Page 2 / 4
»
REMARQUE SUR LES DÉCHETS
Etant un composant intégré durablement dans des installations à grande échelle, les produits Thermokon sont utilisés de façon
permanente comme une partie d'un bâtiment ou d'une structure à un endroit prédéfini. La directive DEEE n'est donc pas
applicable. Néanmoins, le produit pourrait contenir des matériaux précieux qui devraient être recyclés plutôt que jetés en tant
que déchets ménagers. Consulter la règlementation sur la gestion des déchets.
»
REMARQUES GENERALES SUR LES SONDES
Particulièrement, en ce qui concerne les sondes passives en 2 fils, la résistance du conducteur doit être prise en compte. Si nécessaire, la
résistance du fil doit être compensée par une électronique adéquate. Dû à son auto-échauffement, le courant du fil affecte la précision de la
mesure et par conséquent, il ne doit pas dépasser 1 mA.
Lorsque des connexions de grandes longueurs sont utilisées (suivant la section de fil utilisée) la valeur mesurée pourrait être faussée, dûe à la
chute de tension du fil commun GND (provoquée par le courant et la résistance de ligne). Dans ce cas, 2 fils GND doit être raccordés à la
sonde.
Les sondes avec transducteur doivent fonctionner vers le milieu de la plage de mesure pour éviter des déviations aux mesures extrêmes. La
température ambiante de l'électronique du transducteur doit être maintenue constante. Les transducteurs doivent fonctionner avec une
alimentation constante (±0,2 V). Lors de la mise sous/hors tension, les surtensions doivent être évitées sur place.
»
AUTO-ECHAUFFEMENT PAR PUISSANCE ELECTRIQUE DISSIPATIVE
Les sondes de température avec des composants électroniques ont toujours une puissance dissipative qui affecte la mesure de la température
de l'air ambiant. La dissipation des sondes de température actives présente une croissance proportionnelle avec la tension d'alimentation. Cette
puissance dissipative doit être prise en compte dans la mesure de la température. En cas de tension d'alimentation fixe (±0,2 V), cette mesure
peut être corrigée en additionnant ou en soustrayant une valeur de décalage constante. Comme les transducteurs Thermokon fonctionnent avec
une tension d'alimentation variable, seulement une valeur doit être prise en compte, pour des raisons de conception électronique. Les
transducteurs ont un réglage par défaut basé sur une alimentation 24 V =. Ce qui signifie qu'à cette tension, l'erreur attendue de la mesure du
signal de sortie sera minime. Pour d'autres tensions d'alimentation, l'erreur de décalage sera augmentée par un changement de perte de
puissance de l'électronique de la sonde. Si une recalibration directe sur la sonde devient nécessaire ultérieurement, elle pourra être effectuée à
l'aide du potentiomètre trimmer sur la carte électronique de la sonde.
Remarque: La présence d'un flux d'air est susceptible d'évacuer la puissance dissipative au niveau de la sonde. Par conséquent ce
phénomème pourrait provoquer une variation limitée de la mesure de la température.
»
CONSEILS DE MONTAGE
En cas d'installation à l'extérieur d'éviter la pluie et le contact direct du soleil. Probablement utiliser protection solaire/pluie. Entrée de câble à
partir du bas ou sur le côté. Pour côté boucle d'alimentation du câble mis alors la précipitation peut drainer définie.
»
ESSAIS DE PRODUIT ET CERTIFICATION
Déclaration de conformité
Des explications sur la conformité des produits sont disponibles sur notre site web https://www.thermokon.de/.
Thermokon Sensortechnik GmbH, Platanenweg 1, 35756 Mittenaar, Allemagne tel: +49 2778 6960-0· fax: -400 · www.thermokon.com·
AGS55+_Fiche_Produit_fr.docx © 2020
Date: 19.08.2020
email@thermokon.de