Page 1
HT 10 Notice Alimentations H.T. Régulées Indice A efelec _____________________________________________________________________ Parc d'Activité du Mandinet - 19, rue des Campanules 77185 LOGNES - FRANCE Téléphone : 01.64.11.83.40 Télécopie : 01.60.17.35.01 E-mail : Sefelec@wanadoo.fr...
Page 2
ALIMENTATIONS H.T. RÉGULÉES HT 10 L'appareil décrit dans ce manuel doit être utilisé par du personnel qualifié. Les réglages, la maintenance et la réparation de cet équipement doivent être exécutés par du personnel qualifié. SECURITE Pour une utilisation correcte en toute sécurité de cet appareil, il est essentiel que le personnel soit habilité...
ALIMENTATIONS H.T. RÉGULÉES HT 10 SOMMAIRE PRESENTATION GENERALE Présentation ........................CHAPITRE I - DONNÉES TECHNIQUES Spécifications ........................CHAPITRE II - UTILISATION Description des connexions/Commandes ................Mise en service et fonctionnement ..................Connecteur de télécommande ................Interface - utilisation et raccordement ................... Interface - exemple d'utilisation .....................
Page 4
ALIMENTATIONS H.T. RÉGULÉES HT 10 PRESENTATION GENERALE Les générateurs hautes tensions de la série HT10 sont présentés sous forme de blocs modulaires couvrant la gamme de tensions de 0 à 5 kV pour une puissance de 300 W. D'encombrement réduit et simples dans leurs mises en oeuvre, ils sont programmables à distance avec une grande précision et une très bonne stabilité.
ALIMENTATIONS H.T. RÉGULÉES HT 10 CHAPITRE I - DONNÉES TECHNIQUES SPÉCIFICATIONS 230Veff ±10% 48-420Hz, monophasé. Entrée : Consommation : < 3 A Sortie : Réglage continu, stable, ajustable de 0 à la valeur nominale de la tension et du courant par signal extérieur de 0 à + 10 V, par potentiomètre externe ou par le potentiomètre 10 tours de réglage local (0,05% de résolution).
Page 6
ALIMENTATIONS H.T. RÉGULÉES HT 10 Coefficient de température : 0,01% par degré C Température ambiante : Température de fonctionnement -20°C à + 40°C Température de stockage -40°C à + 85°C Polarité : Disponible avec polarité positive ou négative par rapport à la masse de la structure de l’appareil.
ALIMENTATIONS H.T. RÉGULÉES HT 10 CHAPITRE II - UTILISATION SECURITE Ce symbole, lorsqu’il est appliqué sur l’alimentation, indique la présence de tensions dangereuses. Ces tensions peuvent être suffisamment importantes pour constituer un risque de choc électrique. Ce symbole, lorsqu’il est appliqué sur l’alimentation, indique une instruction importante d’utilisation ou de maintenance à...
ALIMENTATIONS H.T. RÉGULÉES HT 10 DESCRIPTION DES CONNEXIONS/COMMANDES ÉLÉMENTS DE LA FACE AVANT J2. Embase alimentation secteur Attention : La borne de terre de J2 doit être toujours connectée à la terre de la source d'alimentation secteur ou à une autre terre de protection de bonne qualité. Avant la mise sous tension, vérifier que la tension et la fréquence du réseau correspond à...
Page 9
ALIMENTATIONS H.T. RÉGULÉES HT 10 J1. Connecteur de télécommande ATTENTION Ne procédez pas au branchement ou au débranchement de ce connecteur ou de tout autre connecteur, avant que le secteur ne soit coupé et que la tension de sortie ne soit retombée. Ce connecteur alimente les entrées et sorties prévues pour les fonctions de la télécommande.
ALIMENTATIONS H.T. RÉGULÉES HT 10 MISE EN SERVICE ET FONCTIONNEMENT Appliquez la procédure suivante pour raccorder et mettre en service l’équipement après l’avoir placé et monté comme vous le souhaitez. Ce composant est une alimentation, et en tant que telle, est destinée à un montage permanent dans l'enveloppe d'un équipement assurant une protection adéquate contre le feu et les chocs.
Page 11
ALIMENTATIONS H.T. RÉGULÉES HT 10 EXEMPLE DE MISE EN SERVICE INITIALE ATTENTION Cette procédure doit être uniquement exécutée par du personnel qualifié et habilité pour travailler sur des alimentations HT et des équipements HT. . Vérifiez la tension d’entrée secteur sur la plaque signalétique de l’alimentation et assurez vous qu’il correspond bien au débit de la source d’alimentation disponible.
ALIMENTATIONS H.T. RÉGULÉES HT 10 CONNECTEUR DE TÉLÉCOMMANDE J1.1 Verrouillage Cette borne devra être reliée à la masse afin de valider l’alimentation. Si nécessaire, le fil de liaison peut être retiré et remplacé par un interrupteur extérieur, qui devra être fermé entre J1.1 et la masse afin de permettre au générateur d’être opérationnel.
Page 13
ALIMENTATIONS H.T. RÉGULÉES HT 10 J1.8 et 14 Validation Disjonction en courant Normalement, l’alimentation se limite en courant quand le courant de sortie atteint la valeur programmée programmation de courant par la tension appliquée sur la borne de Si J1.8 est connecté à J1.14, l’alimentation peut disjoncter au lieu de limiter le courant. Dans le mode disjonction, la sortie HT peut être désactivée quand le courant de sortie atteint le seuil programmé...
Page 15
ALIMENTATIONS H.T. RÉGULÉES HT 10 J1.3, 4, 10, 11, 12 et 23 Ces bornes sont réservées pour des options spéciales ou de futures évolutions du générateur. NOTE : La figure 8 n’est qu’un exemple de la façon dont ce générateur peut être câblé. Le nombre de configurations de câblages possibles est trop élevé...
Page 16
ALIMENTATIONS H.T. RÉGULÉES HT 10 INTERFACE UTILISATION ET RACCORDEMENT FIG. 1 - VERROUILLAGE A DISTANCE FIG. 2 - COMMANDE A DISTANCE DE LA HT Entrée : Source de tension 10 kΩ @ 0 à 5 V + 15 V, 10,5 kΩ 2,5 mA @ 15V Verrouillage Validation HT...
Page 17
ALIMENTATIONS H.T. RÉGULÉES HT 10 FIG. 5 - SORTIE RECOPIE TENSION FIG. 6 - SORTIE RECOPIE COURANT Source : Source : 0 à + 10 V 0 à + 10 V 10 kΩ 10 kΩ Recopie courant Recopie tension 67, 18, 19 ou 20 V.N.
Page 18
ALIMENTATIONS H.T. RÉGULÉES HT 10 FIG. 7 - RACCORDEMENT MASSE ET TERRE La masse électrique et la terre sont reliées en utilisation normale. CHARGE Dans cette configuration, les retours de signaux sur J1 et le retour de la charge peuvent être raccordés à 21ou la masse ou à...
ALIMENTATIONS H.T. RÉGULÉES HT 10 INTERFACE EXEMPLE D'UTILISATION ___________________________ FIG. 8 - UTILISATION TYPIQUE Recopie U Cette configuration utilise : 10 k - la recopie à distance de la tension et du courant, Recopie I - la programmation à distance de la tension ( pot. 5 kΩ ), 10 k - l'ajustement local du courant, Sortie référence...
ALIMENTATIONS H.T. RÉGULÉES HT 10 ANNEXE I RECOMMENDATION C.E.M. L'alimentation H.T. a été étudiée et testée pour être en conformité avec la Directive Européenne sur la C.E.M. lorsque celle-ci est utilisée suivant les prescriptions de ce manuel . Néanmoins, cet équipement n'est pas fournit en standard avec un câble d'interface, les précautions suivantes doivent être prises lors de sa conception et raccordements pour assurer la continuité...
ALIMENTATIONS H.T. RÉGULÉES HT 8 PRESENTATION GENERALE DU BLOC Entrée d’air 25,4 133,4 arrière 107,9 Ventilateur Ventilateur sorties d’air sur 190,5 face opposée Face de 406,4 montage 190,5 fixations sorties d’air sur 6 vis M4 les 2 faces pénétration 6,3 mm max. 85,4 Contrôle local...