Page 1
Mode d'emploi ® UPER SUPER P6DBS SUPER P6DBE SUPER P6DBU SUPER P6SBU SUPER P6SBS SUPER P6SBA SUPER P6SBM GUIDE DE L’UTILISATEUR MODE D’EMPLOI DU BIOS Révision 3.0...
Page 2
UPER P6DBS/P6DBE/P6DBU/P6SBU/P6SBS/P6SBA/P6SBM L’information contenue dans ce document est jugée correcte à la date de publication. Le fabricant n’est pas responsable des erreurs qui pourraient s’être glissées dans ce document, il ne s’engage pas à mettre à jour l’information contenue dans ce document ni à publier de Remarque : Vous trouverez la version la notification des possibles mises à...
Mode d'emploi Référence rapide des cavaliers P6DBS/P6DBE/P6SBS/P6SBA/P6SBM* P6DBU/P6SBU Cavaliers Fonction Page Cavaliers Fonction Page JB1, JB2, JB3, JB4 Rapport CPU/BUS JB1, JB2, JB3, JB4 Rapport CPU/BUS JBT1 Réinitialisation du CMOS JBT1 Réinitialisation du CMOS JP20 Sélection de l'état d'économie JP20 Sélection de l'état d'énergie d'économie d'énergie...
Page 4
UPER P6DBS/P6DBE/P6DBU/P6SBU/P6SBS/P6SBA/P6SBM SUPER P6DBS Figure 1-1. Carte mère SUPER P6DBS...
Page 5
1-2 PIIX CTL PD State 2-3 BIOS CTL PD State (default) JA5, JA6: SCSI Termination (on to enable termination) WOL: Wake-on-LAN Remarque : pour activer l’alarme de ——–———————–——–—–——–——–— surchauffe, placez un cavalier sur BZ_ON. Figure 1-2. Carte mère SUPER P6DBS...
Page 6
UPER P6DBS/P6DBE/P6DBU/P6SBU/P6SBS/P6SBA/P6SBM SUPER P6DBE Figure 1-3. Carte mère SUPER P6DBE...
Page 7
Mode d'emploi 9.6" PS/2 KB PS/2 MOUSE PWR_SEC J17, J18 Overheat LED JOH1 BZ_ON Parallel Port JP16 12" 12" JP11 JP20 PCI 5 JBT2: Ext Battery PCI 4 Chassis Intrusion PCI 3 PIIX4E PCI 2 JP18 PCI 1 SBLINK BIOS IDE LED/KEYLOCK/SPEAKER IR CON PW_ON RESET...
Page 8
UPER P6DBS/P6DBE/P6DBU/P6SBU/P6SBS/P6SBA/P6SBM SUPER P6DBU Figure 1-5. Carte mère SUPER P6DBU...
Page 9
Mode d'emploi 9.65" PWR_SEC PS/2 KB PS/2 MOUSE J17, J18 BZ_ON Overheat LED Parallel Port JP11 JP20 JBT2: Ext Battery PCI 5 PCI 4 Chassis Intrusion PIIX4E PCI 3 JBT1 PCI 2 RAID PORT SBLINK PCI 1 IDE LED/KEYLOCK/SPEAKER BIOS IR CON PW_ON RESET 10.65"...
Page 10
UPER P6DBS/P6DBE/P6DBU/P6SBU/P6SBS/P6SBA/P6SBM SUPER P6SBU Figure 1-7. Carte mère SUPER P6SBU...
Page 16
UPER P6DBS/P6DBE/P6DBU/P6SBU/P6SBS/P6SBA/P6SBM SUPER P6SBM Figure 1-13. Carte mère SUPER P6SBM...
Page 17
Mode d'emploi 8.050" PS/2KB PS/2 MOUSE BATTERY J17, J18 JP11 Parallel Port LINE LINE 9.6" MONO 9.6" JP20 JOH: Overheat LED AUDIO PCI 3 1938 PIIX4E PCI 2 PCI 1 JJ14 8.050" ——–—— Manufacturer Settings —–——— ————— CPU Core/Bus Ratio –————–...
Page 18
UPER P6DBS/P6DBE/P6DBU/P6SBU/P6SBS/P6SBA/P6SBM Fonctions des cartes mères P6DBS, P6DBE, P6DBU, P6SBU, P6SBS, P6SBA et P6SBM* * Le texte en gras indique une variation des fonctions. La liste suivante présente les fonctions générales des cartes mères P6DBS, P6DBE, P6DBU, P6SBU, P6SBS, P6SBA et P6SBM. Processeur •...
Page 19
Mode d'emploi • Moniteur et contrôle de la température environnante • Arrêt automatique du ventilateur de processeur en mode Veille • LED et contrôle de surchauffe du boîtier • Détection d’intrusion dans le boîtier • Alerte de ressources système • Protection antivirus matérielle du BIOS •...
Page 20
• Mode d’emploi et pilote de l’utilitaire SCSI Dimensions • SUPER P6DBS - ATX (12 po. x 9,65 po) * Voir la représentation de la carte pour les dimensions complètes • SUPER P6DBE - ATX (12 po. x 9,6 po.) •...
Page 21
Mode d'emploi Chapitre 2 Installation Composants sensibles à l’électricité statique Les décharges électriques peuvent endommager les composants électro- niques. Il est important de manipuler votre carte mère soigneusement afin d’éviter de l’endommager. Les précautions suivantes suffisent généralement à protéger votre équipement des décharges électrostatiques. Précautions •...
Page 22
UPER P6DBS/P6DBE/P6DBU/P6SBU/P6SBS/P6SBA/P6SBM 2. Installez la monture du mécanisme de rétention sous la carte mère. Effectuez cette opération avant de monter la carte mère dans le boîtier. Ne serrez pas les vis trop fort. Montez les deux pattes en plastique noir sur la carte mère (Figure 2-1).
Page 23
Mode d'emploi les pattes de la carte mère s’enfoncent correctement dans les orifices du support et que l’encoche d’alignement de la cartouche SECC tient sur la fente 1. Appuyez sur le haut du processeur, en appliquant une force égale des deux côtés. 6.
Page 24
UPER P6DBS/P6DBE/P6DBU/P6SBU/P6SBS/P6SBA/P6SBM 7. Branchez la petite extrémité du câble d’alimentation (C dans la figure 2-3) au connecteur à trois broches du processeur, puis la plus grande extrémité au connecteur à trois broches de la carte mère. Évitez d’appuyer sur la carte mère ou ses composants lorsque vous retirez le processeur Pentium II/III.
Mode d'emploi Installation du mécanisme de rétention universel* (URM) Remarque ! Les vis et les rondelles sont attachées à partir du bas de la carte et doivent être installées avant de monter la carte sur le boîtier. (Voir figures 2-4 et 2-5) 1.
Page 26
UPER P6DBS/P6DBE/P6DBU/P6SBU/P6SBS/P6SBA/P6SBM Figure 2-4. Installation du processeur Celeron Figure 2-5. Installation du mécanisme de rétention et du Celeron Supero Screw holes for retention URM with arms folded mechanism Note: Left and Right arms are defined Note notch in socket Top view of Celeron cap...
Ceci est d’autant plus important pour les processeurs Pentium II et III cadencés à 300 MHz ou plus. Les cartes SUPER P6DBS/P6DBE/P6DBU/P6SBU/P6SBS/P6SBA/P6SBM peuven utiliser un bloc d’alimentation ATX. Bien que certains blocs d’alimentation puissent répondre aux spécifications exigées par le processeur, certains de ces blocs ne devraient pas être utilisés.
UPER P6DBS/P6DBE/P6DBU/P6SBU/P6SBS/P6SBA/P6SBM Explication et diagramme des cavaliers/connecteurs C o n n e c t o r Pins Des cavaliers peuvent être utilisés pour modifier le fonctionnement de J u m p e r la carte mère. Ces cavaliers créent C a p des connexions entre deux broches afin de modifier la fonction du Setting...
Mode d'emploi Paramètres des cavaliers et connecteurs Sélection de l’état d’économie d’énergie Table 2-4 Power Save State Select tableau présente Pin Definitions (JP20) configuration de JP20. La fonction Jumper de sélection de l’état d’économie Position Definition d’énergie est utilisée pour placer le PIIX4E Ctrl Save PD State système en état éteint lorsque vous...
UPER P6DBS/P6DBE/P6DBU/P6SBU/P6SBS/P6SBA/P6SBM Ports série ATX Table 2-7 ATX Serial Port Pin Definitions (J20, J21) Le port série COM1 ATX se trouve à Pin Number Definition Pin Number Definition J20 et le port série COM2 à J21. Le D C D C T S tableau 2-7 présente les définitions D S R...
Mode d'emploi Intrusion dans le boîtier Table 2-12 Chassis Intrusion Pin Le détecteur d’intrusion dans le Definitions for JL1 boîtier se trouve à JL1. Consultez les graphiques des cartes dans le N u m b e r Definition Intrusion Input chapitre 1 pour plus d’informations.