68002, 68004 & 68006 – treuil électrique pour récupération de véhicules CONSIGNES DE SÉCURITÉ • Avant la mise en marche, contrôlez si le dispositif est complet, vérifiez son fonctionnement et l’étanchéité ! • Ne mettez jamais en marche un dispositif défectueux ou qui ne fonctionne pas ! Contactez le fabricant ou faites contrôler le dispositif par un mécanicien qualifié.
Page 4
68002, 68004 & 68006 – treuil électrique pour récupération de véhicules • L’utilisation de la poulie de renvoi double la puissance de traction du treuil mais réduit de moitié la vitesse. • N’utilisez pas de moyens de fixation inadéquats pour le rallongement du câble de treuil.
68002, 68004 & 68006 – treuil électrique pour récupération de véhicules CONTENU DU COLIS • Veuillez noter que les dessins et images peuvent différer légèrement de l’original. Image 1 N° Description N° Description Pièce de fixation de Armoire de commande l’armoire de commande Matériel de fixation Câble d‘alimentation...
68002, 68004 & 68006 – treuil électrique pour récupération de véhicules MONTAGE & ASSEMBLAGE • Reliez l’armoire de commande au treuil à câble. • Montez le treuil électrique pour récupération de véhicules au véhicule à l’aide des vis M12, écrous M12 et rondelles de sécurité fournis. •...
Page 7
68002, 68004 & 68006 – treuil électrique pour récupération de véhicules Image 3 Image 4 • Si possible, bloquez les câbles posés par des raccords de câble. • Avant la première mise en marche, contrôlez si tous les câbles électriques sont correctement raccordés et posés.
68002, 68004 & 68006 – treuil électrique pour récupération de véhicules MANIPULATION • L’embrayage est positionné sur la marche à vide, placez le levier d‘engagement à la position „Out“ (image 5). • Accrochez le câble au crochet à câble et déroulez à la longueur souhaitée. Reliez le crochet à...
68002, 68004 & 68006 – treuil électrique pour récupération de véhicules SUPPRESSION DES PANNES Suppression de la Panne Cause probable panne Télécommande Remplacez la télécommande. défectueuse. Moteur ne tourne pas ou Câble relâché ou tourne dans un seul Contrôlez les contacts. mauvais contact.
68002, 68004 & 68006 – treuil électrique pour récupération de véhicules CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES Article N° 68002 68004 68006 Puissance de traction maximale 3850 kg 4500 kg 5000 kg Puissance de traction nominale 3850 kg 4500 kg 5000 kg Moteur 12 V 12 V 12 V Intensité...
Page 11
68002, 68004 & 68006 – treuil électrique pour récupération de véhicules 68002 PAGE 11 DE 16...
Page 12
68002, 68004 & 68006 – treuil électrique pour récupération de véhicules 68004 & 68006 PAGE 12 DE 16...
68002, 68004 & 68006 – treuil électrique pour récupération de véhicules CE-CERTIFICAT UE – Déclaration de conformité EU Declaration of Conformity Nous, déclarons par la présente FIX-Versand DEMA-Vertriebs GmbH We herewith declare Im Tobel 4, 74547 Übrigshausen, Germany que l’ appareil indiqué ci-dessous répond du point de vue de sa conception, construction ainsi que de sa réalisation mise sur le marché, aux exigences fondamentales correspondantes des directives de l’UE en matière de sécurité...