Publicité

Liens rapides

ADP1217WIFID
Manuel d'utilisation
Radio DAB+,DAB/FM/Internet

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour International Receiver Company ADP1217WIFID

  • Page 1 ADP1217WIFID  Manuel d’utilisation  Radio DAB+,DAB/FM/Internet ...
  • Page 2 Consignes de sécurité 9. Ne pas supprimer le dispositif de sécurité de la ATTENTION prise polarisée ou de terre. Une prise polarisée RISQUE possède deux lames dont l’une est plus large que D’ÉLECTROCUTION NE l’autre. Une prise de terre est constituée de deux PAS OUVRIR lames et d’une troisième broche mise à...
  • Page 3 Recommandations de la FCC Paragraphe 15.19 de la FCC Cet appareil est conforme au paragraphe 15 du règlement de la FCC ; Son fonctionnement est soumis aux deux conditions suivantes : (1) Cet appareil ne doit pas causer d’interférences, et (2) cet appareil doit accepter toute interférence reçue, notamment les interférences susceptibles de provoquer un mauvais fonctionnement.
  • Page 4: Table Des Matières

    Sommaire Consignes de sécurité Contenu de l’emballage Guide de démarrage rapide de la radio Internet Ce dont vous avez besoin avant de pouvoir utiliser votre radio Internet ......3 Aperçu général des commandes (a) .................. 4 Aperçu général des commandes (b) .................. 5 Assistant de configuration ....................
  • Page 5: Contenu De L'emballage

    Contenu de l’emballage Appareil principal Adaptateur Manuel d’utilisation...
  • Page 6: Guide De Démarrage Rapide De La Radio Internet

    Guide de démarrage rapide de la radio Internet Ce dont vous avez besoin avant de pouvoir utiliser votre radio Internet  Nous vous remercions de votre achat ! Avant toute utilisation, vous devez prendre connaissance des points suivants : Réglage du réseau local : •...
  • Page 7: Aperçu Général Des Commandes (A)

    Aperçu général des commandes (a) Présentation de l’avant de l’appareil Écran Récepteur de rayons Présentation de l’arrière de l’appareil STANDBY/ON Prise du cordon Prise pour ligne de Antenne d’alimentation rattachement audio D/G Prise casque Prise LAN...
  • Page 8: Aperçu Général Des Commandes (B)

    Aperçu général des commandes (b) POWER MODE Touches de présélection 1 à 9 BACK/MENU Touche de présélection 10 SELECT INFO MUTE DIMMER VOLUME - + Commande Internet mode Appuyez pour allumer/éteindre la radio POWER Appuyez pour convertir tour à tour le mode Internet, le lecteur de musique, le mode DAB et MODE Appuyez longuement sur la touche pour enregistrer les stations préréglées.
  • Page 9: Assistant De Configuration

    Assistant de configuration Étape 1 - Mise sous tension 1. Connectez-vous à votre adaptateur radio Internet et vérifiez que la diode LED éclaire. 2. En cours d’utilisation, elle peut être activée ou désactivée en appuyant soit sur STANDBY/ON à l’arrière de l’appareil ou sur POWER .
  • Page 10 5. Appuyez sur ou sur pour parvenir à votre « Wlan region » locale, puis appuyez sur SELECT pour confirmer. 6. Appuyez sur ou sur jusqu’au « SSID » choisi, appuyez sur SELECT pour confirmer. La radio l’enregistre dans la mémoire. ...
  • Page 11  Si vous commettez une erreur en entrant votre mot de passe, sélectionnez « » pour supprimer un caractère.  Remarque : a.> l’abbréviation correspond à Backspace. b.> Pour sélectionner : tandis que le curseur se positionne sur « », Appuyez sur , et vous pouvez sélectionner , puis appuyer sur vous pouvez sélectionner tour à...
  • Page 12 Accès au réseau sans fil 1. Après avoir correctement installé « setup wizard », l’écran affiche les données ci-dessous, puis appuyez sur SELECT pour entrer dans le mode « Internet radio ». SELECT 2. Lorsque le curseur se place sur < Station list >, appuyez sur pour confirmer.
  • Page 13 Les stations locales  Remarque : assurez-vous que votre radio soit déjà correctement connectée au réseau. 1. Appuyez sur ou sur jusqu’à < Station list >, puis appuyez sur SELECT pour confirmer. 2. Appuyez sur ou sur jusqu’à < Local China >, puis appuyez sur SELECT pour confirmer.
  • Page 14 Choisir une station  Remarque : assurez-vous que votre radio soit déjà connectée au réseau. 1. Appuyez sur ou sur jusqu’à < Station list >, puis appuyez sur SELECT pour confirmer. 2. Appuyez sur ou sur jusqu’à < Stations >, puis appuyez sur SELECT pour confirmer.
  • Page 15  GENRE vous permet de choisir une station radio en fonction de son contenu, par exemple Rock classique, Sport, Actualités, etc. a. Appuyez sur ou sur jusqu’à < Genre >, appuyez sur SELECT pour confirmer. b. Appuyez sur ou sur juqu’au type de contenu choisi, appuyez sur SELECT pour confirmer.
  • Page 16 Connexion à un réseau câblé Étape 1 – Choix du réglage LAN  Remarque : a. assurez-vous que le câble LAN soit déjà connecté à la prise LAN. 1. Appuyez sur MENU pour vous rendre à « Main Menu », appuyez sur SELECT pour confirmer. 2.
  • Page 17 Éape 2 – Saisie du mode Radio Internet 1. Appuyez sur BACK à plusieurs reprises pour entrer dans ce sous-répertoire. Ou, appuyez sur MODE à plusieurs reprises jusqu’à ce que < Internet Radio > s’affiche, puis relâchez. Étape 3 – Accès au réseau Poursuivez les étapes précédentes, quelques instants après vous verrez s’afficher : Si cela se produit, veuillez procéder de la façon suivante : a.
  • Page 18 Comment passer au réseau sans fil  Remarque : pour que cette commande fonctionne, vous pouvez soit effectuer une « réinitialisation par défaut », ou suivre les étapes ci-dessous : 1. Reportez-vous à « choose LAN setting », que vous pouvez trouver à la page 13, puis appuyez sur ou sur jusqu’à...
  • Page 19: Sélection D'une Station Par Podcasts

    Sélection d’une station par Podcasts 1. Une fois que votre radio est correctement connectée au réseau, appuyez sur ou sur jusqu’à < Podcasts >. 2. Appuyez sur SELECT pour confirmer, puis appuyez sur ou sur jusqu’à l’option choisie. 3. Appuyez sur SELECT pour confirmer, puis étape par étape jusqu’à votre programme. Obtenir le code d’accès 1.
  • Page 20: Ajouter Une Station À « My Favourites

    Ajouter une station à « My favourites » 1. Consultez le site Internet : http://www.wifiradio-frontier.com 2. Cliquez sur le lien Inscription. 3. Créez un compte à votre nom, vous devez vous munir de Access code obtenu à la page 16, pour compléter le formulaire.
  • Page 21: Ajouter Une Station À « My Added Stations

    Ajouter une station à « My Added Stations » 1. Consultez le site Internet : http://www.wifiradio-frontier.com 2. Veuillez vous identifier (vous avez effectué votre inscription à la page précédente). 3. Vous pouvez désormais bénéficier de multiples fonctionnalités et services supplémentaires offerts par le portail Frontier Internet Radio.
  • Page 22: Modification Des Informations De Station

    Modification des informations de station Il est possible de consulter les informations qui s’affichent sur la seconde ligne de l’écran lors de l’écoute du programme Internet. Pour consulter plus d’informations, vous pouvez appuyer sur INFO à plusieurs reprises. • Description de la station Il s’agit d’un texte déroulant fourni par la station de radio Internet.
  • Page 23: Mise À Jour Des Stations

    Mise à jour des stations Parfois, la radio vous indique qu’elle reçoit une mise à jour de la liste des stations. Elle effectue cette opération automatiquement et régulièrement, garantissant ainsi que votre radio possède le répertoire des stations le plus récent. Le mode lecteur de musique ...
  • Page 24: Mode Dab

    Mode DAB 1. Appuyez sur MODE à plusieurs reprises jusqu’à ce que < DAB radio > s’affiche. Lors d’une première utilisation, l’appareil effectue une analyse complète et enregistre la liste des stations.  Remarque : ou saisissez < Main menu >, puis appuyez sur ou sur jusqu’à...
  • Page 25 Recherche manuelle : 1. Appuyez à plusieures reprises sur BACK, puis appuyez sur ou sur jusqu’à < Manual tune >, appuyez sur SELECT pour confirmer. 2. Appuyez sur ou sur pour parcourir les chaînes et appuyez sur SELECT pour sélectionner la chaîne en cours. ...
  • Page 26 Valeur DRC (Dynamic Range Control) Vous pouvez régler le niveau de compression des stations pour éliminer les différences de portée dynamique ou de niveau sonore entre les stations de radio.  Remarque : Le réglage de DRC sur off indique l’absence de compression, le réglage de DRC sur low indique une compression réduite, le réglage de DRC sur high indique une compression maximale.
  • Page 27: Mode Fm

    Mode FM A. FONCTIONNEMENT GÉNÉRAL 1. Appuyez sur MODE à plusieurs reprises jusqu’à ce que < FM Radio > s’affiche. Lors de sa première utilisation, elle démarre au début de la bande de fréquences FM (87.50 MHz). Dans les autres cas, elle sélectionne la dernière station FM lue. ...
  • Page 28 C. RÉGLAGE AUDIO 1. Mode FM, à une étape quelconque en appuyant sur BACK pour saisir son mode de réglage 2. Lorsque le curseur se place sur < Audio setting >, appuyez sur SELECT pour confirmer. 3. Appuyez sur ou sur pour sélectionner «...
  • Page 29: Fonctionnement Général

    Fonctionnement général Retour au menu principal  Appuyez sur MENU, puis appuyez sur ou sur jusqu’à < Main menu >.  Ou bien, vous pouvez revenir au < Main menu > de la radio haut de gamme, à tout instant, en appuyant sur BACK à...
  • Page 30: Réglage Des Stations Présélectionnées

    Réglage des stations présélectionnées Cet appareil peut mémoriser 10 stations Internet, 10 stations DAB et 10 stations FM. Pour présélectionner une station en cours de lecture : 1. Appuyez longuement sur l’une des touches PRESET numérotées de 1 à 10 sur la télécommande, jusqu’à...
  • Page 31: La Fonction Veille

    La fonction veille 1. Elle peut être activée à partir de < Main menu >  < Sleep >, appuyez sur SELECT pour confirmer. 2. Appuyez sur ou sur pour définir la période de veille comprise entre 0 et 60 minutes. 3.
  • Page 32: Les Paramètres Système

    Les paramètres système Comment configurer le réseau  Remarque : La présente commande vous permet :  de déplacer votre appareil et de pouvoir l’utiliser.  de parcourir à nouveau les routeurs, ou de configurer manuellement les paramètres réseau.  de visualiser l’adresse MAC et la région Wlan ------------ Afficher les paramètres. ...
  • Page 33  Vous pouvez également vous servir de la «Auto update » pour régler la date et l’heure  Remarque : Si vous choisissez <Auto update>, veillez à ce que votre radio soit correctement connectée à Internet. 1. Appuyez sur ou sur jusqu’à...
  • Page 34: Comment Régler L'heure D'été

    Comment régler l’heure d’été   1. Cette fonction peut être activée à partir de < Main menu > < System settings >  < Time/Date > < Daylight savings >, appuyez sur SELECT pour confirmer. 2. Appuyez sur ou sur jusqu’à...
  • Page 35: Comment Effectuer Une Réinitialisation Par Défaut

    Comment effectuer une réinitialisation par défaut  Remarque : l’exécution de cette commande efface complètement la mémoire de votre radio, les stations préprogrammées, tous les codes WEP/WPA et autres paramètres utilisateur. 1. Cette commande peut être activée à partir de < Main menu >  < System settings >  <...
  • Page 36: Comment Effectuer Les Mises À Jour Logicielles

    Comment effectuer les mises à jour logicielles 1. Cette commande peut être activée à partir de < Main menu >  < System settings >  < Software update >, appuyez sur SELECT pour confirmer. 2. Lorsque le curseur se positionne sur < Auto- check setting >, appuyez sur SELECT pour confirmer, puis appuyez sur ou sur jusqu’à...
  • Page 37: Comment Entrer Dans L'assistant De Configuration

    Comment entrer dans l’assistant de configuration 1. Cette commande peut être activée à partir de < Main menu >  < System settings >  < Setup wizard >, appuyez sur SELECT pour confirmer. 2. Puis procéder étape par étape pour le réglage. Comment afficher la version SW et le numéro d’identification radio 1.
  • Page 38: Annexe

    Annexe Étape 1 : Configurer le partage de médias dans WMP 11 Une fois que vous avez téléchargé et installé le lecteur Windows Media 11 pour Windows XP et connecté votre radio au réseau, vous devez configurer le partage multimédia afin de pouvoir partager de la musique avec votre radio.
  • Page 39: Étape 2 : Écouter De La Musique Sur La Radio Internet

    3. Vérifiez la boîte de dialogue « share my media to ». Dans la liste, cliquez sur votre Radio *, cliquez sur Allow, l’appareil sélectionné est coché en vert puis cliquez sur OK. Si votre appareil n’apparaît pas dans la liste des périphériques, procédez comme suit ; a.
  • Page 40: Configurez Le Partage De Médias Dans Le Système D'exploitation Mac

    Configurez le partage de médias dans le système d’exploitation MAC L’utilisation de la radio avec un MAC nécessite Windows File Sharing. MAC OS 9 et les versions précédentes du système d’exploitation nécessitent un logiciel supplémentaire pour utiliser Windows File Sharing, tandis que MAC OS X 10.2 et les versions plus récentes intègrent Windows File Sharing dans le système d’exploitation.
  • Page 41: Résolution Des Problèmes

    Dans le menu « Media Player » > « Windows Shares », saisissez le nom abrégé du compte MAC et le mot de passe. La radio doit alors pouvoir se connecter au MAC. Résolution des problèmes Si vous rencontrez des problèmes avec votre radio Internet sans fil, vous jugerez peut-être utile de consulter la rubrique aide sur notre site : http://www.wifiRadio-frontier.com Si vous avez des difficultés pour connecter la radio à...
  • Page 42: Caractéristiques Techniques

    être jetés avec vos déchets ménagers lorsqu’ils ne fonctionnent plus. Il existe des systèmes de tri sélectif pour le recyclage dans l’Union européenne. Pour tout renseignement complémentaire, veuillez vous adresser aux autorités locales ou au revendeur auprès duquel vous avez acheté le produit. International Receiver Company +45 7026 2446 www.ircgo.com...

Table des Matières