Table des Matières
Publicité
Liens rapides
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour New Walkings INMOTION AIR
Sommaire des Matières pour New Walkings INMOTION AIR
- Page 1 MANUEL D’UTILISATION TROTTINETTE ÉLECTRIQUE & www.inmotion-france.fr - 1 -...
- Page 2 Merci d’avoir fait confiance à Inmotion France pour votre achat. Manuel d’utilisation traduit et adapté de l’anglais par : Produit distribué en france par : Manuel d'utilisation mis à jour en Juin 2022 - 2 -...
-
Page 3: Table Des Matières
Table des matières Avertissement Réglementation ......................4 Consigne de sécurité ....................4 Assurance ........................4 Consignes d’utilisation ....................5 1. Introduction 1.1 À propos de ce manuel ..................6 1.2 Présentation du produit ..................6 2. Profil du produit 2.1 Dimensions de la trottinette ................6 2.2 Paramètres du produit ..................7 2.3 Descriptif produit .................... -
Page 4: Avertissement Réglementation
i Avertissement Réglementation Les nouveaux engins de déplacement personnels motorisés (EDPM), tel que gyroroues, trottinettes électriques ou gyropodes apportent de nouvelles solutions de transport individuel au quotidien. De par leur pré- sence de plus en plus forte, leur utilisation a dû être réglementée pour assurer la sécurité des usagers et celle des piétons. Le gouvernement Français a donc fait évoluer le code de la route, afin de prendre en compte ces nouveaux engins et en définissant des règles d’utilisations. Veuillez prendre connaissance de ces règles en consultant ce lien : http://bit.ly/reglementation_edpm Les trottinettes AIR sont bridés à... -
Page 5: Consignes D'utilisation
Le non-respect des consignes et mises en garde citées dans ce manuel abroge le contrat de garantie entre Inmotion France / New Walkings et l’utilisateur. En aucun cas, nous ne pouvons être tenus responsables d’une mauvaise utilisation du produit, des incivilités commises ou d’une entorse aux consignes de sécurités évoquées. -
Page 6: Introduction
1. Introduction 1.1 - A propos de ce manuel Lisez ce manuel avec attention et dans son intégralité. Pour toute question ou information ne figurant pas dans ce manuel, contactez votre revendeur agréé par INMOTION ou le service après vente de INMOTION FRANCE / NEW WALKINGS Photos non contractuelles. Les fonctions et les performances du produit ainsi que le manuel d’utilisation peuvent être modifiés sans préavis. 1.2 - Présentation du produit La trottinette AIR d’INMOTION est compacte, simple d’utilisation et économique. Un design élégant et futuriste, une touche de technologie et une excellente absorbtion des chocs. C’est le véhicule parfait pour vos trajets quotidiens. 2. Profil du produit 2.1 - Dimensions de la trottinette 1125 mm... -
Page 7: Paramètres Du Produit
2.2 - Paramètres du produit Type Paramètres Modèle INMOTION AIR INMOTION AIR Pro Puissance moteur 350 W 500 W Autonomie maximale jusqu'à 35 km jusqu'à 45 km ③ Vitesse bridée jusqu'à 25 km/h ① Vitesse maxi sur terrain privé jusqu'à 25 km/h jusqu'à 35 km/h ② Poids net 15.8 kg 17.7 kg... -
Page 8: Descriptif Produit
Frein électronique Clé de serrage Réflecteur arrière Section de pliage Repose-pieds / Batterie Roue avant / Frein à tambour Béquille Réflecteur avant 2.4 - Écran d'affichage LED L'interface de l'écran LED vous permet de consulter l'état de fonctionnement de votre trottinette électrique Inmotion AIR - 8 -... - Page 9 1. Mode Economie d'énergie 2. Inodcateur de vitesse en temps réel 3. Niveau de batterie restante Km/h 4. Indique si le phare est allumé ou éteint. 5. Mode piéton 6. Mode Drive 7. Mode Sports 8. Unité de mesure de la vitesse 9. Activation du Bluetooth 10. Mode croisière 11.
-
Page 10: Déballage De Votre Produit
3. Déballage de votre produit L'emballage de la trottinette électrique AIR comprend les pièces suivantes : Une trottinette électrique Inmotion AIR, biensûr ! mais aussi : 2 Clés Allen (M5 et M6) 2 Poignées Notice 1 chargeur 1 chambre à air Avant la première utilisation Déballez et inspectez la conformité du produit et des accessoires fournis. En cas de l’absence de l’une des pièces, consultez votre revendeur ou le SAV INMOTION France. -
Page 11: Fonctionnement
Numéro de serie Le numéro de série du produit est l’unique moyen de l’identifier précisement pour le contrôle qualité, le service après-vente, les réclamations et toutes autres demandes. Assurez-vous de l’avoir enregistré et veillez à le garder précieusement. Vous pouvez trouver le numéro de série du produit sur : le produit lui-même, la notice (ou carte de garantie) et l’emballage du produit. 4. Fonctionnement 4.1 - Assemblage du produit Ouvrez le carton et vérifiez que tous les accessoires soient présent dans l'emballage Sortez le plateau intérieur et la trottinette. Déployez le mat et fermez la clé de pliage. Placez le levier de frein sur le guidon, serrez-le ferme- Installez les poignées sur la tige et serrez-les ment avec la clé Allen de 5 pour être sûr qu'il ne se fermement en respectant la position et la direction desserre pas. -
Page 12: Première Utilisation
ATTENTION ! Utiliser ou installer des objets non fournis ou non autorisés peut engendrer des dommages sur votre produit, et résulterait à suspendre les garanties. Afin de vous assurer de la qualité et de la sécurité du produit, toutes les parties de la trottinette INMOTION ont été vérifiées par Shenzhen INMOTION Technology Co. Ltd. et sont controlées pour un montage parfait de votre produit INMOTION. Ne pas démonter votre trottinette sans la permission de INMOTION FRANCE. Cela pourrait causer des dom- mages irréversibles et votre contrat de garantie serait rompu. 4.2 - Première utilisation Pour des raisons de sécurité, votre trottinette n'est pas activé, et il y aura des signaux sonores intermittents après le démarrage. -
Page 13: Freinage
Redressez la barre de direction pour que la clé de serrage se ré-imbrique, et verrouillez le tout. ATTENTION ! Pour votre sécurité, toutes les parties avec des vis doivent être régulièrement vérifiées et resserrées si néces- saire pour assurer un bon maintien des pièces. 4.4 - Freinage Votre trottinette électrique Inmotion AIR possède un frein à tambour à l'avant et un frein électronique à l'arrière. ATTENTION ! Augmentez la distance de freinage lorsque vous roulez par temps humide. - 13 -... -
Page 14: Mise À Jour Du Firmware
4.5 - Mise à jour du Firmware Une application mobile pour Android ou IOS existe pour vous connecter à votre pro- duit. Assurez-vous d'avoir la toute dernière version de l'application Inmotion bluetooth sur votre smartphone et d'avoir une connexion WiFi active. Branchez votre produit au secteur et allumez-le. Connectez-vous au produit en Bluetooth via l'application Inmotion. Dans l'onglet "Véhicule", cliquez sur la petite roue dentée en haut à droite "Fonction". Au bas de cette page, cliquez sur "Mise à jour du firmware" pour lancer la mise à jour. Laissez faire l'application. À la fin de la mise à jour, l'application doit redémarrer automatiquement. ATTENTION ! Les fonctions peuvent varier selon le produit et des mises à jour effectuées ou non. -
Page 15: Méthode De Chargement
5.2 - Méthode de chargement Les ports de chargement se trouvent à l'arrière de la trottinette AIR Ouvrez le ou les capuchon(s) de protection et assurez-vous que la prise soit bien sèche. Branchez le chargeur au port de charge puis branchez-le au sec- teur.Quand l’indicateur de charge est au rouge, votre trottinette se charge. Quand l’indicateur vire du rouge au vert : votre batterie est chargée. Débranchez le chargeur et reposi- tionnez les capuchons de protec- tion de manière à protéger la prise de toute intrusion de poussière ou d’eau. Le fait de laisser votre trot- tinette en charge trop longtemps affecte gravement votre batterie. -
Page 16: Comment Utiliser Votre Trottinette
• A ssurez-vous de recharger dans un endroit sec. Ne pas mettre les câbles dans l’eau ou au contact de l’eau. Vous risquez une électrocution. Ne pas brancher ou débran- cher avec des mains humides. Assurez vous que les câbles ne soient pas près d’une source de chaleur. Faites une inspection complète des câbles régulièrement . Dans le cas où vos câbles sont dénudés ou abîmés, contactez le SAV de votre revendeur. Ne réparez pas vous même la batterie ou le chargeur, en cas de problème, contactez le SAV de votre revendeur. La trottinette INMOTION dispose d’un BMS intégré, c'est une protection contre la surchauffe, les courts-circuits, les surintensités et les surcharges. Le système se mettra automatiquement en sécurité en se mettant en veille. Si la trottinette est en mode blocage, veille ou faible quantité d’électricité : rechargez-la en prenant soin de vérifier le chargeur. La trottinette se remettra en route après une demi heure de charge. Si ce n’est pas le cas, ne touchez à rien et contactez le SAV de votre revendeur. Remarques concernant les modes de conduite i Avertissement Le mode "ECO"... -
Page 17: Etape De Fonctionnement Des Débutants
• Vérifiez le verrouillage du guidon. • Vérifiez la charge. • Vérifiez l’état général. • Vérifiez les poignées : qu’elles soient bien en place et que les vis soient bien serrées. • Faites un essai sur une surface minimum de 4 X 20 m en intérieur ou extérieur sans obstacle. • F aites le test dans un environnement sonore calme, sans bruit dérangeant (voitures, piétons, animaux, vélos et autres) • F aites vous accompagner lors de votre premier essai. Votre assistant pourra vérifier le comportement de votre trottinette et vous aider aux réglages si nécessaires. • Ne pas tester sur terrain glissant ou humide. -
Page 18: Eclairage De Nuit
6.4 - Eclairage de nuit. Pour allumer le phare LEDs, faites un appui court sur le bouton On/Off. Le pictogramme de l'écran LED doit s'allumer. Pour éteindre, faites à nouveau un appui court sur le bouton On/Off. Le pictogramme de l'écran LED doit s'eteindre. 6.5 - Mettre hors-tension la trottinette Si vous souhaitez éteindre la trottinette Inmotion AIR, faites un appui long (au moins 3 secondes) sur le bouton On/Off. 7. Précaution pour une conduite sécurisée La trottinette électrique Inmotion AIR est un véhicule monoplace. Un contrôle très strict au niveau matériel et logiciel a été passé en usine. Si l’utilisateur manie l’appa- reil sans respecter les consignes et les mises en garde de ce manuel, il peut dans ce cas, avoir une conduite à risque partout et à n’importe quel moment : chute, perte de contrôle, rebond, blessure à autrui etc. -
Page 19: Maintenance
• Ne pas rouler à plusieurs sur le produit. • L es débutants doivent être accompagnés pour une assistance pendant la période de prise en main du produit. • Vérifier la capacité de la batterie et la pression des pneus (environ 2,5bar) • A vant de maîtriser complètement le produit, ne pas accélérer fortement. Faites le progressivement. • E n considérant les particularités des batteries au lithium, la trottinette doit être rechargée au moins une fois tous les 3 mois. Les dommages causés à la batterie par un mauvais entretien ne pourra pas être pris en considération par le service après- vente. Des données sont enregistrées indiquant l’utilisation complète de la batterie. Il est de votre responsabilité de vérifier au bon fonctionnement de votre trottinette avant chaque utilisation. -
Page 20: Nettoyage
8.2 - Nettoyage • A vant de nettoyer, vérifiez que votre appareil est éteint et débranché. Que le capu- chon de protection du port de charge soit bien en place afin d’en assurer l’étanchéité. Ne pas mettre d’eau sur le port de recharge. • Utilisez une eau savonneuse non abbrasive pour nettoyer les parties exterieures. Ne pas jeter d’eau. Ne pas laver avec un tuyau d’arrosage ou un système à haute pres- sion. Utilisez simplement un linge humide pour nettoyer. • Il est fortement déconseillé de rouler ou de poser votre appareil dans l’eau car cela causera des dommages irréversibles. ATTENTION ! L'humidité entravera le freinage. Après avoir nettoyé le corps de la AIR, séchez bien le frein. -
Page 21: Contact Et Informations Légales
Contact et informations légales Fabricant Importateur France / Belgique INMOTION SCV New Walkings 18F, B1, Nanshan i Park n°1001 Xueguan 34 bis rue Emile Zola 59650 Villeneuve d’’Ascq Nashan district, Shenzhen 518000 France Chine contact@inmotion-france.fr Notes Date d’achat : ........................Nom du vendeur : ....................... Numéro de facture : ......................Numéro de série : .................................................... - Page 22 Notes ........................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................- 22 -...
-
Page 23: Conditions De Garanties, Sav
10. Conditions de garanties et SAV Votre produit Inmotion est garanti 2 ans sauf pièces d’usures dans une utilisation normale. La batterie Lithium et le chargeur sont garantis 1 an (sauf cas cités ci-dessous). Gardez le carton, il sera nécessaire en cas de retour SAV. Aucun produit ne sera accepté s’il n’est pas dans son emballage d’origine. Hors garantie générale •... - Page 24 MANUEL D’UTILISATION TROTTINETTE ÉLECTRIQUE & www.inmotion-france.fr - 24 -...