Table Des Matières - nedis Zigbee ZBHTR10WT Guide De Démarrage Rapide

Table des Matières

Intended Use5
Safety Instructions6
Switching Between Modes8
Automatic Mode8
Manual Mode8
Anti-Freezing Mode8
Set The Temperature9
Declaration Of Conformity10
Bestimmungsgemäße Verwendung10
Sicherheitshinweise12
Automatikmodus13
Manueller Modus14
Kindersicherung Einstellen14
Verwenden Der App15
Einstellen Der Temperatur15
Konformitätserklärung16
Utilisation Prévue17
Pièces Principales (Image A)18
Aperçu De L'application (Image B)18
Consignes De Sécurité19
Insérer Les Piles (Image C)19
Basculer Entre Les Modes20
Mode Automatique20
Mode Manuel20
Mode Antigel20
Régler Le Verrouillage Enfant20
Installez L'application Nedis Smartlife21
Connexion À La Passerelle Zigbee En Cours21
Utilisation De L'application21
Régler La Température22
Déclaration De Conformité22
Snelstartgids23
Bedoeld Gebruik23
Specificaties23
Veiligheidsvoorschriften25
Automatische Modus26
Handmatige Modus26
Gebruik Van De App27
Modus Selecteren27
Temperatuur Instellen28
Conformiteitsverklaring28
Guida Rapida All'avvio29
Uso Previsto29
Istruzioni Di Sicurezza30
Modalità Automatica32
Modalità Manuale32
Modalità Antigelo32
Come Usare L'app33
Impostare La Modalità Scelta33
Impostare La Temperatura33
Impostare Il Blocco Bambini33
Dichiarazione Di Conformità34
Uso Previsto Por El Fabricante35
Instrucciones De Seguridad36
Modo Automático38
Modo Manual38
Cómo Instalar La App Nedis Smartlife38
Cómo Conectarse A La Puerta De Enlace Zigbee39
Uso De La Aplicación39
Ajuste De La Temperatura39
Declaración De Conformidad40
Guia De Iniciação Rápida41
Utilização Prevista41
Especificações41
Instruções De Segurança43
Definir A Temperatura46
Declaração De Conformidade46
Avsedd Användning47
Specifikationer47
Automatiskt Läge50
Manuellt Läge50
Ställa In Temperatur51
Försäkran Om Överensstämmelse52
Tekniset Tiedot53
Manuaalinen Tila56
Spesifikasjoner59
Automatisk Modus61
Manuell Modus62
Vejledning Til Hurtig Start64
Tilsigtet Brug64
Sikkerhedsinstruktioner66
Manuel Funktion67
Overensstemmelseserklæring69
Gyors Beüzemelési Útmutató70
Tervezett Felhasználás70
Műszaki Adatok70
Biztonsági Utasítások71
Automatikus Üzemmód73
Hőmérséklet Beállítása75
Megfelelőségi Nyilatkozat75
Przewodnik Szybki Start76
Instrukcje Bezpieczeństwa77
Tryb Automatyczny79
Tryb Ręczny79
Zabezpieczenie Przed Dziećmi79
Korzystanie Z Aplikacji80
Deklaracja Zgodności81
Οδηγός Γρήγορης Εκκίνησης82
Προοριζόμενη Χρήση82
Οδηγίες Ασφάλειας83
Αυτόματη Λειτουργία85
Χειροκίνητη Λειτουργία85
Ρύθμιση Θερμοκρασίας87
Δήλωση Συμμόρφωσης87
Rýchly Návod88
Určené Použitie88
Technické Údaje88
Bezpečnostné Pokyny90
Automatický Režim91
Nastavenie Detskej Poistky91
Nastavenie Teploty92
Vyhlásenie O Zhode93
Rychlý Návod94
Zamýšlené Použití94
Bezpečnostní Pokyny95
Nastavení Teploty98
Utilizare Preconizată99
Instrucțiuni De Siguranță101
Modul Manual103
Setarea Temperaturii104
Declarație De Conformitate105