0
TRI
SYS sarl –
300 Rue des Arts et Métiers, 21410 PONT DE PANY
2
5. Programmation
Pour la programmation, le récepteur doit être connecté au réseau d'alimentation. La
programmation est conservée pendant une panne de courant.
5.1 Mode programmation ou effacement des émetteurs
Attention ! En mode d'apprentissage, un émetteur ne doit pas être éloigné
de plus de 5 m du récepteur. Le récepteur dispose alors d'une portée limitée !
Pour rentrer en mode de programmation, appuyez (environ 0,5s) sur la touche LRN. Ce mode
est confirmé par le clignotement régulier de la LED 1.
a) En mode programmation, un nouvel appui sur la touche LRN permet de sélectionner la
sortie relais à associer à un émetteur (exemple : si LED 1 clignotante, appui LRN,
passage à la voie 2, LED 2 clignotante et LED 1 éteinte).
b) Une fois la sortie relais choisi, pour associer un émetteur, il suffit d'appuyer sur l'un des
interrupteurs ou actionner la touche LRN du capteur (voir §6.2). Le récepteur acquittera
sa mémorisation en maintenant allumée la LED de la sortie choisie pendant 4 secondes.
Dès que le clignotement redémarre, un autre émetteur peut être associé ou effacé.
c) Pour supprimer un émetteur, il suffit d'appuyer sur l'interrupteur ou d'actionner la touche
LRN du capteur souhaité (voir §6.2). Le récepteur acquittera sa suppression en
maintenant éteinte la LED de la sortie choisie pendant 4 secondes. Dès que le
clignotement redémarre, un autre émetteur peut être associé ou effacé.
d) L'association ou la suppression d'émetteurs peut également être effectuée au travers du
-5-
protocole UTE
(Universal TEach-in) d'EnOcean. Une trame d'association UTE est
émise toutes les 3 secondes lorsque le récepteur est en mode de programmation.
Pour sortir du mode de programmation, appuyez brièvement sur la touche LRN, la sortie est
confirmée par l'arrêt du clignotement régulier de(s) LED.
Mode programmation association multiple :
Ce mode sert à associer les 2 sorties relais à un émetteur en une seule étape
- Pour rentrer en mode de programmation association multiple, faire 3 appuis courts successifs
(<0,5s) sur la touche LRN. Ce mode est confirmé par le clignotement régulier des 2 LED.
Remarque :
– Aucun émetteur n'est programmé dans l'état de livraison du récepteur.
– Lors de l'utilisation de produits de GTC-GTB, mono ou multi canaux, leur programmation
doit obligatoirement être effectuée seul et canal par canal : il faut sortir du mode de
programmation entre chaque canal ou sélectionner une autre voie, par appui sur la touche
LRN et ce dans les 5 secondes suivant le début de l'acquittement lumineux.
– Jusqu'à 32 émetteurs, interrupteurs et capteurs peuvent être attribués à chaque récepteur.
– Si la mémoire est pleine, le récepteur quitte le mode de programmation lors d'une tentative
d'association supplémentaire.
– Les émetteurs sont alternativement programmés ou effacés en cas de plusieurs activations!
– En l'absence d'activation d'une touche, le mode apprentissage se termine au bout de 30s.
5.2 Effacement de tous les émetteurs programmés
Appuyez environ 2s sur la touche CLR. L'effacement est confirmé par l'allumage simultané
des 2 LED puis le clignotement régulier de la LED 1 seule. Le récepteur se retrouve
automatiquement en mode de programmation.
Pour sortie du mode de programmation, appuyez brièvement sur la touche LRN, la sortie est
confirmée par l'arrêt du clignotement régulier de(s) LED.
5.3 Programmation pour consultation des indications de consommation
Pour programmer la consultation des indications de consommation, le récepteur 2 canaux doit
être connecté à un logiciel adapté.
5.3.1 Association pour consultation
Pour associer (ou désassocier) le récepteur à un logiciel adapté à la lecture des données de
-5-
consommation, le protocole UTE
(Universal TEach-in) d'EnOcean est conseillé. Veuillez-
vous référer au §5.1 pour l'association (et la désassociation).
5.3.2 Consultation
La consultation des données de consommation est possible, après association, conformément
-5-
au profil EEP §D2-01-00
:
a)
Faire émettre par le logiciel une trame « CMD 0x6 – Actuator Measurement Query »
(paramètres : Query energy et Output chanel 0x00).
b)
Le récepteur répond avec une trame « CMD 0x7 – Actuator Measurement Response »
contenant les données de consommation.
5.3.2 Remise à zéro des données de consommation
– Mettre l'appareil hors tension.
– Maintenir enfoncé le bouton CLR, puis mettre sous tension l'appareil,
– Une fois la LED 1 orange fixe, attendre le passage de la LED 1 en rouge (5s) puis relâcher
le bouton CLR.
– Appuyer sur le bouton LRN environ 1s pour remettre à zéro les valeurs enregistrées du
récepteur, la LED 1 rouge s'éteint pour confirmer l'effacement des données.
-5-
pour plus de détails, voir Communication Profiles - EEP consultable sur :
www.enocean-alliance.org/what-is-enocean/specifications/
TOC2003NUaa_0620
6. Commande et fonctions
Chaque récepteur peut recevoir les commandes radio d'un maximum de 32 émetteurs,
interrupteur et capteurs. En attribuant le premier émetteur ou capteur le mode de fonctionnement
est défini. Le mode de fonctionnement ne peut être modifié qu'après la suppression de tous les
émetteurs avec le bouton CLR.
Mode interrupteur : Chaque émetteur affecté peut être utilisé pour modifier l'état de
commutation du récepteur. Il est possible de passer ON (bouton I) avec un interrupteur et OFF
(touche O) avec un autre interrupteur.
Mode contact de fenêtre (D5-00-01) : Si au moins l'un des contacts de fenêtre est ouvert
cela active le récepteur à ON. Si tous les contacts de fenêtre possibles sont fermés l'état du
récepteur est OFF. Les contacts de fenêtre transmettent un signal environ toutes les 15 minutes.
60 min après la réception du dernier signal reçu, le récepteur considère ce contact fermé.
6.1 Emetteurs compatibles
Les émetteurs suivants peuvent être associés avec le récepteur
Désignation
Interrupteur
10020001, 10020019, 10020022
Lecteur de carte
Poignée de fenêtre
Capteur de fenêtre
10020032, 10020042,10020075
Capteur de contact sec
Détecteur de présence
(*) Pour plus de détails, voir Communication Profiles - EEP consultable sur :
www.enocean-alliance.org/what-is-enocean/specifications/
6.2 Fonctions associées aux émetteurs (mode interrupteur)
Les fonctions associées aux différents capteurs sont déterminées lors de l'apprentissage. La
procédure d'apprentissage (Cf § 5.1) est à exécuter avant d'actionner le(s) émetteur(s).
Désignation
Interrupteur
Bouton 1 (2, 3 ou 4) :
enfoncé et relâché avant
l'acquittement visuel**
1
3
1
Bouton 1 (2, 3 ou 4) :
2
2
4
enfoncé puis relâché après
l'acquittement visuel**
Bouton 1 (2, 3 ou 4) :
enfoncé et relâché avant
l'acquittement visuel** suivi de,
enfoncé puis relâché après
l'acquittement visuel**
Lecteur de carte
Carte insérée avant l'entrée en
mode apprentissage, retirée (en
mode apprentissage) puis
réinsérée
Poignée de fenêtre
Fermé à ouvert ou ouvert à fermé
Capteur de fenêtre
Appui sur la touche LEARN
Capteur de contact sec
Appui sur la touche LEARN
Détecteur de présence
Appui sur la touche LEARN
Note * : l'état ON correspond à l'allumage de la LED (en façade du produit) et la fermeture des
contacts de sortie NO.
Note ** : l'acquittement visuel correspond au maintien allumé ou éteint de la LED durant 4
secondes.
6.3 Fonction test radio (esclave)
Cette fonction de test radio RLT (Radio Link Test, EEP §A5-3F-00
travers d'un produit de diagnostic (maître), d'effectuer un test de portée avec ce récepteur
(esclave) :
a) Sur le produit de diagnostic, activer le mode RLT maître (se référer à sa notice d'utilisation)
b) Sur ce récepteur, activer le mode RLT esclave par un appui court (environ 0,5s) sur les
touches LRN et CLR simultanément. Ce mode est confirmé par le clignotement (orange)
régulier des 2 LED.
c) Pour sortir de cette fonction, appuyez brièvement (environ 0,5s) sur la touche LRN. Ce
mode est confirmé par l'arrêt du clignotement régulier des 2 LED. En l'absence d'activité
de test, cette fonction s'arrête automatiquement au bout de 30 secondes.
0
LINE 10020107 :
2
Réf 0
LINE
Profil EEP*
2
F6-02-01
10020067
F6-04-01
10020011
F6-10-00
D5-00-01
10020047, 10020057
D5-00-01
A5-07-01,
10020051,10020078
A5-07-03
Apprentissage
Fonction obtenue*
Touche 1 (2, 3 ou 4) :
passage de ON à OFF
et inversement
interrupteur uniquement §6)
Touche 1 (ou 3) : ON
Touche 2 (ou 4) : OFF
Touche 1 (2, 3 ou 4) :
appui
relâché : OFF
Carte insérée : ON
Carte retirée : OFF
Basculé à ouvert : pas
de changement
Ouvert à basculé : pas
de changement
Fermé à ouvert : OFF
Ouvert fermé : ON
Aimant éloigné : ON
Aimant collé : OFF
Contact fermé : OFF
Contact ouvert : ON
Détection (PIR = On) :
ON
Détection (PIR = OFF) :
OFF
1
) maître esclave permet, au
(Mode
: ON
2/6