1. Manuels
  2. Marques
  3. elsner elektronik Manuels
  4. Équipement industriel
  5. KNX S2-B6-AP
  6. Installation et réglage

elsner elektronik KNX S2-B6-AP Installation Et Réglage

Actionneur avec 2 sorties multifonctions, 6 entrées
Masquer les pouces
Table des Matières

Publicité

Liens rapides

Télécharger ce manuel
FR
KNX S2-B6-AP
Actionneur avec 2 sorties multifonctions,
6 entrées
Numéro d'article 70538
Installation et réglage

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour elsner elektronik KNX S2-B6-AP

  • Page 1 KNX S2-B6-AP Actionneur avec 2 sorties multifonctions, 6 entrées Numéro d'article 70538 Installation et réglage...

  • Page 3: Table Des Matières

    Partie générale ................... 57 6.1. Canal de sortie avec moteur .................. 57 Elsner Elektronik GmbH • Sohlengrund 16 • 75395 Ostelsheim • Allemagne Actionneur KNX S2-B6-AP • à partir de l'application 1.0 Version: 21.07.2021 • Sous réserve de modifications techniques. Sous réserve d’erreurs.
  • Page 4 6.2. Canal de sortie avec fonction de commutation ........... 61 6.2.1. Enchaînement de connexion - Commutation temporisée - Blocage ..61 Elsner Elektronik GmbH • Sohlengrund 16 • 75395 Ostelsheim • Allemagne Actionneur KNX S2-B6-AP • à partir de l'application 1.0...
  • Page 5 Explication des symboles Le présent manuel est régulièrement modifié et adapté aux versions les plus récentes du logiciel. La version des modifications (version du logiciel et date) est indiquée en pied de page de la table des matières. Si vous employez un appareil dont la version du logiciel est plus récente, consultez le site www.elsner-elektronik.de sous la rubrique «...
  • Page 6 Explication des symboles...

  • Page 7: Consignes De Sécurité Et D'utilisation

    Description L'Actionneur KNX S2-B6-AP pour l'automatisation des bâtiments avec KNX pos- sède 2 sorties multifonctionnelles et 6 entrées binaires. Il est possible de connecter à chacune des deux sorties multifonctionnelles soit un en- traînement (montée/descente pour les stores, les auvents, les volets, les fenêtres), soit...

  • Page 8: Mise En Service

    La configuration se réalise par le logiciel KNX à partir de l'ETS 5. Le fichier de produit est disponible au téléchargement dans le catalogue en ligne ETS et sur la page d'accu- eil de Elsner Elektronik www.elsner-elektronik.de dans le menu « service ». Vous y trouverez également le manuel du produit.

  • Page 9: Leds

    Moteur en position de fin de course inférieure, dement blocage activé. Clignote rapi- les deux simul- Moteur en position intermédiaire, blocage activé. dement tanément Arrêt les deux Moteur en position intermédiaire. Actionneur KNX S2-B6-AP Version: 21.07.2021 • Sous réserve d‘erreurs et de modifications techniques.

  • Page 10: Surveiller Les Fonctions De Sécurité

    Pour plus d'explications sur l'intégration KNX, voir les chapitres du manuel intitulés Protocole de transmission et Paramétrage. Actionneur KNX S2-B6-AP Version: 21.07.2021 • Sous réserve d‘erreurs et de modifications techniques.

  • Page 11: Protocole De Transmission

    Sortie DPT_Control_Dim ming Entrée 2 - Encodeur 8 bits Sortie L-CT [5.10] 1 Byte DPT_Value_1_Uco Entrée 2 - Encodeur de Sortie L-CT [9.1] 2 Bytes température DPT_Value_Temp Actionneur KNX S2-B6-AP Version: 21.07.2021 • Sous réserve d‘erreurs et de modifications techniques.
  • Page 12 [1.1] DPT_Switch 1 Bit programmation mémoire de position 1 pour Manuel Canal A - Déplacer vers la Entrée LEC- [1.1] DPT_Switch 1 Bit mémoire de position pour Préréglage Actionneur KNX S2-B6-AP Version: 21.07.2021 • Sous réserve d‘erreurs et de modifications techniques.
  • Page 13 Entrée LEC- [1.2] DPT_Bool 1 Bit d‘ombrage 1 = + | 0 = - Canal A - Valeur limite Entrée LEC- [1.2] DPT_Bool 1 Bit d‘ombrage + Actionneur KNX S2-B6-AP Version: 21.07.2021 • Sous réserve d‘erreurs et de modifications techniques.
  • Page 14 Canal A - Limite d‘ouverture Entrée LEC- [1.2] DPT_Bool 1 Bit temp. int. - Canal A - Statut d‘ouverture Sortie L-CT [1.1] DPT_Switch 1 Bit temp. int. Actionneur KNX S2-B6-AP Version: 21.07.2021 • Sous réserve d‘erreurs et de modifications techniques.
  • Page 15 Canal A - Blocage 2 - Objet Entrée LEC- [1.1] DPT_Switch 1 Bit coupe-vent Canal A - Blocage 2 - Valeur Entrée LEC- [9.5] 2 Bytes de mesure coupe-vent DPT_Value_Wsp Actionneur KNX S2-B6-AP Version: 21.07.2021 • Sous réserve d‘erreurs et de modifications techniques.
  • Page 16 2 - Objet de blocage Canal A - restriction à court Entrée LEC- [1.1] DPT_Switch 1 Bit terme Canal A1 - Commutation Entrée LEC- [1.1] DPT_Switch 1 Bit Actionneur KNX S2-B6-AP Version: 21.07.2021 • Sous réserve d‘erreurs et de modifications techniques.
  • Page 17 1 Byte DPT_SceneControl Entrée 3 - Objet de blocage Entrée LEC- [1.1] DPT_Switch 1 Bit Entrée 4 - Long terme Entrée / LECT [1.8] DPT_UpDown 1 Bit Sortie Actionneur KNX S2-B6-AP Version: 21.07.2021 • Sous réserve d‘erreurs et de modifications techniques.
  • Page 18 Canal B - Position actuelle Sortie L-CT [5.1] DPT_Scaling 1 Byte de lamelles Canal B - Objet de statut Sortie L-CT [1.11] DPT_State 1 Bit Actionneur KNX S2-B6-AP Version: 21.07.2021 • Sous réserve d‘erreurs et de modifications techniques.
  • Page 19 DPT_Value_Temp Canal B - Statut de Sortie L-CT [1.1] DPT_Switch 1 Bit déblocage de temp. int. Canal B - Objet d‘ombrage Entrée LEC- [1.1] DPT_Switch 1 Bit Actionneur KNX S2-B6-AP Version: 21.07.2021 • Sous réserve d‘erreurs et de modifications techniques.
  • Page 20 Canal B - Objet d‘ouverture Entrée LEC- [1.1] DPT_Switch 1 Bit de temp. int. Canal B - Mesure Entrée LEC- [9.1] 2 Bytes d‘ouverture de temp. int. DPT_Value_Temp Actionneur KNX S2-B6-AP Version: 21.07.2021 • Sous réserve d‘erreurs et de modifications techniques.
  • Page 21 Canal B - Blocage 1 - Objet Entrée LEC- [1.1] DPT_Switch 1 Bit de blocage Canal B - Blocage 1 - Objet Entrée LEC- [1.1] DPT_Switch 1 Bit coupe-vent Actionneur KNX S2-B6-AP Version: 21.07.2021 • Sous réserve d‘erreurs et de modifications techniques.
  • Page 22 Canal B - Blocage 5 - Objet Entrée LEC- [1.1] DPT_Switch 1 Bit coupe-vent Canal B - Blocage 5 - Valeur Entrée LEC- [9.5] 2 Bytes de mesure coupe-vent DPT_Value_Wsp Actionneur KNX S2-B6-AP Version: 21.07.2021 • Sous réserve d‘erreurs et de modifications techniques.
  • Page 23 [1.8] DPT_UpDown 1 Bit Sortie Entrée 5 - Court terme Sortie L-CT [1.8] DPT_UpDown 1 Bit Entrée 5 - Commutation Entrée / LECT [1.1] DPT_Switch 1 Bit Sortie Actionneur KNX S2-B6-AP Version: 21.07.2021 • Sous réserve d‘erreurs et de modifications techniques.
  • Page 24 Canal C - Objet de blocage Entrée LEC- [1.1] DPT_Switch 1 Bit d‘utilisation locale Canal D - Objet de blocage Entrée LEC- [1.1] DPT_Switch 1 Bit d‘utilisation locale Actionneur KNX S2-B6-AP Version: 21.07.2021 • Sous réserve d‘erreurs et de modifications techniques.

  • Page 25: Réglage Des Paramètres

    (moteurs), page 51 ou resp. Appuis de touches (fonctions de commutation), page 55). Possibilités de configuration de chaque entrée : Entrée 1 • Touche de bus Entrée 2 • Touche de bus Actionneur KNX S2-B6-AP Version: 21.07.2021 • Sous réserve d‘erreurs et de modifications techniques.

  • Page 26: Entrée En Tant Que Touche De Bus

    "Interrupteur" et vous fixez quelle valeur est envoyée quand vous appuyez/relâchez la touche et quand elle sera envoyée. Fonction Interrupteur Commande à l'appui de la touche • Envoyer 0 • Envoyer 1 • N'envoyer aucun message Actionneur KNX S2-B6-AP Version: 21.07.2021 • Sous réserve d‘erreurs et de modifications techniques.
  • Page 27 Si l'entrée de commande d'un moteur est utilisée par le bus, vous choisissez la foncti- on de bus "Jalousie", "Store" ou "Fenêtre" et fixez la fonction de touche et le mode de commande. Actionneur KNX S2-B6-AP Version: 21.07.2021 • Sous réserve d‘erreurs et de modifications techniques.
  • Page 28 Si l'entrée doit être utilisée comme affichage de valeur 8 bits, vous choisissez la fonc- tion de bus "Affichage 8 bits" et vous fixez quelle valeur sera envoyée. Actionneur KNX S2-B6-AP Version: 21.07.2021 • Sous réserve d‘erreurs et de modifications techniques.
  • Page 29 "Scènes" et fixez l'enregistrement, la différence de temps (appel/enregist- rement) et le numéro de scène. Fonction Scènes Appui de touche • sans commande • avec enregistrement Actionneur KNX S2-B6-AP Version: 21.07.2021 • Sous réserve d‘erreurs et de modifications techniques.

  • Page 30: Sorties

    Délais de connexion/déconnexion ou commutation temporisée (voir Délais de connexion/déconnexion ou commutation temporisée (fonctions de commutation), page 53) • Fonction de blocage (voir Fonction de blocage (fonctions de commutation), page 54) Actionneur KNX S2-B6-AP Version: 21.07.2021 • Sous réserve d‘erreurs et de modifications techniques.

  • Page 31: Réglages Du Canal - Moteurs

    (uniquement en cas d’entrée man.) En cas déplacement de position à partir de 0 ... 600 toutes les autres positions en 10 ms (uniquement en cas d’entrée man.) Actionneur KNX S2-B6-AP Version: 21.07.2021 • Sous réserve d‘erreurs et de modifications techniques.
  • Page 32 C'est pourquoi on règle de cette façon après combien de déplacements avant un positionnement il faut effectuer un déplacement de référence. Le déplacement de référence se fait toujours dans la di- Actionneur KNX S2-B6-AP Version: 21.07.2021 • Sous réserve d‘erreurs et de modifications techniques.

  • Page 33: Commande (Moteurs)

    Limite du domaine de déplacement : On utilise la limite de domaine de déplacement pour éviter que deux dispositifs entrent en collision (ex. un store et une fenêtre qui s'ouvre). Actionneur KNX S2-B6-AP Version: 21.07.2021 • Sous réserve d‘erreurs et de modifications techniques.
  • Page 34 (cela vaut pour le para- métrage Master et Slave). Sans limitation de domaine de déplacement : Actionneur KNX S2-B6-AP Version: 21.07.2021 • Sous réserve d‘erreurs et de modifications techniques.
  • Page 35 Master (et l'objet de position de référence) en s Position de déplacement pour Slave en % 0 … 100 quand l'entrée "Commande Master de position de référence" = 1 Actionneur KNX S2-B6-AP Version: 21.07.2021 • Sous réserve d‘erreurs et de modifications techniques.
  • Page 36 • oui, comme barrière anti-pluie A la priorité • Blocage 5 avant Manuel • Manuel avant blocage 5 Utiliser le suivi des objets de blocage non • oui Actionneur KNX S2-B6-AP Version: 21.07.2021 • Sous réserve d‘erreurs et de modifications techniques.
  • Page 37 Les commandes de déplacement automatique continuent à être mémorisées et dès que l'automatique a été réactivé, la dernière com- mande de déplacement automatique est exécutée. Actionneur KNX S2-B6-AP Version: 21.07.2021 • Sous réserve d‘erreurs et de modifications techniques.
  • Page 38 Valeur de l'objet bloquant après le 0 • 1 rétablissement de la tension (en cas d'utilisation d'un objet de verrouillage) Mode de fonctionnement à la remise sous • Automatique tension • Manuel Actionneur KNX S2-B6-AP Version: 21.07.2021 • Sous réserve d‘erreurs et de modifications techniques.

  • Page 39: Blocage - Objets De Blocage

    être aussi bien un objet 1 bit (inférieur ou supérieur à une valeur limite) qu'un objet 16 bits (valeur de mesure). Description [Coupe-vent] Entrez ici une description ! Type d'objet d'entrée 1 Bit • 16 Bit Actionneur KNX S2-B6-AP Version: 21.07.2021 • Sous réserve d‘erreurs et de modifications techniques.
  • Page 40 En mode manuel avant et après blocage • aucune action • arrivée à la dernière position En mode automatique après blocage suit l'Automatisme Envoyer le statut actuel de blocage non • oui Actionneur KNX S2-B6-AP Version: 21.07.2021 • Sous réserve d‘erreurs et de modifications techniques.

  • Page 41: Blocage - Barrière Anti-Pluie

    En cas de restriction de la position de déplacement : Type de restriction • Position de déplacement Autoriser le déplacement dans la plage de position Actionneur KNX S2-B6-AP Version: 21.07.2021 • Sous réserve d‘erreurs et de modifications techniques.

  • Page 42: Manuel

    également un contrôle temporisé et un contrôle fonction du crépuscule. On peut prédéterminer ou configurer une position du système d'ombrage. Actionneur KNX S2-B6-AP Version: 21.07.2021 • Sous réserve d‘erreurs et de modifications techniques.
  • Page 43 Type d'objet de crépuscule 1 Bit • 16 Bit Objet d'entrée 16 bit : Type d'objet de crépuscule 16 bit Valeur limite de crépuscule en Lux 1 … 1000; 10 Actionneur KNX S2-B6-AP Version: 21.07.2021 • Sous réserve d‘erreurs et de modifications techniques.
  • Page 44 Le système automatisé d'ombrage évalue les objets d'entrée "Luminosité" et "Position du soleil" d'une station météo. Il détermine également la position de déplacement pour l'ombrage automatique. Utiliser les stores automatiques non • oui Actionneur KNX S2-B6-AP Version: 21.07.2021 • Sous réserve d‘erreurs et de modifications techniques.
  • Page 45 • après remise sous tension • après remise sous tension et programmation Valeur limite de démarrage en kLux 0 … 100; 30 valable jusqu'à la 1e communication Actionneur KNX S2-B6-AP Version: 21.07.2021 • Sous réserve d‘erreurs et de modifications techniques.
  • Page 46 (Azimut : 90° … 270°) • Sud-Ouest (azimut : 135° … 315°) • Ouest (azimut : 180° … 360°) Position des lamelles et de déplacement (pour les jalousies) : ------------------------------ Actionneur KNX S2-B6-AP Version: 21.07.2021 • Sous réserve d‘erreurs et de modifications techniques.
  • Page 47 L'enregistrement se fait avec valeur = 1 et peut, par exemple, être réa- lisé avec la touche connectée au module d'enseignement. Les données numériques déjà entrées sont écrasées par le module d'enseignement. Actionneur KNX S2-B6-AP Version: 21.07.2021 • Sous réserve d‘erreurs et de modifications techniques.

  • Page 48: Automatisme Pour Fenêtre (Moteurs)

    Blocage d'acheminement d'air chaud : L'objet d'entrée "Blocage d'acheminement d'air chaud" est connecté à l'objet de sortie d'un ou plusieurs capteurs de température. L'objet d'entrée peut être aussi bien un ob- Actionneur KNX S2-B6-AP Version: 21.07.2021 • Sous réserve d‘erreurs et de modifications techniques.
  • Page 49 • en cas de trop haute température • en cas de trop forte humidité ambiante • En cas de trop haute température ou de trop forte humidité ambiante Actionneur KNX S2-B6-AP Version: 21.07.2021 • Sous réserve d‘erreurs et de modifications techniques.
  • Page 50 Type de modification de valeur limite • Valeur absolue avec un objet de communication 16 bits • Montée/Descente avec un objet de communication • Montée / Descente avec deux objets de communication Actionneur KNX S2-B6-AP Version: 21.07.2021 • Sous réserve d‘erreurs et de modifications techniques.
  • Page 51 Si la ventilation est commandée en fonction de la température ou de l'humidité par un objet d'entrée 16 bits, vous pouvez soit régler une position d'ouverture, soit ouvrir la Actionneur KNX S2-B6-AP Version: 21.07.2021 • Sous réserve d‘erreurs et de modifications techniques.

  • Page 52: Automatique - Simple

    0...127 Spécifiez la position de déplacement. Si la mémorisation de scène par l'intermédiaire du bus est autorisée, cette position n'est valable qu'après le téléchargement ETS et jus- Actionneur KNX S2-B6-AP Version: 21.07.2021 • Sous réserve d‘erreurs et de modifications techniques.

  • Page 53: Appuis De Touches (Moteurs)

    • Dispositif de l'homme mort *Vous trouverez une description complète des possibilités de réglage pour chaque mode de commande au chapitre Modes de commande pour le moteur, page 57. Actionneur KNX S2-B6-AP Version: 21.07.2021 • Sous réserve d‘erreurs et de modifications techniques.

  • Page 54: Entrée En Tant Que Capteur De Position De Référence

    • comme objet actif de feed-back • comme objet de statut passif Utiliser la fonction de connexion non • oui (voir Connexion (fonctions de commutation), page 53) Actionneur KNX S2-B6-AP Version: 21.07.2021 • Sous réserve d‘erreurs et de modifications techniques.

  • Page 55: Connexion (Fonctions De Commutation)

    Base temporelle 0,1 s • 1 s • 1 min • 1 h Facteur de temps 4...255; 10 Actionneur KNX S2-B6-AP Version: 21.07.2021 • Sous réserve d‘erreurs et de modifications techniques.
  • Page 56 "touche de panique" (=déclencheur d'une fonction de blocage) et qu'on ne peut plus éteindre. La fonction de blocage bloque quand 0 • 1 Valeur de l'objet de blocage 0 • 1 après remise sous tension Actionneur KNX S2-B6-AP Version: 21.07.2021 • Sous réserve d‘erreurs et de modifications techniques.

  • Page 57: Scènes (Fonctions De Commutation)

    "Interrupteur" et vous fixez ce qui se passe quand vous appuyez/ relâchez la touche et quand elle sera envoyée. Fonction de touche Commutateur Actionneur KNX S2-B6-AP Version: 21.07.2021 • Sous réserve d‘erreurs et de modifications techniques.
  • Page 58 • rien On peut bloquer l'entrée avec un objet de blocage. En cas de blocage actif, aucune uti- lisation n'est possible. Utiliser l'objet de blocage non • oui Actionneur KNX S2-B6-AP Version: 21.07.2021 • Sous réserve d‘erreurs et de modifications techniques.

  • Page 59: Partie Générale

    Les intervalles de temps se règlent individuellement. Actionnement brève (inférieure au temps 1) : Le moteur est positionné pas à pas ou arrêté. Actionneur KNX S2-B6-AP Version: 21.07.2021 • Sous réserve d‘erreurs et de modifications techniques.
  • Page 60 Dispositif de l'homme mort Comportement à l'appui de touche : Appui sur la touche = Commande de montée ou de descente Relâchement de la touche = Commande d'arrêt Actionneur KNX S2-B6-AP Version: 21.07.2021 • Sous réserve d‘erreurs et de modifications techniques.

  • Page 61: Possibilités De Connexion Pour Les Capteurs De Position De Référence

    IN 5 Commande Master Master Slave Statut de position de référence Master Moteur 1 Moteur 2 Statut de position de référence Slave au canal A au canal B Actionneur KNX S2-B6-AP Version: 21.07.2021 • Sous réserve d‘erreurs et de modifications techniques.
  • Page 62 IN 5 Commande Master Master Slave Statut de position de référence Master Moteur 1 Moteur 2 Statut de position de référence Slave au canal A au canal B Actionneur KNX S2-B6-AP Version: 21.07.2021 • Sous réserve d‘erreurs et de modifications techniques.

  • Page 63: Canal De Sortie Avec Fonction De Commutation

    Application 1 : Éclairage d'escalier sur le canal A1 qui ne doit pouvoir être allumé qu'au crépuscule / à la nuit (connexion) et qui s'allume en cas d'alarme d'incendie (blocage). Actionneur KNX S2-B6-AP Version: 21.07.2021 • Sous réserve d‘erreurs et de modifications techniques.
  • Page 64 "Fonction de minuterie canal A1 Démarrage" (215). La fonction temporisée a alors la priorité, ce qui signifie que le statut déclenché par la commutati- on normale est écrasé. Actionneur KNX S2-B6-AP Version: 21.07.2021 • Sous réserve d‘erreurs et de modifications techniques.
  • Page 66 Elsner Elektronik GmbH Technologie de la commande et de l’automatisation Sohlengrund 16 75395 Ostelsheim Tél. +49 (0) 70 33 / 30 945-0 info@elsner-elektronik.de Allemagne Fax +49 (0) 70 33 / 30 945-20 www.elsner-elektronik.de Support technique: +49 (0) 70 33 / 30 945-250...

Table des Matières