez le bouton 6/RPT (32) sur le panneau de commande ou le bouton RPT (21) sur la Pressez le bouton ENTER pour confirmer et commencer la reproduction. -
Page 33: Operation Bluetooth
AWM968. Pour commencer l’appariment, pressez et maintenez le bouton (5). L’appareil va automatiquement tenter d’apparier aux dispositifs disponibles. Lor- sque vous appariez à un smartphone/iPhone ; le AWM968 devient découvrable par votre smart phone et peut être apparié depuis un menu téléphone. - Page 34 AWM968 Sélection des chansons Pendant la reproduction, pressez le bouton TUNE/SEEK/TRACK >>| ou |<< (13, 14) pour jouer la chanson prochaine ou précédente. Vous pouvez aussi utiliser les boutons 1|<< et 3>>| (27, 29) pour sélectionner des chansons. Suspendre la reproduction Pendant la reproduction, pressez le bouton 2 (28) pour suspendre le lecteur BT AUDIO.
-
Page 35: Operation Telecommande
AWM968 OPERATION TELECOMMANDE DESCRIPTION TUNER CD/MP3/USB Bluetooth Puissance Allumer la radio ou la mettre en Allumer la radio ou la mettre en Allumer la radio ou la mettre en .Allumer la radio ou la mettre en mode d’attente mode d’attente mode d’attente... - Page 36 AWM968 DESCRIPTION TUNER CD/MP3/USB Bluetooth ZOOM Zoomer sur l’image ou presser plusieurs fois de suite pour changer le niveau d’aggrandise- ment ANGLE Sélectionner angle de visionne- ment alternatif ; si disponible Accéder aux choix Menu Audio GOTO Sélectionner l’heure exacte, la .Sélectionner l’heure exacte, la...
-
Page 37: Menu Configuration
AWM968 MENU CONFIGURATION Pressez le bouton (configuration) (11) sur la télécommande pour accéder au menu SETUP et ajuster les réglages du système pour des catégories suivantes : • Configuration système • Configuration langue LANGUAGE SETUP • Configuration audio • Configuration vidéo... -
Page 38: Configuration Vidéo
AWM968 Configuration Vidéo Le menu de configuration vidéo commande les fonctions suivantes : VIDEO SETUP BRIGHTNESS CONTRAST SATURATION SHARPNESS Luminosité : Ajuster la luminosité de l’écran à des niveaux suivants : 12, 10, 8, 6, 4, 2 or 0. Contraste : Ajustez le contraste de l’écran à des niveaux suivants : 12, 10, 8, 6, 4, 2 or 0. -
Page 39: Specifications
AWM968 SPECIFICATIONS TROUBLESHOOTING Général Symptôme Solution Exigences Alimentation ....... . DC 12 Volts, Terre Négative Voltage d’opération . - Page 40 www.asaelectronics.com www.jensenrvdirect.com © 2012 ASA Electronics Corporation v.083112...