Français Sommaire Page 1. Instructions de sécurité 2. Application 3. Utilisation 3–4 3.1 Outils à double tranchants Ø 19,5 – 29,5 mm 3.2 Outils à double tranchants Ø 29 – 205 mm 4. Maintenance 5. Accessoires 6. Pièces de rechange 6.1 Corp crantés 6.2 Vis pour fixation des plaquettes de coupe 7.
à tête cylindrique. Ø 29 – 205 mm Couples de serrage, voir Accessoires et pièces de rechange. Seules les pièces de fixation Erickson d‘origine peuvent être utilisées pour le montage des compo- sants de cet outil d‘alésage.
Français 4. Maintenance Instructions d‘utilisation : Sans maintenance ! 3.1 Outils à double tranchant Ø 19,5 – 29,5 mm Pour assurer une longue vie à l‘outil, il convient de le nettoyer après utilisation. Les deux porte-plaquettes ② sont fixés Enduire de temps en temps les pièces en sur le corps cranté...
Français 5. Accessoires Les clés de service sont comprises dans la livraison. Clés de service Type DIN911 Clé de service / Type No de cde. s1,5 / DIN911 1138273 s2,5 / DIN911 1138297 s4,0 / DIN911 1138315 Type FT 1138323 s5,0 / DIN911 1138331 s6,0 / DIN911...
Français 6. Pièces de rechange 6.1 Corps cranté ② ① ④ ① ③ ④ Corps cranté Vis à tête cylindrique ① Boulon de Goupille de Tige filetée ④ Clé serrage ② réglage ③ Clé No de cde. No de cde. (couple de rotation) No de cde.
Français 7. Données techniques Vitesse de rotation max admissible • Les valeurs des vitesses de rotation préco- nisées sont valables pour un outil symé- trique. Pour une version asymétrique, diminuer les valeurs de rotation de 50%. Sur les outils à tranchant unique, la vitesse de rotation indiquée est réduite en conséquence.