Publicité
1
Ref. ES1213
SAFETY LADDER
ALLEN Nº 4
P
T1
Nº 10
ALLEN Nº 4
EN - When assembling the movable part, make sure that each step
(P) is located above each tube spacer (T1+T2)
T2
ES - Al montar la parte movible debe tenerse en cuenta que cada
peldaño (P) quede situado por encima de cada distanciador de
tubos (T1+T2)
FR - Au moment de MONTER la partie mobile, il faut que
chaque marche (P) reste au-dessus de chaque séparateur des
tubes(T1+T2).
DE - Bitte achten Sie beim Montieren des beweglichen Teils
darauf, dass sich die einzelnen Stufen (P) jeweils über den
Rohrabstandhaltern befinden (T1+T2).
IT - Quando si monta la parte mobile, tener presente che ogni
gradino (P) deve essere collocato sopra il distanziale (T1+T2).
NL - Bij het MONTEREN van het beweegbare deel, moert er
rekening mee worden gehouden (P) dat elke sport zich steeds
boven de buisafstandshouder moet bevinden (T1+T2).
PT - Ao montar a parte amovível, cada degrau (P) deverá ficar
situado em cima de cada espaçador de tubos (T1+T2).
Tool necessary (not included)
Herramienta necesaria (no incluida)
Outil nécessaire (non compris)
Erforderliches werkzeug (nicht eingeschlossen)
Utensile necessario (non compreso)
Benodigd gereedschap (niet inbegrepen).
Ferramenta necessária (não incluída).
Publicité
