Table des Matières
Publicité
Liens rapides
Publicité
Chapitres
Table des Matières
Sommaire des Matières pour sopra 17.110.0
- Page 1 NOTICE D’UTILISATION CAPTEUR PRESSION 17.110.0 17.200.0...
-
Page 3: Table Des Matières
5 Installation et raccordement mécanique ..........................6 Raccordement électrique ..................................7 Fonctionnement et configuration ..............................8 Erreurs ..........................................9 Caractéristiques techniques ................................10 Nettoyage et maintenance de l’appareil ..........................11 Retour ........................................... Liste des illustrations ....................................... Liste des tableaux ........................................ sopra-pneumatic.com /... - Page 4 Cette notice, destinée au personnel technique, constitue un guide de montage fiable, d’installation électrique, de configuration et de mise en service du capteur de pression 17.110.0 et du capteur de vide 17.200.0. Elle fait partie intégrante du produit et doit être conservée à proximité immédiate de l’appareil afin que le personnel puisse y accéder à...
-
Page 5: Sécurité
être utilisé que par un personnel autorisé et uniquement dans un environnement industriel. Toute autre utilisation ou modification annule la garantie. Le 17.110.0/17.200.0 doit être utilisée uniquement dans les conditions ambiantes et de processus spécifiés dans cette notice d’instruction. -
Page 6: Illustration 1 : Durée Minimale Autorisée T Avec Une Variation De Pression Maximale
Notice d’utilisation [ sécrurité ] Exploiter le 17.110.0/17.200.0 uniquement avec les charges définies dans cette notice d’instruction. • Ne pas utiliser de câble endommagé (risque de court-circuit, entrée d’eau via le câble, connecteur mâle). • 2.3.2 Raccordement mécanique, raccord de pression Le montage doit être exécuté... -
Page 7: Transport, Emballage Et Stockage
Retirer l’emballage juste avant le montage. Conserver l’emballage, car il offre une protection optimale en cas de transport (changement de lieu de montage, envoi en réparation). 3.4 Stockage Température de stockage autorisée : –20 à +80°C Stocker le capteur de pression dans un environnement sec. sopra-pneumatic.com / Sujet à modifications sans préavis... -
Page 8: Description Du Produit
4. description du produit Le 17.110.0/17.200.0 détermine la pression appliquée de l’air comprimé et la transpose en un signal de commutation numérique et un signal de sortie analogique (en option). La pression appliquée s’affiche sur un écran LCD. Le réglage des paramètres s’effectue à... -
Page 9: Illustration 4 : Fonction Fenêtre
Normally open commutation ne change pas immédiatement au moment où l’événement de commutation se produit, mais uniquement après l’expiration de la Contact NF Normally closed temporisation réglée. (voir illustration 5) Illustration 5 : Temporisations sopra-pneumatic.com / Sujet à modifications sans préavis... - Page 10 Symboles utilisés : s = Info - t = Menu - Entrée • 4.3 Affichage avec changement de couleur Le 17.110.0/17.200.0 dispose d’un écran LCD rétroéclairé qui se subdivise en différentes zones. (voir illustration 6 et tableau 2) Illustration 6 Zones de l'écran...
- Page 11 Brève pression sur le bouton : • Sélection de l'option de menu • Con rmation de la valeur de paramètre réglée aucune fonction Pression simultanée sur les boutons : • Retour au mode affichage Tableau 1 sopra-pneumatic.com / Sujet à modifications sans préavis...
- Page 12 Le 17.110.0/17.200.0 est conçu dans le respect de l’environnement. Il consomme un minimum d’énergie. Toujours travailler dans le respect de l’environnement. Pour cela, observer les informations suivantes à propos de la mise au rebut. L’écran du 17.110.0/17.200.0 peut être arrêté (fonction DISC). La consommation de l’appareil est ainsi réduite.
-
Page 13: Installation Et Raccordement Mécanique
(voir illustration 7.2 et 7.3) Pour détacher le 17.110.0 du rail DIN, tirer le clip de fixation vers le bas et basculer le 17.110.0 vers le • haut pour l’extraire du rail DIN. -
Page 14: Illustration 8 : Kit De Panneau De Commande
Visser les deux vis avec précaution jusqu’à la butée (4 Ncm) et fixer-les à l’aide des contre-écrous. Illustration 9 : Découpe (en mm) du panneau de commande / sopra-pneumatic.com Sujet à modifications sans préavis... -
Page 15: Illustration 10 : Montage Avec Kit Mural
L’orifice interne G¼ inutilisé doit être fermé avec l’obturateur fourni. • MA = 1 Nm +/- 0,3 Nm Insérer l’obturateur et serrer avec un couple de 1 Nm ±0,3 Nm. Illustration 11 : Raccordement pression sur taraudage G¼ sopra-pneumatic.com / Sujet à modifications sans préavis... -
Page 16: Illustration 12 : Raccord Instantané Ø4 Mm (Raccord Push-In, Pif)
1 Nm ± 0,3 Nm à l’aide d’une clé Allen (6 mm). Pour détacher le tube pneumatique, appuyer sur la bague en plastique du raccord et retirer précaution- • neusement le tube. Illustration 12 : Raccord instantané ø4 mm (raccord push-in, PIF) / sopra-pneumatic.com Sujet à modifications sans préavis... -
Page 17: Raccordement Électrique
Signaux de sortie Désignation du type Raccordement électrique A ectation de broches 2 x numériques 17.110.0 - xxA M12 x 1 - 4 pôles = 1 - M = 3 - Q = 4 - Q 1 x numérique + analogique 17.110.0 - xxB... -
Page 18: Fonctionnement Et Configuration
RP2/FL2 (réglage du point de commutation de retour 2 / de la limite de fenêtre inférieure 2) • Sortie analogique (signal de sortie électr. en mA ou V) • LOW (valeur de pression minimale appliquée depuis la dernière réinitialisation enregistrée) • / sopra-pneumatic.com Sujet à modifications sans préavis... - Page 19 • Au moment où une valeur de paramètre sélectionnée est confirmée par l’activation du bouton • le réglage est actif même si le capteur de pression se trouve encore en mode programmation. sopra-pneumatic.com / Sujet à modifications sans préavis...
- Page 20 Fonction de commutation de la sortie de commutation 1 : PARA Fonction d'hystérésis, contact NO : HNO Fonction d'hystérésis, contact NF : HNO, HNC, FNO, FNC Fonction fenêtre, contact NO : Fonction fenêtre, contact NF : / sopra-pneumatic.com Sujet à modifications sans préavis...
- Page 21 C et E : SPRP SPRP - LoHi SPRP LOW/HIGH dans les zones d'écran C et E : LoHi 1/2/5/10 actualisations d'écran/second DISU Valeur DISR YES/NO Rotation à 180° de l’a chage sopra-pneumatic.com / Sujet à modifications sans préavis...
- Page 22 Valeur Numéro du point de mesure alphanumérique à 16 caractères sans MBA : Début de la plage de mesure MBE : Fin de la plage de mesure EF : Fonctions de programmation avancées / sopra-pneumatic.com Sujet à modifications sans préavis...
-
Page 23: Erreurs
Pression appliquée < début de la plage de mesure Régler la pression dans la plage de mesure ERR1 GEN.ERROR Erreur Erreur d'ordre général Contacter la société SOPRA ERR2 SHORTOUT1 Erreur Court-circuit sur l'une des deux sorties Éliminer le court-circuit SHORTOUT2... -
Page 24: Tableau 6 : Comportement Des Sorties Numériques En Cas De Panne
NPN Pull- ERR3 Tension d’alimentation Pull-Down Pull-Up Down Down appliquée > 30 V CC ERR4 Tension d’alimentation appliquée < 17 V CC Tableau 6 : Comportement des sorties numériques en cas de panne / sopra-pneumatic.com Sujet à modifications sans préavis... - Page 25 20,5 mA / courant de sortie min. 3,8 mA. robustesse de l’installation en cas de tensions résiduelles. Le passage entre la zone linéaire MBA…MBE...OL peut être irrégulière dans la zone comprise entre MBE et OL. (UL…MBA : idem) sopra-pneumatic.com / Sujet à modifications sans préavis...
-
Page 26: Caractéristiques Techniques
Temporisation à la retombée : 0 s à 50 s (programmable) Temps de commutation ≤ 5 ms Sortie de diagnostic Avec des variantes à 2 sorties de commutation : la sortie sortie de diagnostic. En cas de panne : voir tableau 8.2 / sopra-pneumatic.com Sujet à modifications sans préavis... -
Page 27: Tableau 7 : Caractéristiques
(Y compris non-linéarité, hystéréris, tolérance par rapport au point zéro et à la 61298-2)) Non-reproductibilité ≤ ± 0,2 % de la plage Plage de température de calcul 10 °C à +60 °C Tableau 8 : Performances sopra-pneumatic.com / Sujet à modifications sans préavis... - Page 28 Partie inférieure : raccord push-in pour tube pneumatique 4 mm - arrière : taraudage G1/4 conforme à DIN ISO 16030 Pour l’alimentation électrique, utiliser un circuit à énergie limitée selon UL61010-1 3 édition section 9,4 ème / sopra-pneumatic.com Sujet à modifications sans préavis...
- Page 29 30 g max., xyz, selon DIN EN 60068-2-27 (11 ms, choc mécanique) Charge vibratoire 5 g max., xyz, selon CEI 60068-2-6 (10 à 150 Hz, vibration sous résonance) Tableau 10 : Caractéristiques ambiantes sopra-pneumatic.com / Sujet à modifications sans préavis...
-
Page 30: Illustration 17 : 17.110.0 Avec Raccordement G¼
[ caractéristiques techniques ] Plans cotés Dimensions en mm 13,6 13,6 M12x1 M12x1 G1/4 Raccord push-in ø 4 mm Illustration 17 : 17.110.0 avec raccordement G¼ Illustration 18 : 17.110.0 avec raccord instantané / sopra-pneumatic.com Sujet à modifications sans préavis... -
Page 31: Illustration 19 : Montage Dans Panneau De Commande
Notice d’utilisation [ caractéristiques techniques ] Plans cotés des accessoires M4x30 (2x) Illustration 19 : Montage dans panneau de commande M4x35 (2x) Illustration 20 : Montage avec support mural sopra-pneumatic.com / Sujet à modifications sans préavis... -
Page 32: Nettoyage Et Maintenance De L'appareil
Tous les appareils doivent être exempts de substances dangereuses (acides, alcalins, solutions, etc...). • Pour retourner l’appareil, utiliser l’emballage d’origine ou un conditionnement adapté au transport. • Joindre à l’appareil une déclaration d’innocuité complète et signée. • / sopra-pneumatic.com Sujet à modifications sans préavis... - Page 33 Illustration 15 : Comportement de la sortie analogique en cas de panne (1) ..................Illustration 16 : Comportement de la sortie analogique en cas de panne (2) ..................Illustration 17 : 17.110.0 avec raccordement G¼ ............................. Illustration 18 : 17.110.0 avec raccord instantané ............................
- Page 34 Tableau 6 : Comportement des sorties numériques en cas de panne ...................... Tableau 7 : Caractéristiques ....................................Tableau 8 : Performances ......................................Tableau 9 : Caractéristiques mécaniques et électroniques ......................... Tableau 10 : Caractéristiques ambiantes ................................/ sopra-pneumatic.com Sujet à modifications sans préavis...
- Page 36 sopra-pneumatic.com...