FONESTAR FCM-910-MC3 Guide De Démarrage Rapide

TECHNICAL SPECIFICATIONS/ESPECIFICACIONES TÉCNICAS /
SPÉCIFICATIONS TECHNIQUES / ESPECIFICAÇÕES TÉCNICAS
EN
RESPONSE: 20-20,000 Hz
SENSITIVITY: -45 dB ±3 dB (V/Pa)
IMPEDANCE: 1,100 Ω
POWER SUPPLY: 1 to 10 DC
CABLE: 1 m
MATERIAL: Stainless steel, flexible and easily malleable
ACCESSORIES: Foam windshield
FCM-910-MC3, Mini XLR for mods.
COMPATIBILITY:
MSH-829, AKG and Gemini
FCM-910-MC4, Mini 4-pin XLR for mod.
MSH-236
ES
RESPUESTA: 20-20.000 Hz
SENSIBILIDAD: -45 dB ±3 dB (V/pa)
IMPEDANCIA: 1.100 Ω
ALIMENTACIÓN: 1 a 10 V CC
CABLE: 1 m
MATERIAL: Acero inoxidable, flexible y fácilmente
moldeable
ACCESORIOS: Espuma quitavientose
FCM-910-MC3, Mini XLR para mods.
COMPATIBILIDAD:
MSH-829, AKG y Gemini
FCM-910-MC4, Mini XLR 4 pines para
mod. MSH-236
FR
RÉPONSE : 20-20.000 Hz
SENSIBILITÉ : -45 dB ±3 dB (V/Pa)
IMPÉDANCE : 1.100 Ω
ALIMENTATION : 1 à 10 V CC
CÂBLE : 1 m
MATÉRIEL : Acier inoxydable, flexible et facilement
adaptable
ACCESSOIRES : Mousse de protection
FCM-910-MC3, Mini XLR pour les modèles
COMPATIBILITÉ :
MSH-829, AKG et Gemini
FCM-910-MC4, Mini XLR 4 broches pour
les modèles MSH-236
PT
RESPOSTA: 20-20.000 Hz
SENSIBILIDADE: -45 dB ±3 dB (V/Pa)
IMPEDÂNCIA: 1.100 Ω
ALIMENTAÇÃO: 1 a 10 V CC
CABO: 1 mV
MATERIAL: Aço inoxidável, flexível e facilmente
moldável
ACESSÓRIOS: Esponja para supressão de ruídos
FCM-910-MC3, Mini XLR para mods.
COMPATIBILIDADE:
MSH-829, AKG e Gemini
FCM-910-MC4, Mini XLR 4 pinos para
mod. MSH-236
www.fonestar.com
FCM-910-MC3
FCM-910-MC4
MICROPHONE HEADSET
MICRÓFONO DE CABEZA
MICROPHONE SERRE-TÊTE
MICROFONE DE CABEÇA
QUICK START GUIDE/GUÍA RÁPIDA/
GUIDE DE DÉMARRAGE RAPIDE/GUIA RÁPIDO
DESCRIPTION/DESCRIPCIÓN/DESCRIPTION/DESCRIÇÃO
EN
- High quality miniature omnidirectional electret condenser capsule
- Made of stainless steel, it has an ergonomic and discreet design (flesh colour)
with a firm and comfortable grip system
- The arm adjustment allows the capsule to be positioned as close as possible
to the mouth, ensuring maximum voice pickup
- Thanks to the high frequency response, it offers highly intelligible sound and
ensures clear, distortion-free speech transmission
- It has a mini XLR connector for wireless devices and is equipped with a foam
windshield.
ES
- Cápsula de condensador electret omnidireccional miniatura de alta calidad
- Tiene un diseño ergonómico y discreto (color carne) con un sistema de
sujeción firme y cómoda, en acero inoxidable
- El ajuste del brazo permite que la cápsula quede colocada lo más cerca
posible de la boca, asegurando la máxima captación de la voz
- Gracias a su gran respuesta en frecuencia, ofrece un sonido de gran
inteligibilidad y asegura una transmisión de voz nítida y sin distorsión
- Tiene conector mini XLR para equipos inalámbricos e incorpora una espuma
quitavientos
.
FR
- Capsule de condensateur electret omnidirectonnel miniature de haute qualité
- Design ergonomique et discret (couleur chair) avec un système de fixation
ferme et facile, en acier inoxydable
- Le réglage du bras permet que la capsule reste placée le plus proche possible
de la bouche, assurant ainsi au maximum la captation de la voix
- Grâce à sa grande réponse en fréuence, il offre un son de grande intellegibilité
et assure une transmission de voix nette et sans distorsion
- Il a un connecteur mini XLR pour appareils sans fil et inclut une mousse de
protection
PT
- Cápsula de condensador electret omnidirecional miniatura de alta qualidade
- Apresenta design ergonómico e discreto (cor de carne) com um sistema de
fixação firme e cómoda, em aço inoxidável
- O ajuste do braço permite que a cápsula fique colocada o mais próximo
possível da boca, assegurando a máxima captação da voz
- Graças à grande resposta em frequência, oferece um som de grande
inteligibilidade e garante uma transmissão de voz nítida e sem distorção
- Possui conetor mini XLR para equipamentos sem fios e incorpora uma esponja
de supressão de ruídos