Publicité
All manuals and user guides at all-guides.com
5.
•Plug in the power connector on the back of the Operator Interface. Plug the Operator Inter-
face power supply and the power harness into supply power to turn on the system.
•Stecken Sie den Stromanschluss in die rückseitige Bedienerschnittstelle ein. Schließen Sie
das Netzteil der Bedienerschnittstelle und den Stromkabelbaum an die Stromversorgung
an, um das System einzuschalten.
•Inserire il connettore di alimentazione sul retro dell'interfaccia operatore. Collegare l'alimen-
tazione dell'interfaccia operatore e il cablaggio di alimentazione all'alimentazione per
accendere il sistema.
•Branchez le connecteur d'alimentation électrique à l'arrière de l'interface de l'opérateur.
Branchez le câble d'alimentation et le faisceau électrique de l'interface de l'opérateur à la
source d'alimentation pour démarrer le système.
•Enchufe el conector de alimentación en la parte posterior de la interfaz del operador. Enchufe
la fuente de alimentación de la interfaz del operador y el arnés de alimentación en la
fuente de alimentación para encender el sistema.
6.
®
© BriskHeat
Corporation. All rights reserved
TM
LYNX
•Follow on-screen setup instructions
•Befolgen Sie die Setup-Anweisungen auf dem
Bildschirm
•Seguire le istruzioni di configurazione a
schermo
•Suivez les consignes de configuration af-
fichées à l'écran
•Siga las instrucciones de configuración en
pantalla
•画面の設定方法に従います
13
System Instructions
.
Publicité
