MGT NC-1459 Mode D'emploi

Console de jeu 20 en 1

Publicité

Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

NC-1459 - Bedienungsanleitung - Mode d'emploi
20 in 1 Spielekonsole
Console de jeu 20 en 1

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour MGT NC-1459

  • Page 1 NC-1459 - Bedienungsanleitung - Mode d‘emploi 20 in 1 Spielekonsole Console de jeu 20 en 1...
  • Page 3 20 in 1 Spielekonsole Console de jeu 20 en 1 © 09/2009 - JG//AK//MR - EF...
  • Page 4: Table Des Matières

    20 in 1 Spielekonsole InhaltsverzeIchnIs Wichtige hinweise zu Beginn ......................6 Sicherheit & Gewährleistung ..........................6 Entsorgung ..................................6 Batterien und deren Entsorgung .......................... 7 Ihre neue spielekonsole ........................8 Lieferumfang ................................8 Benötigtes Zubehör ..............................8 Produktdetails ........................... 9 Die Konsole..................................
  • Page 5 Console de jeu 20 en 1 sommaIre consignes préalables ........................22 Consignes de sécurité .............................22 Recyclage ..................................22 Conseils importants sur les piles et leur recyclage ..................23 votre nouvelle console de jeu ......................24 Contenu ..................................24 Accessoires requis ..............................24 Description du produit ........................25 La console ..................................25 La manette...................................26 Utilisation ............................
  • Page 6: Wichtige Hinweise Zu Beginn

    20 in 1 Spielekonsole WIchtIge hInWeIse zU BegInn sicherheit & gewährleistung • Diese Bedienungsanleitung dient dazu, Sie mit der Funktionsweise dieses Produktes vertraut zu machen. Bewahren Sie diese Anleitung daher stets gut auf, damit Sie jederzeit darauf zugreifen können. • Sie erhalten bei Kauf dieses Produktes zwei Jahre Gewährleistung auf Defekt bei sachgemäßem Gebrauch.
  • Page 7: Batterien Und Deren Entsorgung

    20 in 1 Spielekonsole Batterien und deren entsorgung Batterien gehören NICHT in den Hausmüll. Als Verbraucher sind Sie gesetzlich verpflichtet, gebrauchte Batterien zur fachgerechten Entsorgung zurückzugeben. Sie können Ihre Batterien bei den öffentlichen Sammelstellen in Ihrer Gemeinde abgeben oder überall dort, wo Batterien der gleichen Art verkauft werden. •...
  • Page 8: Ihre Neue Spielekonsole

    20 in 1 Spielekonsole Ihre neUe sPIelekonsole sehr geehrte kunden, vielen Dank für den Kauf dieser Spielekonsole. Erleben Sie nochmals die Arcade Hits Ihrer Jugend und lernen Sie ganz neue Spiele kennen, zu Hause oder unterwegs. Bitte lesen Sie diese Bedienungsanleitung und befolgen Sie die Hinweise und Tipps, damit Sie mit dieser Spielekonsole viel Freude haben.
  • Page 9: Produktdetails

    20 in 1 Spielekonsole ProDUktDetaIls Die konsole Ein/Aus-Schalter RESTART-Taste IR-Empfänger Video-Cinch Stecker Audio-Cinch Stecker...
  • Page 10: Der Controller

    20 in 1 Spielekonsole Der controller Steuertasten Feuerknopf 1 Feuerknopf 2 IR-Sender...
  • Page 11: Verwendung

    20 in 1 Spielekonsole verWenDUng einlegen der Batterien ACHTUNG: Achten Sie beim Einlegen der Batterien unbedingt auf die Hinweise zur Polarität am Boden des Batteriefachs. Falsch eingelegte Batterien und Akkus können überhitzen und im schlimmsten Fall explodieren! • Konsole Öffnen Sie die beiden innen liegenden Schrauben auf der Rückseite der Konsole und legen Sie 4 Batterien des Typs AA ein.
  • Page 12: Spieleübersicht

    20 in 1 Spielekonsole sPIeleüBersIcht spiel name controller steuerung Bildschirm Drücken Sie die Pfeiltasten, um die Richtung vorzugeben. Golf Schwingen Sie den Controller, um abzuschlagen. Drücken Sie die Pfeiltasten, um die Bowling Richtung vorzugeben. Schwingen Sie den Controller, um zu werfen. Drücken Sie die Pfeiltasten, um die Sonic...
  • Page 13 20 in 1 Spielekonsole Drücken Sie die Pfeiltasten, um eine Auswahl vorzunehmen. Add it up Drücken Sie den Feuerknopf 2, um zu bestätigen. Drücken Sie die Pfeiltasten, um die Richtung vorzugeben. Jewel Drücken Sie den Feuerknopf 2, um zu drehen. Drücken Sie die Pfeiltasten, um eine Connect...
  • Page 14 20 in 1 Spielekonsole Drücken Sie die Pfeiltasten, um eine Auswahl vorzunehmen. Crash Drücken Sie den Feuerknopf 2, um zu bestätigen. Drücken Sie die Pfeiltasten, um die Storm Richtung vorzugeben. Fighter Drücken Sie den Feuerknopf 1 oder 2, um zu feuern. Drücken Sie die Pfeiltasten, um die Richtung vorzugeben.
  • Page 15 20 in 1 Spielekonsole Drücken Sie den Feuerknopf 2, um zu Mars starten. Rescue Drücken Sie die Pfeiltasten, um die Richtung vorzugeben. Drücken Sie die Pfeiltasten, um die Richtung vorzugeben. Colony 7 Drücken Sie den Feuerknopf 1 oder 2, um zu feuern.
  • Page 16 20 in 1 Spielekonsole Drücken Sie Links oder Feuerknopf 2, um die Richtung zu bestimmen. Drücken Sie den Jump Feuerknopf 2, um zu Rock springen. Drücken Sie die Pfeiltasten, um die Richtung vorzugeben. Puzzloop Drücken Sie den Feuerknopf 2, um zu feuern.
  • Page 17 20 in 1 Spielekonsole Drücken Sie die Pfeiltasten, um die Puzzle Richtung vorzugeben. Bobble Drücken Sie den Feuerknopf 2, um zu feuern. Drücken Sie die Pfeiltasten, um die Space Richtung vorzugeben. Mission Drücken Sie den Feuerknopf 2, um zu feuern. Drücken Sie die Pfeiltasten, um die Richtung vorzugeben.
  • Page 18 20 in 1 Spielekonsole Horse- Schwingen Sie den shoes Controller, um zu werfen. Frisbee Schwingen Sie den challenge Controller, um zu werfen.
  • Page 21 NC-1459 - Mode d‘emploi Console de jeu 20 en 1...
  • Page 22: Consignes Préalables

    Console de jeu 20 en 1 consIgnes PréalaBles consignes de sécurité • Ce mode d‘emploi vous permet de vous familiariser avec le fonctionnement du produit. Conservez précieusement ce mode d‘emploi afin de pouvoir le consulter en cas de besoin. • Concernant les conditions de garantie, veuillez contacter votre revendeur.
  • Page 23: Conseils Importants Sur Les Piles Et Leur Recyclage

    Console de jeu 20 en 1 conseils importants sur les piles et leur recyclage Les piles ne doivent PAS être jetées dans la poubelle ordinaire. Chaque consommateur est aujourd‘hui obligé de jeter les batteries usées dans les poubelles spécialement prévues à cet effet. Vous pouvez laisser vos piles dans les déchetteries municipales et dans les lieux ou elles sont vendues.
  • Page 24: Votre Nouvelle Console De Jeu

    Console de jeu 20 en 1 votre noUvelle console De jeU chère cliente, cher client, Nous vous remercions pour l‘achat de cette console de jeu. Rejouez à tous les grands succès d‘arcade de votre jeunesse et découvrez de nouveaux jeux à la maison ou en déplacement. Afin d’utiliser au mieux votre nouveau produit, veuillez lire attentivement ce mode d‘emploi et respecter les consignes et astuces suivantes.
  • Page 25: Description Du Produit

    Console de jeu 20 en 1 DescrIPtIon DU ProDUIt la console Interrupteur Marche/Arrêt Touche RESTART Récepteur IR Connecteur Cinch vidéo Connecteur Cinch audio...
  • Page 26: La Manette

    Console de jeu 20 en 1 la manette Touches de navigation Feu 1 Feu 2 Emetteur IR...
  • Page 27: Utilisation

    Console de jeu 20 en 1 UtIlIsatIon Installer les piles ATTENTION: Lors de l‘installation des piles, respectez obligatoirement les consignes de polarité inscrites dans le socle du compartiment. Des piles ou accus mal installés peuvent surchauffer et même exploser ! •...
  • Page 28: Aperçu Des Jeux

    Console de jeu 20 en 1 aPerçU Des jeUx manette commande ecran Appuyez sur les flèches pour donner une Golf direction. Déplacez la manette pour donner un coup. Appuyez sur les flèches pour donner une Bowling direction. Déplacez la manette pour tirer.
  • Page 29 Console de jeu 20 en 1 Appuyez sur les flèches pour effectuer une Add it up sélection. Appuyez sur le bouton Feu 2 pour confirmer. Appuyez sur les flèches pour donner une Jewel direction. Appuyez sur le bouton Feu 2 pour tourner. Appuyez sur les flèches pour effectuer une Connect...
  • Page 30 Console de jeu 20 en 1 Appuyez sur les flèches pour effectuer une Crash sélection. Appuyez sur le bouton Feu 2 pour confirmer. Appuyez sur les flèches pour donner une Storm direction. Fighter Appuyez sur le bouton Feu 1 ou 2 pour tirer. Appuyez sur les flèches pour donner une Invaders...
  • Page 31 Console de jeu 20 en 1 Appuyez sur le bouton Feu 2 pour démarrer. Mars Appuyez sur les flèches Rescue pour donner une direction. Appuyez sur les flèches pour donner une Colony 7 direction. Appuyez sur le bouton Feu 1 ou 2 pour tirer. Appuyez sur Gauche ou le bouton Feu 2 pour donner Cache...
  • Page 32 Console de jeu 20 en 1 Appuyez sur Gauche ou le bouton Feu 2 pour donner une direction. Appuyez sur le bouton Feu Jump 2 pour sauter. Rock Appuyez sur les flèches pour donner une Puzzloop direction. Appuyez sur le bouton Feu 2 pour tirer.
  • Page 33 Console de jeu 20 en 1 Appuyez sur les flèches pour donner une Puzzle direction. Bobble Appuyez sur le bouton Feu 2 pour tirer. Appuyez sur les flèches pour donner une Space direction. Mission Appuyez sur le bouton Feu 2 pour tirer. Appuyez sur les flèches pour donner une SokoBan...
  • Page 34 Console de jeu 20 en 1 Horse- Déplacez la manette pour shoes tirer. Schwingen Sie den Frisbee Controller, um zu Déplacez challenge la manette pour tirer. werfen.

Table des Matières