Publicité

Liens rapides

Gary S. of England poses
with a hoard of more than
200 bronze Roman coins
found with his EuroACE.
Ideally suited for locating
deeply buried European coins
and artefacts!
1881 W. State Street
Garland, Texas 75042
Tel: 1.972.494.6151
Email: sales@garrett.com
Fax: 1.972.494.1881
Owner's Manual
© 2015 Garrett Electronics, Inc. PN 1533100.C.0915
English/Spanish/French/German

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Carrett EuroACE

  • Page 1 Gary S. of England poses with a hoard of more than 200 bronze Roman coins found with his EuroACE. Ideally suited for locating deeply buried European coins and artefacts! 1881 W. State Street Garland, Texas 75042 Tel: 1.972.494.6151 Email: sales@garrett.com Fax: 1.972.494.1881...
  • Page 2: Euroace Dispose D'une Capacité De Distinction Améliorée

    Grâce à sa capacité One-Touch ™ , le modèle EuroACE s'allume à la seule pression d'un bouton, se règle facilement pour s'adapter aux sols minéralisés, et peut être utilisé immédiatement pour commencer une recherche.
  • Page 3: Table Des Matières

    Code de l'éthique de la détection de métaux ....124 Mises en garde ..............125 Entretenir votre détecteur EuroACE ........126 Garantie / entretien de votre détecteur EuroACE ..........127 Accessoires pour le détecteur EuroACE ......129 Lecture suggérée ..............131 90 Garrett Metal Detectors EuroACE™...
  • Page 4: Tableau De Commande De L'euroace

    Tableau de commande du modèle EuroACE GUIDE DE DÉMARRAGE RAPIDE 1. Installer les piles. Le détecteur EuroACE fonctionne avec quatre (4) piles AA Échelle de base déjà installées par Garrett. indique les seuils Curseur Légende d'identification de distinction. d'identification de la cible...
  • Page 5: Composants Du Modèle Euroace

    COMPOSANTS DU MODÈLE EuroACE LISTE DES PIÈCES Aucun outil n'est nécessaire pour assembler le modèle EuroACE. Quatre (4) piles AA sont fournies avec le détecteur. L'emballage de votre détecteur contient les éléments suivants :  Un (1) boîtier de commande ...
  • Page 6: Montage Du Détecteur

    La position du brassard peut être réglée en retirant la vis de la partie inférieure et en l'installant dans l'autre trou. Appuyez sur l'attache à ressort du manche en S et insérez le boîtier de commande dans la tige supérieure. 96 Garrett Metal Detectors EuroACE™...
  • Page 7: Éléments D'affichage De L'euroace

    ÉLÉMENTS D'AFFICHAGE DU MODÈLE EuroACE disponibles (Zéro, Bijoux, Personnalisé, Reliques ou Pièces) est sélectionné en mettant en surbrillance le mot correspondant Le détecteur EuroACE est doté de la technologie exclusive sur l'écran LCD. d'identification graphique des cibles de Garrett, qui indique Légende d'identification de la cible—À...
  • Page 8: Caractéristiques Sonores

    • Les objets à conductivité élevée (en argent, par exemple) piles. Retirez les piles du détecteur EuroACE si l'unité doit déclenchent un signal à tonalité unique. être entreposée pendant plus de 30 jours.
  • Page 9: Boutons-Poussoirs De Commande

    Utilisez ensuite le bouton Accepter/rejeter pour modifier les (Zéro, Bijoux, Personnalisé, Reliques ou Pièces). Consultez la seuils de distinction sur l'échelle de base. section suivante (Sélection des modes) pour plus de détails sur chaque mode proposé par le modèle EuroACE. 102 Garrett Metal Detectors EuroACE™ 103...
  • Page 10 à l'écran peut légèrement bouger. Vous la trouverez donc plus facilement en allumant un autre pixel d'un côté ou de l'autre du curseur de la cible. Le détecteur EuroACE est à présent programmé pour ne trouver que la boucle d'oreille manquante à...
  • Page 11: Modes De Réglage Personnalisés

    Appuyez sur les boutons SENSIBILITÉ (+) ou (-) pour sélectionner l'un des huit (8) niveaux de sensibilité affichés Le modèle EuroACE propose cinq modes. Sélectionnez en continu sur l'écran LCD. le mode le plus adapté au type d'objet que vous souhaitez Utilisez les niveaux de sensibilité...
  • Page 12 Deux pixels ont été désactivés dans le mode PERSONNALISÉ, le détecteur EuroACE et les seuils se présentent de la façon suivante : les conservera.
  • Page 13: Résolution Améliorée Des Objets Ferreux

    Sur l'illustration ci-dessus, le détecteur EuroACE est utilisé en mode Pour éviter ce problème, utilisez les boutons DISCRIM RELIQUES, et deux pixels de la catégorie des cibles ferreuses sont (DISTINCTION) et Accepter/rejeter afin de sélectionner...
  • Page 14: Essais En Atelier

    Votre détecteur de métaux émettra un signal sonore et fournira une identification visuelle de la cible. Les illustrations suivantes montrent un détecteur EuroACE 4. Effectuez ces essais dans tous les modes disponibles sur en mode ZÉRO détectant les cibles sélectionnés pendant un essai votre détecteur.
  • Page 15: Conseils D'utilisation De Votre Détecteur

    à la fin de chaque balayage. pièce romaine BALAYAGE en bronze CORRECT de taille moyenne 1 m/seconde 1 m/seconde 2 ou 3 cm grande balle de mousquet en plomb (10-15 mm) BALAYAGE pièce INCORRECT espagnole épaisse en argent EuroACE™ 115 114 Garrett Metal Detectors...
  • Page 16 • Isoler les cibles adjacentes. Le champ de détection étroit de la bobine de détection en double D du modèle Effectuez EuroACE permet de mieux séparer les cibles adjacentes, un balayage contrairement aux bobines concentriques de taille similaire. d'un côté...
  • Page 17: Méthodes De Localisation Des Cibles

    5-10cm Remarque : Le point de détection principal de la bobine en double D du détecteur EuroACE se trouve sous le centre de la bobine, juste devant son support de fixation à la tige. L'ouverture située juste devant le support de fixation à la tige peut vous servir de point de référence pour procéder à...
  • Page 18 à droite. Trouvez légèrement lorsque la profondeur ensuite la position de la cible de l'avant vers l'arrière en augmente (image C). pivotant sur 90° et en répétant la même procédure. EuroACE™ 121 120 Garrett Metal Detectors...
  • Page 19: Guide De Dépannage

    REMARQUE : Les grands morceaux de fer plats, selon leur orientation dans le sol, peuvent être considérés comme des cibles utiles et perturber le mouvement du curseur d'identification de la cible. EuroACE™ 123 122 Garrett Metal Detectors...
  • Page 20 • J'observerai la règle d'or, en respectant toujours les bonnes pratiques en extérieur, de manière à laisser une bonne impression au public et à donner une bonne image des passionnés de chasse au trésor. EuroACE™ 125 124 Garrett Metal Detectors...
  • Page 21: Entretenir Votre Détecteur Euroace

    ENTRETENIR VOTRE DÉTECTEUR EuroACE Garantie / Entretien EuroACE Votre détecteur EuroACE est garanti sur une période de 24 mois comme étant exempt de défauts de main d'œuvre et de Votre détecteur Garrett est un appareil robuste conçu pour être utilisé en extérieur. Comme pour tout autre conception au niveau de ses pièces.
  • Page 22: Accesoires Pour Euroace

    ™ — Référence 2221700 Plus petite et plus légère que la bobine standard en double D du détecteur EuroACE, cette bobine de détection concentrique est étanche à l'eau et offre un excellent niveau de détection en profondeur dans les sols moins riches en minéraux.
  • Page 23: Lecture Suggérée

    Pour consulter la gamme complète d'accessoires pour détecteurs sur www.garrett. de métaux Garrett, veuillez vous rendre sur www.garrett.com com et découvrez les et voir notre catalogue de produits dans la rubrique Hobby Division publications à paraître. (Loisirs). EuroACE™ 131 130 Garrett Metal Detectors...
  • Page 24: Publications De Ram Books

    PUBLICATIONS DE RAM BOOKS Veuillez noter que RAM Books, la branche rédigeant la documentation de Garrett Metal Detectors, continue de publier chaque année de nouveaux documents en rapport avec la chasse au trésor, la prospection d'or, la recherche de pièces de monnaie et la récupération de reliques. Pour consulter la liste des documents actuellement disponibles auprès de RAM Books, lisez un catalogue Garrett Metal Detectors dédié...

Table des Matières