Page 1
SC-7200 7.1 Surround Sound Card (714DX 7.1 SOUND EXPERT) Informations sur les produits Informations sur les produits A : entrées et sorties analogiques B : entrée et sortie numérique S/PDIF C : entrées analogiques internes Installation Avant l’installation : lorsque vous possédez une carte son intégrée, désactivez-la dans le...
Page 3
SC-7200 7.1 Surround Sound Card (714DX 7.1 SOUND EXPERT) Connexion de haut-parleurs 7.1 Connexion de haut-parleurs 7.1 Sub/Cent Out Front Out Side Out Rear Out Connexion de haut-parleurs 5.1 Sub/Cent Out Front Out Rear Out Connexion de casques d’écoute ou de haut-parleurs stéréo...
Page 4
SC-7200 7.1 Surround Sound Card (714DX 7.1 SOUND EXPERT) Connexion d’un microphone et d’un balladeur Line in (Stereo, 3.5mm) Microphone in (Stereo, 3.5mm) Lecteur audio portable Connexion d’entrée/sortie numérique S/PDIF S/PDIF Out (2Channel PCM, Coaxial) Décodeur avec entrée S/PDIF S/PDIF In...
Page 5
SC-7200 7.1 Surround Sound Card (714DX 7.1 SOUND EXPERT) Configurez et testez les haut-parleurs 7.1. Configurez et testez les haut-parleurs 7.1. Configuration avancée Bass Enhancement : active le caisson de basses pour la musique. Center / Bass Output swap :...
Page 6
SC-7200 7.1 Surround Sound Card (714DX 7.1 SOUND EXPERT) Remarque : Si aucun son n’est audible lors du test des haut-parleurs, veuillez vous reporter à l’étape 26 pour une aide. Sélection du microphone en tant que source d’enregistrement et augmentation de la sensibilité...
Page 7
SC-7200 7.1 Surround Sound Card (714DX 7.1 SOUND EXPERT) Windows XP Windows XP Windows XP / 2000 Windows ME (Désactivez swap, étape 14) Windows 98 SE (Pas de Dolby EX) Remarque : Dolby Digital EX 6.1 peut être sélectionné uniquement si le DVD le prend en charge.
Page 8
SC-7200 7.1 Surround Sound Card (714DX 7.1 SOUND EXPERT) Aide supplémentaire sur WinDVD 5 Activez de S/PDIF out/in et écoutez S/PDIF au travers des haut-parleurs. Lorsque vous utilisez S/PDIF, définissez l’équipement audio externe sur PCM, 2 Channel (2 canaux) ou Stereo (stéréo).
Page 9
Plus d’informations sur la configuration audio 3 D PCI (PCI 3D Audio Configuration), Effets et karaoké (Effects and Karaoke) / Voix magique (Magic Voice) : (Effects and Karaoke) / Voix magique (Magic Voice) : Configuration du Trust 714DX 7.1 Sound Expert en tant que périphérique par défaut Windows XP Autres versions de Windows.
Page 11
Si vous rencontrez des problèmes lors de l’échange des canaux arrière et latéral, veuillez utiliser la fonction Side / Back Surround Output Swap décrite à l’étape 15. L’utilisation avec le Trust 8110B 7.1 Home Theatre System est recommandée. Le pilote Asio n’est pas accessible.
Page 12
• Ce produit bénéficie d’une garantie d’usine valable deux ans à compter de la date de l’achat. Pour plus d’informations, consultez www.trust.com/warranty • Toute reproduction de ce manuel, en totalité ou en partie, est interdite sans l’autorisation de Trust International B.V.