Sonic Potions LXR Directives D'assemblage

Masquer les pouces

Table Des Matières

Table des Matières

Liens rapides

Télécharger ce manuel

L'assemblage de votre kit LXR

Cette page présente les informations nécessaires pour l'assemblage de votre kit LXR.

Lisez et suivez les instructions attentivement !

Même si vous êtes impatient de construire votre machine, ne vous précipitez pas, une

erreur est vite arrivée. Il est souvent plus long et fastidieux de corriger une erreur que de

prendre le temps de vérifier ce que l'on fait au montage.

Si vous avez une version du circuit imprimé (carte PCB) antérieure à la révision 0.4

lisez les instructions suivantes: ici.

Pièges - A lire avant de commencer !

Il est important de noter que:

• Les emplacements R_LED n'ont pas tous besoin d'être remplis. Seul

l'emplacement R7 a besoin d'une résistance de 220 ohms. Les autres

emplacements peuvent rester vides. La suite de ces instructions présente des

images qui montrent les emplacements R_LED occupés. Ceux ci sont remplacés

par un réseau de résistances.

• Souder l'écran LCD et sa connectique en dernier ! L'ordre général de montage est

le suivant : Prises MIDI, pour le connecteur de l'afficheur commencer par souder

les pin sur la carte PCB depuis le haut puis soudez l'afficheur sur le connecteur.

Tenter de monter ces composants dans un autre ordre se solderait par un échec.

• Afin de garantir la bonne distance entre le régulateur de tension et la carte PCB,

soudez le régulateur de tension 7805 en le munissant préalablement du radiateur

joint dans le kit.

LXR Assembly Instructions

Table des Matières

Sommaire des Matières pour Sonic Potions LXR

Page 1 L'assemblage de votre kit LXR Cette page présente les informations nécessaires pour l'assemblage de votre kit LXR. Lisez et suivez les instructions attentivement ! Même si vous êtes impatient de construire votre machine, ne vous précipitez pas, une erreur est vite arrivée. Il est souvent plus long et fastidieux de corriger une erreur que de prendre le temps de vérifier ce que l'on fait au montage.
Page 2: Liste Des Composants
We are not responsible for any assembly related failures such as non working kits due to build errors, accidents involving electricity and/or hot soldering irons and not even angry family members due to excessive soldering sessions. * texte laissé non traduit - fait exprès :-) LXR Assembly Instructions...
Page 3: C'est Parti
Les résistances n'ont pas de polarité, donc il n'a pas de sens particulier pour les souder (autrement dit, peu importe le sens, ce sera toujours ok). Image Description Amount Part Notes résistance de R1 – R3 221 Ohm résistance de 1,2 kOhm résistance de 5,6 kOhm LXR Assembly Instructions...
Page 4 LCD spécifiques ! Controle l'intensité ne sont utilisés du rétro-éclairage. que si vous avez un afficheur LCD personalisé au lieu de l'afficheur OLED fourni avec le kit. La valeur de cette résistance dépend du modèle d'afficheur LCD. LXR Assembly Instructions...
Page 5 Fonction: protection du argenté. montage si une alimentation est connectée sur la prise jack d'alimentation (notamment si la polarité n'est pas bonne). 1N4148 Elément polarisé ! Anneau noir Fonction : diode de protection de l'opto- coupleur de l'entrée LXR Assembly Instructions...
Page 6: Etape 3 - Condensateurs
Tous les composants avec un numéro de pièce commençant par C sont des condensateurs. Le kit fournit plusieurs types de condensateurs. Les condensateurs (capacitor en anglais) de type électrolitiques sont polarisés (attention donc au sens lorsque vous positionnerez ceux ci sur la carte). Image Description Amount Part Notes LXR Assembly Instructions...
Page 7 + et - sérigraphiés sur le corps Fonction: du composant. condensateur de filtrage pour l'alimentation Condensateur électrolytique 100uF Fonction: condensateur de filtrage pour l'alimentation de la SD-card. C2, C4 100nF condensateur céramique Fonction: condensateur de filtrage pour l'alimentation LXR Assembly Instructions...
Page 8 • Souder le condensateur 100uF en dessous du connecteur P1 de la carte mère (face arrière). Là encore faites attention, c'est un condensateur polarisé : pensez donc à insérer la patte courte du côté repéré :-) LXR Assembly Instructions...
Page 9: Etape 4 - Régulateur De Tension Et La Prise Dc (Prise Pour Alimentation)
Etape 4 – Régulateur de tension et la prise DC (prise pour alimentation) Image Description Amount Part Notes Radiateur du régulateur de tension vis M3 LXR Assembly Instructions...
Page 10 8 même côté que celle pattes de type représentée sur la carte DIP 8 PCB. Elle servira à orienter correctement vos circuits lors de leur insertion dans le support. LXR Assembly Instructions...
Page 11 étapes précédentes. Si vous souhaitez utiliser un interrupteur on/off pour votre circuit (non inclus dans le kit), vous devez connecter votre interrupteur à la place de ce pont. LXR Assembly Instructions...
Page 12 Faites correspondre l'encoche du support avec celui de la sérigraphie de la carte PCB. Souder le support du circuit intégré (OK1) mais n'y insérez pas tout de suite le circuit intégré, nous le ferons plus tard. LXR Assembly Instructions...
Page 13 • Utilisez votre multimètre pour mesurer la tension entre la broche 5 (GND ou masse, broche noire) et la broche 8 (+5 V, broche rouge) du support de circuit intégré 'OK1' que vous venez de souder • Le multimètre doit afficher +5 V LXR Assembly Instructions...
Page 14 LXR Assembly Instructions...
Page 15 • Est ce que l'orientation de la 7805 est correct ? Il ne doit pas être chaud ! • Si rien ne fonctionne, rendez-vous sur le forum. Ne continuez pas votre montage si le bloc d'alimentation ne fonctionne pas, réglez d'abord le problème ! LXR Assembly Instructions...
Page 16: Etape 6 - Connectique
"Dernière" étape, nous allons souder toutes les connectiques, la prise USB par contre devra être soudé sur la face avant de la carte. Image Description Amount Part nr. Notes Prises DIN MIDI P2, P3 Prise Jack audio J2, J3, J4, J5 Connecteur femelle P1, P2 2x13, pas 2.54mm LXR Assembly Instructions...
Page 17 • Souder les connecteurs femelles P1 et P2. Assurez-vous qu'ils sont bien plaqués sur la carte avant de les souder ! Si ça n'est pas le cas vous pourriez avoir des difficultés à installer le reste des composants plus tard (dont la carte audio). LXR Assembly Instructions...
Page 18 • Souder les prises audio • Viennent ensuite les prises MIDI. Soudez la broche centrale, puis alignez le plat (les flancs, les pattes) de la prise MIDI sur la PCB et soudez le reste. LXR Assembly Instructions...
Page 19 • Coupez les tiges sur le dessus de la prise MIDI aussi court que possible, de sorte que plus tard lors l'installation de l'affichage LCD, il reste assez de place pour le placer à plat de l'autre coté de la carte. Plus d'explication, plus bas. • Maintenant souder la prise USB LXR Assembly Instructions...
Page 20: Face Avant De La Carte Pcb
Si vous le souhaitez, vous pouvez déjà installer les 4 colonnettes métalliques aux 4 coins de la carte. Cela rend le travail plus facile par la suite. Etape 7 – Réseau de résistances Image Description Amount Part Notes réseau de huit résistances de 10 kOhm à 9 broches, masse commune LXR Assembly Instructions...
Page 21 • Soudez les réseaux de résistances (10k). Le côté de la masse commune est repérée par un point sur le corps du circuit. Insérez ce côté du côté repéré par un carré visible sur la sérigraphie - voir image ci-dessous - LXR Assembly Instructions...
Page 22 • Ensuite, souder les réseaux de résistances de 220 ohms. Comme précedemment, le côté de la masse commune marqué d'un point doit être positionné dans le rectangle - voir image ci-dessous - LXR Assembly Instructions...
Page 23: Etape 8 - Condensateurs
Il n'y a que des condensateurs de type céramique utilisés sur le dessus de la carte PCB. Ils sont non polarisés et peuvent dnc être insérés dans les deux sens. Image Description Amount Part nr. Notes Ceramic 100nF C8-C22 Fonction : condensateur de découplage LXR Assembly Instructions...
Page 24 AVR Ceramic 22pF C5, C6 Fonction : utilisé pour l'oscillateur à quartz de 20MHz • Soudez le condensateur de 47nF et les condensateurs de 22pF à côté de l'empreinte ATmega644. • Souder le condensateur 100nF. LXR Assembly Instructions...
Page 25: Etape 9 - Quartz Et Inductance
Etape 9 – Quartz et Inductance Image Description Amount Part nr. Notes Inductance de 10uH Fonction : partie du filtre LC de réduction du bruit pour les convertisseurs analogique/numériques pour les potentiomètres Quartz 20MHz LXR Assembly Instructions...
Page 26: Etape 10 - Supports De Circuits Intégrés (Ic Sockets)
Etape 10 – Supports de circuits intégrés (IC sockets) Maintenant il est temps de souder tous les supports des circuits intégrés. Image Description Amount Part nr. Notes Support pour Placer l'encoche dans le circuit DIP40 même sens que sur la sérigraphie de la carte LXR Assembly Instructions...
Page 27 : ne vous trompez pas ! La position de l'encoche est marqué d'un point orange sur l'image ci-dessus. Etape 11 – Resistances Part Image Description Amount Notes Résistance de 10 kOhm 7 LXR Assembly Instructions...
Page 28 LED que celle fournies avec le kit vous devrez adapter sa valeur. • Souder la résistance R7. L'emplacement est marqué "R_LED" sur la sérigraphie de la carte. Les autres emplacements "R_LED" sont laissés vides. LXR Assembly Instructions...
Page 29: Etape 12 - Commutateurs (Boutons Poussoirs)
Switch poussoir TL1100 S1-S32, S34-S40 • Placer tous les interrupteurs sur la carte. Ils doivent se "clipser" et rester en place. Assurez-vous que tous les interrupteurs sont bien à plat sur la carte avant de les souder. LXR Assembly Instructions...
Page 30 Etape 13 – LED Les LED sont des composants polarisés ! La patte la plus longue (anode) est la borne positive (+), la plus courte (cathode) est la borne négative (-) Image Description Amount Part nr. Notes LED verte polarisée LXR Assembly Instructions...
Page 31 LED rouge polarisée LED orange polarisée LED Jaune polarisée • Pour chacune des LEDs (voyants), la patte la plus longue ("long leg (+)") doit être insérée dans le trou supérieur marqué "+". LXR Assembly Instructions...
Page 32 LXR Assembly Instructions...
Page 33 Vous devez souder la rangée de broches sur la face avant de la carte (et non sur la face arrière). Image Description Amount Part nr. Notes LXR Assembly Instructions...
Page 34 • Maintenant vous avez un écart entre le PCB et le peigne en plastique noir tenant la rangée de broches ensemble. C'est à cet endroit (face avant) que vous devez souder. Souder une seule broche, puis ajuster la rangée de broches puis souder le reste des broches avec aussi peu d'étain que possible. LXR Assembly Instructions...
Page 35 • Prenez un tournevis et pousser le peigne plastique noir vers la carte PCB. Vous ne pourrez pas pousser vers le bas en une seule fois. Vous devrez pousser alternant gauche/droite afin de déplacer lentement le peigne vers le bas. LXR Assembly Instructions...
Page 36: Etape 15 - Boutons Rotatifs Et Potentiomètres
! Etape 15 – Boutons rotatifs et potentiomètres Ajouter les 4 potentiomètres et le boutton rotatif à la carte PCB. Image Description Amount Part nr. Notes Encodeur + switch ENC1 24 clicks, 25mm shaft LXR Assembly Instructions...
Page 37 Avant d'insérer tous les circuits, nous devons nous assurez que la tension est correcte et rien ne court-circuite. • Si vous avez un multimètre avec testeur de continuité (il fait * bip * lorsque les deux sondes touchent) vérifier qu'il n'y a pas de continuité entre les deux points LXR Assembly Instructions...
Page 38 ! Cela signifie que vous avez un court-circuit entre le +5V et la terre (GND) qui pourrait endommager le synthé. NE PAS CONTINUER ! Il faut résoudre ce problème avant de mettre le courant ! • mettez l'alimentation dans la prise DC • Mesurer la tension entre les deux points LXR Assembly Instructions...
Page 39 • Vous devriez lire (environ) 5V sur le multimêtre • LXR Assembly Instructions...
Page 40: Etape 17 - Fixez Les Entretoises
• Fixer les entretoises sur la carte : Une vis M3 sur le dessus de la carte, une entretoise de 30mm sur la face arrière. Les 9 emplacements sont marquées dans l'image ci-dessous par une bulle rouge et verte. LXR Assembly Instructions...
Page 41 • Si vous n'avez pas fixé les 4 entretoises dans les coins de la carte dans les étapes précentes, faites le maintenant. Les entretoises de 10mm vont sur la face avant, les entretoises de 30 mm sur la face arrière. • LXR Assembly Instructions...
Page 42: Etape 18 - Insérez Tous Les Circuits Intégrés
74HC4050 Hex Le circuit DOIT être en buffer version HC Fonction : utilisé comme convertisseur de tension pour réduire les signaux 5V du microcontrôleur AVR vers un format de 3,3V pour la carte SD. LXR Assembly Instructions...
Page 43 : on Fonction: place le point du circuit du optocoupleur pour même côté que l'encoche l'entrée MIDI. du support. Permet d'isoler les masses des différents LXR Assembly Instructions...
Page 44 PCB à l'arrière avec les doigts tout en poussant les circuits. Ne pliez pas la PCB! • Insérez le ATMEGA644P. Encore une fois, faites attention ! L'encoche sur cette puce DOIT ETRE A GAUCHE ! • Insérez les circuits 74HC165 LXR Assembly Instructions...
Page 45 • Insérez les circuits 74hc595 • Inserez le circuit 74HC4050 LXR Assembly Instructions...
Page 46 • Inserez le circuit 6N138 (face arrière de la PCB) LXR Assembly Instructions...
Page 47: Etape 19 - Mise Sous Tension À Nouveau
DSP pour générer les signaux audio. Elle comporte aussi deux codecs audio qui assurent la conversion numérique vers analogique. • Fixez la carte audio aux deux connecteurs femelles sur la face arrière de la carte LXR Assembly Instructions...
Page 48 • Mettez sous tension • Attendez que la LED (voyant) verte s'allume. LXR Assembly Instructions...
Page 49: Etape 21 - Soudez L'écran Lcd
• Avez-vous une Atmega pré-programmée? (vous avez une si vous avez acheté un kit !) • Est ce que la carte audio est correctement fixée ? Etape 21 – Soudez l'écran LCD A présent, nous supposons que tout est ok et vous pouvez enfin fixer l'écran. LXR Assembly Instructions...
Page 50 à ce que ce dernier se positionne à plat sur le PCB. Puis soudez les broches qui viennent de la carte PCB sur la carte de l'afficheur LCD. • LXR Assembly Instructions...
Page 51: Etape 22 - Capuchons Pour Boutton Poussoir
• Seulement pour les utilisateurs d'un afficheur LCD spécifique : pensez à régler le contraste si votre écran n'affiche rien ! Etape 22 – Capuchons pour boutton poussoir Image Description Part nr. Notes 19 x boutons noirs LXR Assembly Instructions...
Page 52 • Mettez les capuchons sur les commutateurs. Les bouchons semblent avoir une tolérance de fabrication élevé. Certains d'entre eux tiendront très bien tandis que d'autres peuvent être un peu trop lâche. Vous pouvez utiliser un peu de ruban adhésif isolant pour ajuster les bouchons sur les boutons poussoirs. LXR Assembly Instructions...
Page 53 Images provided by paul_v. LXR Assembly Instructions...
Page 54 ! Etape 23 – Carte SD Avant de commencer avec votre carte SD. • Télécharger l'image de la carte SD : http://sonic-potions.com/public/SdCardImage.zip • Décompressez les fichiers dans le dossier racine de votre carte SD (formatée en FAT32!) LXR Assembly Instructions...
Page 55 • Appuyez simultanément sur le bouton rouge et sur le bouton enregistrer. Vous êtes maintenant en mode de chargement prédéfinis. • Utilisez l'encodeur pour sélectionner un autre préréglage. Le son devrait changer dès que vous tournez le bouton. LXR Assembly Instructions...