Publicité
INSTRUCTIONS D'INSTALLATION - FONCTIONNEMENT
INFORMATIONS GÉNÉRALES
L'appareil doit être installé aussi près que possible des robinets d'eau chaude afin de minimiser la perte de chaleur
tuyauterie. Laisser au moins un espace de 50cm devant le couvert électrique pour faciliter les travaux de maintenance et
l'accès aux composants électriques.
CHAUFFE-EAU ÉLECTRIQUES
RACCORDEMENT HYDRAULIQUE
Le chauffe-eau est alimenté via une «soupape de sécurité ½" 10bar», ce qui est nécessaire pour un fonctionnement
correct et est placé à l'intérieur de du couvert électrique. Dans le cas où il y a une vanne de non-retour ou la pression
est >5bar dans le réseau d'eau, une vase d'expansion de 8lt/10bar doit être installée à «froid» pour les chauffe-eaux
électriques de capacité de 80lt et une vane de 12lt/10bar pour les chauffe-eaux électriques de 100lt et 120lt. Ce qui est
plus, une soupape de sécurité supplémentaire (8 bar) doit y être placeé (recommandé en cas de robinets d'eau au balcon)
pour le soulagement de l'expansion, au cas où il n'existe pas d'autre point de relief possible.
ATTENTION! Ne modifiez pas la soupape de sécurité fournie ou la remplacer par une des spécifications différentes.
Dans ce cas, le chauffe-eau est hors des règles de sécurité, tandis que, si l'on trouve que la vanne a été changée, le
chauffe-eau est hors de garantie et notre société n'est pas responsable de mauvais fonctionnement de l'appareil.
Utiliser d'une clé pour la connexion de cette soupape.Visser d'abord le robinet à la canalisation d'eau froide (Bleu) et puis
connecter à l'alimentation en eau d'un tuyau flexible. Raccorder un tuyau de sortie d'eau chaude (Rouge) pour le circuit
de la consommation via un tuyau flexible. Le chauffe-eau ne doit pas être en contact avec le montage de cuivre. Pour le
raccorder à une installation de tuyaux de cuivre, utiliser des raccords en laiton ou plastique.
Un tuyau de drainage doit être installé, en dehors de la tuyauterie d'eau froide et chaude. Le tube doit être placé
vers le bas et être complètement protégé contre le gel. Il est également nécessaire d'installer une vanne à boisseau
sphérique à l'alimentation d'eau froide. Si l'eau du réseau d'alimentation est de 3 à 5 degrés de dureté allemande (ou: 54-
90 mg/lt de CaCO
) l'installation d'un dispositif d'adoucisseur d'eau afin d'evitér les dépôts de sel. Si la dureté de l'eau est
3
de plus de 5 degrés allemands (90 mg/lt de CaCO
), l'installation du dispositif précité est obligatoire.
3
RACCORDEMENT ÉLECTRIQUE
ATTENTION! Le raccordement électrique du chauffe-eau doit être effectuée par un électricien agréé. Il devrait y
avoir un relais de protection pour la protection contre les chocs électriques.
Il doit être contrôlé si les caractéristiques du circuit sont en conformité avec les données mentionnées sur l'étiquette de
l'appareil (ligne 230V/50Hz). La connexion électrique au réseau de lignes électriques stable doit être effectuée avec
l'utilisation d'un interrupteur bipolaire à intervalle d'au moins 3mm et le fusible correspondant (toujours en accord avec
la table de spécifications techniques). Retirer le couvercle électrique en dévissant les vis correspondantes pour accéder
aux parties électriques. Connecter l'alimentation électrique aux bornes du thermostat à l'aide de fil appropriée calibré. Le
schéma de câblage est représenté dans le schéma B et est également imprimé sur la surface de couverture intérieure.
Connecter la ligne N et la neutre à L. Connecter le câblage de terre à la vis de la bride avec le symbole de la terre. Régler
le thermostat de sécurité automatique d'un tournevis, l'encoche de rotation du thermostat pour atteindre la température
désirée (jusqu'à 60°C pour les modèles verticaux et jusqu'à 80°C pour les horizontales et ceux du type de sol).
CHAUDIÈRES ÉLECTRIQUES
V. ci-dessus. Ce qui est plus, les suivant doit être prévu sur le circuit de connexion du brûleur du chauffe-eau
électrique
•
Appareil approprié de contrôle de température et d'alimentation à l'élément chauffant pour éviter la surchauffe de
chauffe-eau électrique.
•
Les vannes d'isolement des chauffe-eau électriques
•
Fuites automatiques d'air au niveau des points supérieures des tubes, qui doivent être parfaitement isolés.
•
Tubes de connexion d'angle approprié, de sorte que l'air de ne pas être piégé dans le circuit.
•
Pour les raccords de l'échangeur de chaleur des pièces unies doivent être utilisés.
Les étapes suivantes doivent être suivies pour le raccordement de l'échangeurs de chaleur du chauffe-eau
électrique au brûleur de chauffage central:
1.
Placer le raccord de connexion de 0,5bar BSP, à l'entrée et à la sortie de l'échangeur de chaleur.
2.
Placer le robinet à boisseau sphérique à la section appropriée.
3.
À la fois à la sortie et à l'entrée du brûleur de chauffage central, placer des bouches d'aération automatiques à 20cm
plus haut que l'entrée de l'échangeur de chaleur.
4.
Placez l'isolation d' épaisseur minimum de 9 mm pour tous les tubes de connexion.
5.
Régler la soupape de remplissage automatique à 0,5bar dessus de la hauteur statique (par exemple, pour une
hauteur de 15m le remplissage automatique doit être fixé à 2bar).
6.
Remplisser le système avec de l'eau et vérifier les fuites.
DEMARRAGE ET FONCTIONNEMENT
Ouvrir le robinet principal d'alimentation en eau pour remplir l'appareil et en même temps ouvrir un robinet d'eau
chaude pour purger l'appareil de l'air, qui est jusqu'à ce que l'eau commence à sortir en plein débit de l'interrupteur de
l'alimentation d'eau chaude.
ATTENTION: L'élément de chauffage doit fonctionner qu'à la condition que l'appareil est rempli d'eau et le
thermostat a été convenablement réglé.
Afin que l'appareil faire fonctionner, nous changeons l'interrupteur bipolaire, fournissant l'élément chauffant avec le
pouvoir.
INSTRUCTIONS DE MAINTENANCE
Pour le service, la réparation ou le nettoyage, vous devez arrêter le chauffe-eau en coupant le courant principal
(éteindre interrupteur bipolaire).
VIDANGE DU CHAUFFE-EAU
Pour les modèles verticaux et horizontaux:
1.
Fermez le point central d'alimentation du réseau d'eau.
2.
Vérifiez que le robinet d'eau chaude est fermé.
3.
Débrancher le point de raccordement de l'eau froide et retirer la soupape de sécurité.
4.
Régler un tuyau d'évacuation au tuyau d'eau froide.
5.
Ouvrir le robinet d'eau chaude.
Pour les modèles sur pieds
1.
Débrancher les raccordements d'eau froide et chaude et retirer la soupape de sécurité.
2.
Fixer un tuyau en caoutchouc à l'extérieur du tuyau d'entrée d'eau froide.
3.
Souffler dans le tuyau d'eau chaude jusqu'à ce siphon est fait et commence à drainer. Après cela, l'eau s'écoule
librement jusqu'au point que le chauffe-eau est complètement vide.
THERMOSTAT - REMPLACEMENT D'ÉLÉMENT DE CHAUFFAGE
Tous les composants électriques portent le marquage selon la norme EN 60335-1 et les normes EN60335-2-21 CE.
ATTENTION! Doit être effectué par un électricien agréé.
Pour retirer le thermostat coupé, retirez-le. Pour travailler sur l'élément de chauffage électrique vous devez d'abord
vidanger l'appareil. L'élément chauffant électrique est fixé sur la bride. Pour le remplacer, vous devez d'abord retirer la
bride de perdre les écrous respectifs. Lorsque vous remplacez, assurez-vous que le joint d'étanchéité, le thermostat et
l'élément de chauffage électrique sont placés dans leurs endroits appropriés. Il est recommandé que le joint d'étanchéité
doit être remplacé chaque fois que vous démontez le chauffe-eau.
ATTENTION! N'utiliser que des pièces authentiques de notre entreprise pour assurer la sécurité de l'appareil.
FUSE THERMO-ÉLECTRIQUE DE RESTAURATION
Si l'eau est surchauffé, l'interrupteur de sécurité thermique s'éteint les deux lignes (ligne et neutre) du circuit électrique.
ENTRETIENS PÉRIODIQUES
L'anode en magnésium doit être vérifiée tous les deux ans et remplacé si nécessaire après déconnexion de l'alimentation
et de vidange de l'appareil. À intervallers réguliers (tous les six mois) la soupape de sécurité doit être vérifiée pour le bon
fonctionnement.
Conséquences possibles dues à l'usure de l'anode ne sont pas couverts par la garantie.
ATTENTION!
•
Ne pas consommer de l'eau chaude lorsque l'élément de chauffage est en marche.
•
Les robinets chauds de la consommation d'eau ne doivent pas couler, car cela provoque à la fois la puissance
des déchets et irrégulière augmentation de la température avec possibilité de libération de la vapeur et de
l'augmentation de la pression à l'appareil.
•
Si l'eau n'est pas en coulant chaud, vérifiez que les branchements d'eau et électriques sont réalisées
conformément aux instructions du paragraphe respectif.
•
Si les connexions sont correctes, il est possible que le fusible thermo-électrique a été déclenché, et devrait
donc être fixé (V. Ci-dessus).
CHAUFFE-EAU ÉLECTRIQUES & CHAUDIÈRES ÉLECTRIQUES GLASS
Plan Α
DESCRIPTION
Thermomètre
Boîtier externe conçu
des panneaux latéraux
modernes
Entrée d'eau froide
(BLEU)
lumière d'indication
d'opération
ÉLÉMENT DE
CHAUFFAGE
Plan B
ÉLÉMENT DE CHAUFFAGE
PIÈCES ÉLECTRIQUES
(Élément de chauffage -
Thermostat)
N = Neutre
Mise à la terre
Insulation
Ballon de
stockage d'eau
Sortie d'eau
chaude (ROUGE)
Cou en acier pressé
de l'élément chauffant
Couvercle de protection
pour la partie électrique
Thermostat
Régulateur de
température
(40-80
C)
ο
L = Phase
Publicité
