Novo Nordisk NovoPen Echo Plus Manuel D'utilisation page 4

Introduction
Merci d'avoir choisi NovoPen Echo® Plus.
NovoPen Echo® Plus est un stylo à insuline
réutilisable doté d'une fonction mémoire de dose.
L'emballage de votre NovoPen Echo® Plus
contient un stylo, un étui souple pour le
rangement ainsi que le présent manuel
d'utilisation.
Veuillez lire attentivement ce manuel d'utilisation
avant d'utiliser votre stylo – même si vous avez déjà
utilisé NovoPen Echo ® Plus ou d'autres systèmes
d'administration Novo Nordisk similaires. Il vous
indiquera tout ce que vous devez savoir concernant
votre stylo et la manière de l'utiliser. NovoPen Echo®
Plus est un stylo injecteur réutilisable conçu pour être
utilisé par un seul patient diabétique à des fins d'auto-
injection d'insuline dans le cadre de soins à domicile.
Le stylo injecteur NovoPen Echo® Plus doit être
utilisé exclusivement avec des produits compatibles lui
permettant de fonctionner de façon précise et en
toute sécurité. Le stylo injecteur fonctionne avec des
cartouches Penfill® de 3 ml contenant de l'insuline
Novo Nordisk et des aiguilles jetables à usage unique
(fournies séparément). Le stylo injecteur permet à
l'utilisateur de sélectionner les doses requises, de
0,5 à 30 unités, par paliers de 0,5 unité.
Le stylo est doté d'une mémoire de dose qui vous
indique le nombre d'unités administrées lors de votre
dernière injection ainsi que le temps écoulé depuis
cette injection. La mémoire de dose enregistre
également l'historique de vos injections pour les trois
derniers mois. Pour plus d'informations sur l'utilisation
de cette fonction pour enregistrer les injections, voir
les pages 20-21 du manuel d'utilisation. Vous pouvez,
par exemple, transférer ces données vers votre
smartphone pour conserver l'historique des injections.
Le stylo est durable, ce qui signifie que vous pouvez
le réutiliser. Lorsque vous avez utilisé la totalité de
l'insuline contenue dans une cartouche, il vous suffit
de remplacer celle-ci par une nouvelle cartouche. Si
vous utilisez plusieurs types d'insuline, il est vivement
recommandé d'utiliser un stylo NovoPen Echo® Plus
pour chaque type d'insuline.
Le stylo est disponible en rouge et en bleu.
Avant chaque injection, n'oubliez pas de vérifier le
nom et la couleur de la cartouche afin de vous assurer
qu'elle contient le type d'insuline approprié.
L'utilisation d'un type d'insuline erroné peut
avoir de graves conséquences médicales. C'est
pourquoi il est recommandé, si vous utilisez deux types
d'insuline, de déterminer avec votre professionnel de
la santé comment éviter les confusions.
À propos de ce manuel d'utilisation:
Tout au long de ce manuel, les instructions relatives à
l'utilisation de votre stylo sont présentées étape par étape.
Les informations importantes ainsi que les
informations complémentaires sont clairement
repérées par les symboles ci-dessous:
Informations importantes
Portez une attention particulière à ces informations,
car elles sont importantes pour une utilisation sûre
du stylo. Si vous ne suivez pas les instructions
attentivement, vous risquez de recevoir trop peu
d'insuline, trop d'insuline ou pas d'insuline du tout.
Informations complémentaires