Table des Matières
Publicité
Liens rapides
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour SEFRAM 9814
Sommaire des Matières pour SEFRAM 9814
- Page 1 SEFRAM 9814 Thermomètre Type K,J,E,T Enregistreur SE-520...
-
Page 3: Table Des Matières
SOMMAIRE TITRE PAGE 1. Description générale….………………………………………………….……………..1 2. Consignes de sécurité…………………………………………………………………... 1 3. Caractéristiques………………………………………………………………………….1 4. Spécifications……………………………………………………………………………... 2 5. Schémas et fonctions……......…............3 6. Fonction des boutons …………………….…………………........5 6.1 Bouton Marche/Arrêt…..…………………………………........5 6.2 Bouton rétroéclairage…..……...............5 6.3 Bouton Data-Hold .………...................5 6.4 Bouton REC…..…………………................5 6.5 Bouton MEM…..………………….................5 6.6 Bouton RECALL.......…………………..........5 6.7 Bouton MAX/MIN/AVG …………………..............6 6.8 Bouton de sélection d’unité... -
Page 4: Description Générale
THERMOMETRE ENREGISTREUR 1. DESCRIPTION GENERALE Merci d’utiliser notre Thermomètre SEFRAM 9814. Afin de bénéficier au maximum de ses fonctions, nous vous recommandons de lire attentivement le manuel avant de l’utiliser. Les données peuvent être stockées dans la mémoire interne de l’appareil ou directement sauvegardées sur un ordinateur via interface USB. -
Page 5: Spécifications
THERMOMETRE ENREGISTREUR 4. SPECIFICATIONS K: -200°C ~1372°C (- 328°F ~ 2501°F) Gamme de mesure： J: -200°C~1000°C (- 328°F ~ 1832°F) E: -200°C~750°C (- 328°F ~ 1382°F) T: -200°C~400°C (-328 °F ~ 752°F) Résolution： Type-K-,J-,E-,T 0.1°C < 600°C / 0.1°F < 1000°F, 1°C ≧... -
Page 6: Schémas Et Fonctions
THERMOMETRE ENREGISTREUR 5. SCHEMAS ET FONCTIONS : autonomie des piles : minimum : maximum : moyenne : paramétrage : arrêt automatique désactivé : enregistrement : mémoire interne pleine : rappel mémoire : rappel d’un groupe de valeurs : Types de thermocouple : Valeur de la température : Voies de température : Mode soustraction de température... - Page 7 THERMOMETRE ENREGISTREUR Entrée thermocouple Bouton RECALL (rappel lecture ○ ○ enregistrée) Ecran d’affichage Bouton SETUP ○ ○ Bouton Marche/Arrêt Bouton MEM (100 mémoires) ○ ○ Bouton rétroéclairage interface USB ○ ○ Bouton MAX MIN AVG Béquille ○ ○ Bouton HOLD Compartiment des piles ○...
-
Page 8: Fonction Des Boutons
THERMOMETRE ENREGISTREUR 6. FONCTION DES BOUTONS 6.1 Bouton Marche/Arrêt : Appuyer sur pour mettre en marche l’appareil. Appuyer et maintenir pendant 3 secondes pour l’éteindre. 6.2 Bouton rétroéclairage : Pour rendre la lecture plus visible dans un environnement sombre, appuyer sur pour allumer le rétroéclairage. -
Page 9: Bouton Max/Min/Avg
THERMOMETRE ENREGISTREUR Appuyer sur les flèches , et Pour selectionner le groupe de valeurs souhaité. L’écran affiche l’heure à laquelle le groupe de valeurs a été enregistrée en affichant “ heure:minute:seconde ” pendant 2 secondes. Ensuite les valeurs s’affichent. Appuyer sur pour sortir du mode RECALL. -
Page 10: Affichage Des Réglages
THERMOMETRE ENREGISTREUR 7.2 Affichage des réglages : Fig.2 Choix du type de thermocouple. Fig.3 Choix de la fréquence d’échantillonnage pour l’enregistrement. Fig.4 Réglage de l’offset. Fig.5 Réglage de l’alarme. Fig.6 Activation/Désactivation du mode soustraction T1-T2. -
Page 11: Sélection Du Type Thermocouple
THERMOMETRE ENREGISTREUR Fig.7 Réglage de l’arrêt automatique. Fig.8 Réglage de l’horodatage de l’appareil. 7.3 Menu Description : 7.3.1 Sélection du type de thermocouple : K, J, E, T, N, R ou S Utiliser les flèches pour sélectionner le type de thermocouple (voir Fig.11) Fig.11 7.3.2 Réglage de la fréquence d’échantillonnage :... -
Page 12: Réglage Offset Pour Compenser L'erreur Des Sondes
THERMOMETRE ENREGISTREUR 7.3.3 Réglage de l’offset pour compenser l’erreur des sondes : Une compensation est possible suivant le type de thermocouple utilisé. (1) Utiliser les flèches pour selectionner la voie du thermocouple (voir Fig.13) (2) La voie du thermocouple clignote. (3) Utiliser les flèches pour augmenter ou diminuer la valeur. -
Page 13: Réglage Du Mode Soustraction T1-T2
THERMOMETRE ENREGISTREUR 7.3.5 Réglage mode soustraction T1-T2 : Utiliser les flèches pour activer ou non le mode soustraction T1-T2. (voir Fig.17 or Fig.18) Note : Une fois activé, T1-T2 s’affiche en bas de l’écran. (voir Fig.19) Fig.19 Fig.17 Fig.18 7.3.6 Réglage mode arrêt automatique : Utiliser les flèches pour régler l’arrêt automatique sur 10, 30 minutes, 1, 2, 4, 8... -
Page 14: Effacement
THERMOMETRE ENREGISTREUR (3) Garder appuyés pendant 5 secondes. L’écran affichera " "," " et SUrE 5, 4…1, 0 “ ” avant d’effacer complètement la mémoire. (Pour annuler, relâcher les boutons). 7.5 Effacement des groupes de lectures instantanées : (1) Eteindre l’appareil. (2) En maintenant appuyer sur pour allumer l’appareil. -
Page 15: Maintenance
THERMOMETRE ENREGISTREUR 9. Maintenance Pour éviter toute dérive de mesures du thermomètre, il est recommandé d’effectuer une calibration une fois par an. Nettoyer l’appareil à l’aide d’un tissu sec propre sans peluche et antistatique. Ne pas nettoyer l’appareil avec des agents contenant du carbone, du benzène, de l’alcool ou tout produit similaire pouvant endommager l’appareil. - Page 16 THERMOMETRE ENREGISTREUR 10.5 Comment enregistrer les mesures en temps réel ? (1) Cliquer sur la fenêtre du graphique que vous souhaitez enregistrer, celle-ci devient active, cliquer ensuite sur Fichier | Enregistrer dans le menu principal ou cliquer sur de la barre d’outils.
- Page 17 THERMOMETRE ENREGISTREUR 10.6 Comment charger et enregistrer une acquisition de l’appareil dans un fichier sur ordinateur ? (1) Allumer le thermomètre. (2 Appuyer sur le bouton REC pour lancer l’enregistrement. (3) Enregistrer le temps souhaité et appuyer sur REC pour arrêter. (4) Connecter l’appareil sur l’ordinateur.
- Page 18 THERMOMETRE ENREGISTREUR Charger les données enregistrées : En cliquant sur , l’utilisateur charge les données enregistrées de l’appareil sur l’ordinateur. Générer graphique – Génère les données tableaux (.txt) sous forme de grahique. 10.8 Données enregistrées : Lorsque votre thermomètre est connecté au PC, sélectionner “Enregistrement de données” et «...
- Page 19 THERMOMETRE ENREGISTREUR Une fois le téléchargement terminé, la liste à gauche du graphique affiche le nombre d’acquisitions téléchargées avec leurs informations correspondantes (heure et date du début de l’acquisition, fréquence d’échantillonnage, unité de mesure, type de thermocouple, offset…). Le graphique de la première acquisition s’affiche automatiquement à...
- Page 20 THERMOMETRE ENREGISTREUR - Sépare les 4 voies de mesure. - Regroupe les 4 voies de mesure. - Change les paramètres graphiques - Change l’échelle de l’axe Y Note: Lorsque « Split » n’est pas coché, l’échelle de l’axe Y se met automatiquement sur T1.
- Page 21 THERMOMETRE ENREGISTREUR - Pour dézoomer. Un zoom sur le graphique est possible en utilisant la souris : Pour zoomer : (1) Maintenir le clique gauche et faire glisser le curseur dans la zone souhaitée. (2) Relâcher le clique gauche. Pour faire apparaître le numéro des voies sur le graphique. a.
- Page 24 SEFRAM 32, rue Edouard Martel BP55 F42009 – Saint Étienne Cedex 2 Tel : 04 77 59 01 01 Fax : 04 77 57 23 23 Site Internet: www.sefram.fr E-mail: sales@sefram.fr GCBSEF520-09000...