Page 1
2014-3223 2014-12-23 CELL LABEL CELLULE RETRO CELLULE DE RECHANGE DU SALTRON RETRO (NO DE MODÈLE : CLG10A) DOMESTIQUE Électrode de rechange pour le générateur de chlore SALTRON RETRO (NO DE MODÈLE : CLG10A) NUMÉRO D'ENREGISTREMENT 31672 , LOI SUR LES PRODUITS ANTIPARASITAIRES. Cette cellule ne peut être utilisée qu'avec ce modèle de générateur de chlore. LIRE L'ÉTIQUETTE, LE MANUEL D'INSTALLATION ET D'UTILISATION DU GÉNÉRATEUR DE CHLORE SALTRON RETRO (NO DE MODÈLE : CLG10A) AVANT L'EMPLOI. _____________________________________________________________________________________ Solaxx, 601 N. Congress Ave., Suite 308 Delray Beach, Florida, U.S.A, 33445 Tel: 561‐455‐0252 ...
Page 2
DEVICE LABEL SALTRON RETRO (NO de MODÈLE : CLG10A) GÉNÉRATEUR DE CHLORE CONTRÔLE LES BACTÉRIES ET LES ALGUES Dans l'eau de piscine DOMESTIQUE Un maximum de 75708 L (20,000 Gallons) d'eau peut être traité par un appareil SALTRON RETRO. La production maximum d'acide hypochloreux équivaut à 0,192 kg de chlore libre disponible par jour Pour les piscines, il faut maintenir une gamme de 1‐3 ppm de chlore libre disponible. LIRE L'ÉTIQUETTE ET LE MODE D'EMPLOI AVANT L'EMPLOI TENIR HORS DE LA PORTÉE DES ENFANTS NO D'ENREGISTREMENT 31672 LOI SUR LES PRODUITS ANTIPARASITAIRES AVERTISSEMENT : Utilisation du Saltron RETRO sans débit d'eau dans la cellule peut causer une accumulation de gaz inflammable pouvant provoquer un INCENDIE ou une EXPLOSION. _____________________________________________________________________________________ Solaxx, 601 N. Congress Ave., Suite 308 Delray Beach, Florida, U.S.A, 33445 Tel: 561‐455‐0252 ...
Page 3
Manual Générateur de chlore portatifs Directives d’installation et d’utilisation...
Page 4
Générateur de chlore portatifs MANUEL D’INSTALLATION ET D’UTILISATION DOMESTIQUE LIRE L’ETIQUETTE ET CE MANUEL AVANT L’UTILISATION NO D'ENREGISTREMENT 31672 LOI SUR LES PRODUITS ANTIPARASITAIRES Solaxx, 601 N. Congress Ave., Suite 308 Delray Beach, Florida, États-Unis, 33445 561-455-0252...
Page 5
électrode de remplacement pour le dispositif de génération de chlore Saltron® RETRO générateur de chlore modèle : GLC10A No D’ENREGISTREMENT 31672 LOI SUR LES PRODUITS ANTIPARASITAIRES Respecter toutes les réglementations locales et les recommandations du NEC (National Electrical codes) lors de l'installation Saltron® RETRO (Model No.CLG10A)
Page 6
INTRODUCTION GÉNÉRATEUR SALTRON RETRO Le système d'assainissement produit une forme de chlore pur par électrolyse de sel (NaCl) afin de désinfecter l'eau de votre spa. Après la transformation du sel en chlore et l'élimination des bactéries, le chlore se reconvertit en sel, puis le processus recommence. La concentration en sel utilisée est très faible (moins que dans une larme humaine).
Page 7
Générateur de Chlore Bloc D’alimentation ...
Page 8
Important Positionner le bloc d’alimentation a une distance d’au moins 3.6 mètre / 11.8 pi. de la piscine et au moins 12 cm / 4 po au- dessus de la surface. Le bloc d’alimentation fournira une basse tension au générateur de chlore. INSTALLATION 1.
Page 9
a. Tirer le câble à travers la suspension supérieure b. Enfoncer le câble dans l'autre orifice de la c. Fixer la suspension supérieure hors sol à la suspension (Fig.3). suspension supérieure (Fig.4). inférieure (Fig.5). INSTALLATION Pour l'installation sur des piscines enterrées, la suspension supérieure (enterrée) 5 doit être fixée à la suspension inférieure en respectant les étapes suivantes : a.
Page 10
5. Fixer la suspension supérieure directement sur le rebord de la piscine à l'aide du kit de fixation fourni (Fig.9). 6. Ajuster les vis à tête jusqu'à ce qu'elles touchent toutes les deux la paroi de la piscine (Fig.10, 11). INSTALLATION 7.
Page 11
Tableau de la Composition Chimique de la Piscine TENEURS IDEALES DE L’EAU DE PISCINE 1. Sel 3000 à 4000 ppm 2. PH 7,2 à 7,6 3. Chlore Libre 1 à 3 ppm 4. Alcalinité Totale 100 à 120 ppm basé sur l'Indice de Saturation 5.
Page 12
Tableau de concentration de sel : Quantité de sel nécessaire pour atteindre un niveau de 3000 ppm dans votre piscine. Contenant de la piscine Salinité (ppm) mesurée dans la piscine en Mètres Cubes / (Gallons) 1000 1500 2000 2500 3000 3500 38m3 (10,000)
Page 13
régulièrement. L'acide cyanurique empêche la destruction du chlore par les rayons du soleil. Par conséquent, il prolonge la durée de vie du système. La quantité optimale de stabilisant est de 80 ppm. On trouve les stabilisants / conditionneurs sous forme liquide ou en granulés. Quand vous ajoutez un stabilisant en granulés à...
Page 14
2 basse température de °F (ou 15 °C). l'eau Appeler le service à la clientèle pour obtenir un remplacement. 3 cellule du chlorateur en fin de vie Heures (20 par défaut) Lumière verte mode de Il n'y a rien à faire. fonctionnement normal “HI”...