Table des Matières
Publicité
Liens rapides
Publicité
Chapitres
Table des Matières
Manuels Connexes pour UCONNECT INTERNATIONAL Uconnect 3.0
Sommaire des Matières pour UCONNECT INTERNATIONAL Uconnect 3.0
- Page 1 Uconnect Supplément au guide de l’automobiliste...
-
Page 2: Table Des Matières
TABLE DES MATIÈRES ............. 3 CONSIGNES DE SÉCURITÉ... -
Page 4: Consignes De Sécurité
SECTION CONSIGNES DE SÉCURITÉ • CONSIGNES DE SÉCURITÉ ....4... - Page 5 CONSIGNES DE SÉCURITÉ Utilisation sécuritaire système CONSIGNES DE SÉCURITÉ Veuillez lire et respecter ces consignes de sécurité. Sinon, vous risquez de causer Uconnect des dommages ou des blessures. • Avant d’utiliser ce système, veuillez lire MISE EN GARDE! • Ne jetez que de brefs coups d’œil à attentivement toutes directives...
- Page 6 CONSIGNES DE SÉCURITÉ Cet appareil a été vérifié et Écran tactile Lecteur de disque NOTA : s’est révélé conforme aux normes appli- • Ne touchez pas l’écran avec des objets • N’insérez pas de disques endomma- cables aux appareils numériques de ca- durs ou tranchants (stylo, clé...
- Page 7 CONSIGNES DE SÉCURITÉ Le constructeur de radio croit que la radio Si cet équipement cause des interféren- Conseils de sécurité ces nuisibles avec la réception radio ou interne sans fil est sans danger pour les Exposition aux émissions de radiofré- télévisuelle (pouvant être identifiées en utilisateurs.
-
Page 8: Introduction
SECTION INTRODUCTION • SYSTÈME Uconnect • Système de commande vocale Uconnect 3.0 .....8 3.0 ..11... - Page 9 INTRODUCTION SYSTÈME Uconnect MISE EN GARDE! Conduisez TOUJOURS prudemment en gardant les mains sur le volant. Vous êtes entièrement responsable et vous assumez tous les risques en ce qui concerne l’utilisation des fonctions applications Uconnect de ce véhicule. Utilisez le système Uconnect uniquement lorsqu’il est sécuritaire de le faire.
- Page 10 INTRODUCTION...
- Page 11 INTRODUCTION 6 – PRÉRÉGLAGES 1 À 6 1 – RADIO 3 — AUDIO Appuyez sur le bouton RADIO sur le de- Appuyez sur le bouton AUDIO sur le de- Ces boutons sur le devant de la radio vant de la radio pour accéder au mode vant de la radio pour régler les graves, la permettent de syntoniser les stations de radio.
- Page 12 INTRODUCTION 10 — LECTURE / PAUSE / MISE EN 12 – A-B-C Système de commande vocale SOURDINE Uconnect Appuyez sur le bouton A-B-C sur le de- Appuyez sur ce bouton pour lire, arrêter vant de la radio pour sélectionner la liste ou mettre en sourdine la musique.
- Page 13 INTRODUCTION...
- Page 14 INTRODUCTION 1 – RADIO 4 – A-B-C défiler une liste ou pour syntoniser une station de radio. Appuyez sur le bouton RADIO sur le de- Appuyez sur le bouton A-B-C sur le de- vant de la radio pour accéder au mode vant de la radio pour sélectionner la liste 7 —...
- Page 15 INTRODUCTION 10 – INFO 13 — ON/VOLUME (MARCHE/VOLUME) Appuyez sur le bouton d’information sur le Appuyez sur le bouton de commande devant de la radio pour obtenir une station ON/VOLUME (MARCHE/VOLUME) pour RBDS (dont l’indicatif d’appel s’affiche). allumer la radio. Appuyez sur ce bouton La radio lance la diffusion d’un télémes- une seconde fois pour l’éteindre.
-
Page 16: Mode Radio
SECTION MODE RADIO • FONCTIONNEMENT DU MODE RADIO ... .16 • Réglage des boutons de présélection ..17 • Commande MARCHE-ARRÊT et Volume ..16 •... - Page 17 MODE RADIO FONCTIONNEMENT DU MODE la radio. Appuyez de nouveau sur le bou- Lors du défilement d’une liste, appuyez ton de commande MARCHE-ARRÊT et sur le bouton ENTER/BROWSE (ENTRÉE- RADIO Volume pour éteindre la radio. PARCOURIR) sur le devant de la radio La radio comporte les modes suivants : pour choisir une sélection.
- Page 18 MODE RADIO abonnement d’un an à la radio satellite RECHERCHE VERS LE BAS deux secondes ou jusqu’à ce que vous entendiez une tonalité de confirmation. SiriusXM est compris. Appuyez brièvement sur le bouton de RECHERCHE VERS LE BAS sur le de- La radio enregistre jusqu’à...
- Page 19 MODE RADIO Cette fonctionnalité n’est disponible que Le menu Audio affiche les options suivan- ENTER/BROWSE (ENTRÉE-PARCOURIR). sur les radios munies d’un récepteur sa- tes pour vous permettre de personnaliser Tournez bouton TUNE/SCROLL tellite. Pour la réception des chaînes de vos réglages audio : (SYNTONISATION-DÉFILEMENT) pour ré- radio satellite, le véhicule doit se trouver à...
- Page 20 MODE RADIO 2. Réglez les heures ou les minutes en appuyez bouton ENTER/ BROWSE (ENTRÉE-PARCOURIR). tournant bouton TUNE/SCROLL Tournez bouton TUNE/SCROLL (SYNTONISATION-DÉFILEMENT), puis en (SYNTONISATION-DÉFILEMENT) pour appuyant sur le bouton ENTER/BROWSE régler le paramètre entre + ou – 3. (ENTRÉE-PARCOURIR) pour passer à Appuyez sur le bouton BACK (RE- l’entrée suivante.
-
Page 22: Mode Multimédia
SECTION MODE MULTIMÉDIA • FONCTIONNEMENT DU MODE MULTIMÉDIA ..22 • Mode disque ......23 •... -
Page 23: Fonctionnement Du Mode Multimédia
MODE MULTIMÉDIA FONCTIONNEMENT DU MODE Appuyez brièvement sur le bouton de moyen du mode voulu jusqu’à ce que RECHERCHE VERS LE BAS situé sur vous relâchiez le bouton sur le devant de MULTIMÉDIA le devant de la radio pour revenir au début la radio. -
Page 24: Audio
MODE MULTIMÉDIA des qui suivent, il sera rechargé. Si le Audio que et l’icône de disque apparaît à l’affichage de l’écran de radio. Si vous ne disque n’est pas retiré, il est automatique- Reportez-vous au « mode radio » pour pouvez pas insérer le disque dans la fente ment réinséré... -
Page 25: Mode Aux (Auxiliaire)
MODE MULTIMÉDIA NOTA : L’appareil radio du véhicule sert contact est établi et que la radio est Insertion d’un appareil auxiliaire allumée, le lecteur passe en mode USB/ d’amplificateur pour la sortie audio de Insérez doucement le câble du dispositif iPod et entame la lecture lorsque vous l’appareil auxiliaire. - Page 26 MODE MULTIMÉDIA Reportez-vous au processus de jumelage dans le présent manuel pour obtenir de plus amples renseignements. Lorsque le dispositif Bluetooth est ju- melé au système Uconnect , appuyez sur le bouton MEDIA (MULTIMÉDIA) situé sur le devant de la radio. Une fois en mode multimédia, appuyez sur le bouton «...
-
Page 28: Système Uconnect
SECTION SYSTÈME UCONNECT PHONE • FONCTIONNEMENT DU SYSTÈME Uconnect • Réception d’un appel – Accepter l’appel (et le PHONE ....... . .28 terminer) . -
Page 29: Md Phone
Système Uconnect PHONE FONCTIONNEMENT DU Le système Uconnect Phone vous per- Jumelage d’un téléphone met de composer un numéro de téléphone SYSTÈME Uconnect PHONE Avant d’utiliser votre système Uconnect au moyen de votre téléphone mobile en Phone, vous devrez jumeler votre télé- énonçant de simples commandes vocales. - Page 30 Système Uconnect PHONE • La transmission du véhicule doit être à • Sélectionnez Bluetooth et assurez- 6. Le système Uconnect Phone affiche la position P (STATIONNEMENT). vous que la fonction est activée. Une un écran de processus en cours pendant fois activée, le téléphone mobile com- que le système est en cours de con- 1.
-
Page 31: Transfert Du Répertoire Téléphonique À Partir Du Téléphone Mobile
Système Uconnect PHONE téléphone relié système sur les autres téléphones jumelés à proxi- les numéros du répertoire téléphonique mité et se connectera automatiquement du téléphone mobile. Certains téléphones Uconnect Phone. au système Uconnect lorsqu’il se trou- Bluetooth à profil d’accès au répertoire •... -
Page 32: Faire Un Appel
Système Uconnect PHONE être modifié que sur le téléphone mo- ou appuyez sur la touche Phone Pickup 2. Pour terminer un appel, appuyez sur le bile. Les modifications sont mises à jour bouton PHONE (TÉLÉPHONE) du volant (Décrocher le téléphone) sur le volant. et transférées au système Uconnect ou sur le bouton PHONE (TÉLÉPHONE) Appuyez enfin sur le bouton de com-... -
Page 34: Astuces De Reconnaissance Vocale Du Système Uconnect
SECTION ASTUCES DE RECONNAISSANCE VOCALE DU SYSTÈME UCONNECT • RECONNAISSANCE VOCALE du système • Radio ....... .36 •... -
Page 35: Reconnaissance Vocale Du Système
ASTUCES DE RECONNAISSANCE VOCALE du système Uconnect RECONNAISSANCE VOCALE 3. Parlez clairement à un rythme normal, sans élever la voix et en regardant tout du système Uconnect droit vers l’avant. Le microphone est posi- Introduction au système Uconnect tionné sur le rétroviseur et est adapté au conducteur. -
Page 36: Commandes Vocales De Base
ASTUCES DE RECONNAISSANCE VOCALE du système Uconnect Tout ce dont vous avez besoin pour com- Commandes vocales de base mander de manière vocale votre système Les commandes vocales de base ci- Uconnect sont les boutons sur votre dessous peuvent être fournies à tout mo- volant. -
Page 37: Radio
ASTUCES DE RECONNAISSANCE VOCALE du système Uconnect • Change source to USB (Changer la Radio Multimédia source à USB) Utilisez votre voix pour accéder rapide- système Uconnect offre • Play artist Beethoven (Lire l’artiste ment aux stations AM, FM ou radio satel- connexions au moyen du port USB, du Beethoven);... -
Page 38: Renseignements Supplémentaires
ASTUCES DE RECONNAISSANCE VOCALE du système Uconnect Appuyez sur le bouton PHONE (TÉLÉ- répertoire. Lorsqu’un contact a plu- Numéro de téléphone (1 877 855-8400) PHONE) . Après le signal sonore, sieurs numéros de téléphone, vous du service à la clientèle relatif au système énoncez une des commandes suivantes : pouvez dire «... - Page 39 16UC3-526-BA Première impression Uconnect FCA Canada Inc. Imprimé aux États-Unis...