Page 1
POUR EAU CHAUDE DOMESTIQUE PA08550 FOURNAISE MAX CADDY Ce manuel peut être téléchargé gratuitement à partir du site web du manufacturier. Il s’agit d’un document dont les droits d’auteurs sont protégés. La revente de ce manuel est formellement interdite. Le manufacturier se réserve le droit de modifier ce manuel de temps à...
Page 2
L’installation de l’option de l’ensemble du serpentin pour eau chaude domestique peut se faire à droite ou à gauche de votre fournaise Max Caddy. NOTE : L’installation de cette option requiert un chauffe-eau supplémentaire de 60 gallons, homologué, dont les éléments chauffants ont été...
Page 3
Étape 2: Enlevez le panneau droit et conservez les vis pour l’Étape 5. Panneau droit Vis (12x) Étape 3: Glissez le serpentin assemblé entre la chambre à combustion et les échangeurs de chaleur. Il est important de centrer le serpentin assemblé...
Page 4
Vue de coupe de l’intérieur de la fournaise montrant positionnement désiré du serpentin assemblé chambre à combustion. Équerre courte Étape 4: À l’aide d’un tournevis, retirez les rondelles détachables du panneau. Ensuite, installez les œillets Oeillet (2x) dans les trous. Les œillets sont fournis avec le feuillet d’installation.
Page 5
Étape 5: Insérez puis glissez les tubes du serpentin assemblé dans les œillets du panneau. Fixez le panneau à l’aide des vis conservées à l’Étape 2. Panneau droit Vis (12x) NOTE : Les branchements et raccordements de cette option doivent être faits par un professionnel qualifié. Identifiez la sortie d’eau (tube le plus haut) et l’entrée d’eau (tube le plus bas) pour faciliter le raccordement.
Page 6
SECTION 2 INSTALLATION À GAUCHE DE L’OPTION DE L’ENSEMBLE DU SERPENTIN POUR EAU CHAUDE DOMESTIQUE Étape 1: Retirez la vis située à gauche du serpentin assemblé et installez l’équerre longue fournie avec le feuillet d’installation. Équerre longue...
Page 7
Étape 2: Enlevez le panneau gauche et conservez les vis pour l’Étape 5. Vis (12x) Panneau gauche Étape 3: Glissez le serpentin assemblé entre la chambre à combustion et les échangeurs de chaleur. Il est important de centrer le serpentin assemblé...
Page 8
Vue de coupe de l’intérieur de la Équerre longue fournaise montrant positionnement désiré du serpentin assemblé chambre à combustion. Étape 4: À l’aide d’un tournevis, retirez les rondelles détachables du panneau. Ensuite, installez les œillets dans les trous. Les œillets sont fournis avec le feuillet d’installation.
Page 9
Étape 5: Insérez puis glissez les tubes du serpentin assemblé dans les œillets du panneau. Fixez le panneau à l’aide des vis conservées à l’Étape 2. Panneau gauche Vis (12x) NOTE : Les branchements et raccordements de cette option doivent être faits par un professionnel qualifié. Identifiez la sortie d’eau (tube le plus haut) et l’entrée d’eau (tube le plus bas) pour faciliter le raccordement.
Page 10
ATTENTION AFIN D’ÉVITER TOUT RISQUE DE BRIS EN CAS DE SURCHAUFFE DE L’EAU, VOUS DEVEZ UTILISER DES TUYAUX DE CUIVRE POUR EFFECTUER LES RACCORDEMENTS ENTRE LE RÉSERVOIR TAMPON ET L’OPTION DE L’ENSEMBLE DU SERPENTIN POUR EAU CHAUDE DOMESTIQUE, QUE CE SOIT POUR L’ENTRÉE OU LA SORTIE DU SERPENTIN.
Page 11
BRANCHEMENT POUR MAX CADDY (NUMÉRO DE SÉRIE 3620 ET MOINS) SCHÉMA DE BRANCHEMENT DE LA VALVE SOLÉNOÏDE POUR L’OPTION DE L’ENSEMBLE DU SERPENTIN POUR EAU CHAUDE DOMESTIQUE LA DERNIÈRE ÉTAPE CONSISTE À EFFECTUER LE BRANCHEMENT DE LA VALVE À LA CARTE ÉLECTRONIQUE DE LA FOURNAISE MAX CADDY.
Page 12
BRANCHEMENT POUR MAX CADDY (NUMÉRO DE SÉRIE 3621 ET PLUS) SCHÉMA DE BRANCHEMENT DE LA VALVE SOLÉNOÏDE POUR L’OPTION DE L’ENSEMBLE DU SERPENTIN POUR EAU CHAUDE DOMESTIQUE LA DERNIÈRE ÉTAPE CONSISTE À EFFECTUER LE BRANCHEMENT DE LA VALVE À LA CARTE LIAISON DE LA FOURNAISE MAX CADDY.