Sommaire des Matières pour BeWAN Powerline E200Strip
Page 2
Logiciel et dans les conditions décrites dans le contrat de licence de Logiciel ou le contrat de vente du Produit. La Documentation pourra être adaptée par Bewan dans le cadre de la garantie du Produit et/ou du Logiciel, dans le cadre des conditions générales de garantie que le Client aura acceptées.
Guide de l’utilisateur - Bewan Powerline E200 I. Avant-propos Strip Félicitations, vous venez d’acquérir l’adaptateur CPL Bewan Powerline E200 . Doté d’une multiprise et d’un commutateur 3 ports Ethernet, il va vous permettre de créer facilement un réseau local à la maison ou au bureau sans avoir à...
Strip Guide de l’utilisateur - Bewan Powerline E200 3. Précautions d’utilisation Lisez attentivement les instructions de sécurité suivantes avant d’installer ou d’utiliser le Bewan Strip Powerline E200 . Veillez à respecter scrupuleusement les précautions d’emploi. 3.1. Emplacement • Evitez d’utiliser, de placer et de conserver l’adaptateur dans des endroits exposés à des températures élevées ou près de sources de chaleur.
Support Technique de Bewan au 08 92 16 22 92 (Coût de la communication : tarif Audiotel 0,34 € TTC/min). Remarque : pour toute information sur le service d’assistance technique de Bewan ou pour bénéficier des mises à...
Strip Guide de l’utilisateur - Bewan Powerline E200 II. Installation de l’adaptateur Vous trouvez dans ce chapitre une description détaillée de la procédure d’installation du Bewan Strip Powerline E200 Strip Remarque : avant de brancher le Bewan Powerline E200 , veillez à noter son identifiant ("DEVICE PASSWORD") imprimé...
Strip Guide de l’utilisateur - Bewan Powerline E200 2. Création et sécurisation du réseau CPL Pour créer un réseau CPL, vous avez besoin de deux adaptateurs minimum. Le bouton « Simple Connect » vous permet d’associer un adaptateur CPL avec un ou plusieurs adaptateur(s) CPL, sans utiliser l’utilitaire Windows.
: Maxx 1. Branchez le nouvel adaptateur sur une prise de courant (exemple avec le Bewan Powerline E200 2. Raccordez une extrémité du câble Ethernet au port Ethernet de l’adaptateur et l’autre extrémité au connecteur RJ45 d’un ordinateur ou d’un autre matériel Ethernet (box, routeur, imprimante, switch,...).
Page 11
Strip Guide de l’utilisateur - Bewan Powerline E200 4. Appuyez pendant deux secondes sur le bouton de l’un des adaptateurs du réseau CPL existant, puis relâchez. Le bouton PWR clignote alors. 5. Vous avez ensuite deux minutes pour répéter l’opération sur l’adaptateur numéro 3. Appuyez cette...
Strip Guide de l’utilisateur - Bewan Powerline E200 2.3. Restauration du mot de passe réseau en configuration d’usine Le bouton « Simple Connect » vous permet de restaurer le mot de passe réseau par défaut HomePlugAV. Procédez comme suit : 1.
Strip Guide de l’utilisateur - Bewan Powerline E200 3. Types d’applications C’est la solution idéale pour les salles de réunion des entreprises et pour les particuliers souhaitant créer rapidement ou temporairement des accès réseau et Internet performants et sécurisés. Exemple de configuration en entreprise...
Il vous permet de créer rapidement votre réseau CPL en associant l’adaptateur avec un ou plusieurs autres adaptateurs CPL (pression pendant deux secondes), sans utiliser l’utilitaire Bewan Powerline E200. Par simple pression, ce bouton assure la génération automatique du mot de passe et le cryptage des données.
Strip Guide de l’utilisateur - Bewan Powerline E200 4.3. Connecteurs Strip Le Bewan Powerline E200 dispose de 3 ports Ethernet afin de connecter un ordinateur ou un autre matériel muni d’une interface Ethernet (box, console de jeux, imprimante, switch, etc.).
1. Installation logicielle Procédez comme suit : 1. Démarrez votre ordinateur, puis insérez le CD-ROM Bewan Powerline dans votre lecteur. Si la configuration du PC l’autorise, le programme d’installation est lancé automatiquement. Si le lancement n’est pas automatique, exécutez le programme autorun.exe qui se trouve à la racine du CD-ROM.
Page 17
Strip Guide de l’utilisateur - Bewan Powerline E200 4. Le programme d’installation vous indique ensuite la version de l’utilitaire que vous allez installer. Cliquez sur Suivant. 5. Lisez attentivement le contrat de licence. Sélectionnez l’option Je suis d’accord avec les termes et conditions ci-dessus, puis cliquez sur Suivant.
Page 18
Strip Guide de l’utilisateur - Bewan Powerline E200 7. Cliquez sur Oui pour créer le répertoire de destination. 8. Cliquez ensuite sur Démarrer pour lancer l’installation. 9. La copie des fichiers s’effectue.
Page 19
Remarque : pour lancer l’utilitaire lors de la première installation, l’option Lancer Bewan Powerline E200 est cochée par défaut. 12. Pour lancer l’utilitaire les fois suivantes, cliquez sur démarrer, pointez sur Programmes, Bewan Powerline E200, puis cliquez sur Utilitaire Bewan Powerline E200. La fenêtre de l’utilitaire apparaît.
Strip Guide de l’utilisateur - Bewan Powerline E200 2. Configuration de l’utilitaire L’utilitaire HomePlug AV Utility comprend 5 boutons : Home (Accueil), Private Network Name (Sécurité), Quality of Service (Qualité de Service), Devices (Diagnostics) et Firmware Upgrade (Mise à jour).
Important : pour attribuer un nouveau mot de passe à un adaptateur distant, vous devez connaître l’identifiant propre à chaque Bewan Powerline. Chaque adaptateur dispose d’un code unique (appelé “DEVICE PASSWORD”) de la forme XXXX-XXXX-XXXX-XXXX que l’on trouve sur l’étiquette apposée sur l’adaptateur.
Page 22
Le mot de passe de votre réseau CPL a été modifié sur tous les adaptateurs du réseau. 2.2.2. Modification du mot de passe lors de l’ajout d’adaptateurs Strip Si vous souhaitez ajouter un ou plusieurs adaptateur(s) Bewan Powerline E200 supplémentaire(s) sur votre réseau CPL existant, vous devez obligatoirement le(s) raccorder directement à votre ordinateur sur lequel est installé...
Strip Guide de l’utilisateur - Bewan Powerline E200 2.3. Page "Quality of Service" Cette page vous permet de rendre prioritaires certains services sur votre réseau CPL. La fonction QoS est désactivée par défaut. 1. Cochez la case Enable QoS. 2. Parmi les trois services proposés, sélectionnez le type de flux que vous souhaitez privilégier.
Strip Guide de l’utilisateur - Bewan Powerline E200 2.4. Page "Devices" Cette page vous fournit la liste de tous les autres matériels CPL détectés sur votre réseau et identifiés par leur adresse MAC. Remarque : si un adaptateur n’apparaît pas dans la liste, il est possible que son mot de passe réseau soit différent ou bien qu’il ne soit pas appairé...
Strip Guide de l’utilisateur - Bewan Powerline E200 2.5. Page "Firmware Upgrade" Vous avez la possibilité de mettre à jour le firmware d’un adaptateur. Pour cela, vous devez le raccorder directement à l’ordinateur sur lequel est installé l’utilitaire HomePlug AV, la mise à jour ne pouvant s’effectuer à...
Strip Guide de l’utilisateur - Bewan Powerline E200 IV. Configuration des ordinateurs Pour connecter votre ordinateur à un autre ordinateur à travers le réseau CPL, vérifiez leur configuration TCP/IP. Selon l’activation ou non d’un serveur DHCP sur le réseau, la configuration TCP/IP varie.
Page 27
Strip Guide de l’utilisateur - Bewan Powerline E200 5. Sélectionnez Utiliser l’adresse IP suivante. 6. Dans la rubrique Adresse IP, entrez l’adresse IP que vous avez décidé d’attribuer au PC (dans notre exemple, « 192.168.1.2 »). Important : • L’adresse IP du PC doit impérativement être comprise dans la même plage d’adressage que celle des autres ordinateurs du réseau.
Strip Guide de l’utilisateur - Bewan Powerline E200 1.2. Adresse IP dynamique Vous avez choisi de paramétrer votre ordinateur pour vous connecter à un matériel (routeur,…) utilisant un serveur DHCP. Ce dernier assigne dynamiquement des adresses IP aux ordinateurs du réseau.
Strip Guide de l’utilisateur - Bewan Powerline E200 1.3. Passerelle Pour accéder à Internet à travers le réseau CPL, vous devez indiquer votre passerelle Internet (adresse IP du routeur). Ceci est valable quel que soit le mode d’adressage IP choisi (fixe ou dynamique). Vous pouvez également saisir l’adresse de serveur DNS.
Page 30
Strip Guide de l’utilisateur - Bewan Powerline E200 3. Dans la rubrique Passerelle, indiquez l’adresse IP du routeur, puis cliquez sur Ajouter. 4. Cliquez ensuite sur OK dans chacune des fenêtres et suivez les instructions à l’écran afin de valider...
Strip Guide de l’utilisateur - Bewan Powerline E200 2. Sous Windows Vista 2.1. Adresse IP fixe Si votre réseau ne dispose pas d’un serveur DHCP, vous devez donc attribuer une adresse IP fixe à votre ordinateur et à tous ceux connectés au réseau. Procédez comme suit : 1.
Page 32
Strip Guide de l’utilisateur - Bewan Powerline E200 8. Dans la rubrique Masque de sous-réseau, entrez la valeur du masque de sous-réseau par défaut du PC, soit « 255.255.255.0 ». 9. Cliquez sur OK afin de valider les modifications.
Strip Guide de l’utilisateur - Bewan Powerline E200 2.2. Adresse IP dynamique Vous avez choisi de paramétrer votre ordinateur pour vous connecter à un matériel (routeur,…) utilisant un serveur DHCP. Ce dernier assigne dynamiquement des adresses IP aux ordinateurs du réseau.
Strip Guide de l’utilisateur - Bewan Powerline E200 2.3. Passerelle Pour accéder à Internet à travers le réseau CPL, vous devez indiquer votre passerelle Internet (adresse IP du routeur). Ceci est valable quel que soit le mode d’adressage IP choisi (fixe ou dynamique). Vous pouvez également saisir l’adresse de serveur DNS.
Page 35
Strip Guide de l’utilisateur - Bewan Powerline E200 3. Dans la rubrique Passerelle, indiquez l’adresse IP du routeur, puis cliquez sur Ajouter. 4. Cliquez ensuite sur OK dans chacune des fenêtres et suivez les instructions à l’écran afin de valider...
Strip Guide de l’utilisateur - Bewan Powerline E200 3. Sous Mac OS X 3.1. Adresse IP fixe Si votre réseau ne dispose pas d’un serveur DHCP, vous devez donc attribuer une adresse IP fixe à votre ordinateur et à tous ceux connectés au réseau. Procédez comme suit : 1.
Strip Guide de l’utilisateur - Bewan Powerline E200 7. Cliquez sur le bouton Appliquer pour sauvegarder vos modifications. 8. Dans le menu Préférences Système, cliquez sur Quitter Préférences Système. 3.2. Adresse IP dynamique Vous avez choisi de paramétrer votre ordinateur pour vous connecter à un matériel (routeur,…) utilisant un serveur DHCP.
Page 38
Type : Adaptateur CPL Référence : BWPLC-E200STRIP Bewan systems déclare sous son entière responsabilité que le produit décrit ci-dessus est en conformité avec les exigences essentielles de la Directive R&TTE 1999/5/CE sur les équipements hertziens et les équipements terminaux de télécommunications.