• Une bonne aération est recommandée lorsque des produits de nettoyage ménagers ou des contaminants
semblables sont utilisés.
• Un déversement excessif ou une ventilation renversée des appareils à combustible, causé par des
conditions ambiantes extérieures comme :
Direction et/ou vélocité du vent, y compris de fortes rafales. Air lourd dans les tuyaux d'aération (air
froid/humide avec de longues périodes entre les cycles).
Différentiel de pression négatif résultant de l'utilisation de ventilateurs d'extraction.
Fonctionnement simultané de plusieurs appareils à combustible avec une insuffi sance d'air à
l'intérieur.
Raccordements de tuyau d'aération non fi xé des sécheuses, appareils de chauffage ou chauffe-eau.
Obstructions ou installation non standard des tuyaux d'aération pouvant amplifi er les situations
ci-dessus.
COMMENT INSTALLER CE DÉTECTEUR DE CO ET DE GAZ
IMPORTANT : Lisez toutes les instructions avant d'utiliser ce produit.
1. Déterminez le meilleur emplacement pour votre détecteur de CO et de gaz.
2. Votre détecteur est équipé pour être monté comme un appareil enfi chable. Le détecteur se branche
directement dans une prise murale.
3. Activez la pile de 9 volts. Retirez et jetez la languette. Assurez-vous que le couvercle de la pile est
fermé et verrouillé.
4. Le voyant vert DEL de l'alimentation (Marche) doit être allumé en continu. 3 minutes peuvent être
nécessaires avant que le détecteur ne commence à déceler une présence éventuelle de CO et
de gaz.
5. Testez l'installation suivante du détecteur puis faites-le une fois par semaine, ensuite.
REMARQUE : Nous avons prévu des étiquettes séparées avec des indications en français. Si vous
choisissez d'utiliser ces indications, retirez l'étiquette du support et collez-la sur le détecteur. Alignez
soigneusement l'étiquette dans l'espace approprié et pressez-la fermement pour obtenir une fi xation
permanente.
Ne débranchez jamais votre détecteur de CO et de gaz pour désactiver une alarme. Le détecteur
va automatiquement déceler lorsque le niveau de CO et de gaz naturel dans l'air tombe en dessous
du niveau dangereux. Vous devriez rester à l'extérieur de la résidence, à l'air frais, jusqu'à ce que
l'alarme ne retentisse plus. Lorsque l'alarme retentit, ne restez pas trop proche de celle-ci. Le son
produit par l'alarme est fort parce qu'il est prévu pour réveiller une personne en cas d'urgence. Une
exposition prolongée à l'alarme à une distance rapprochée peut être dangereuse pour votre ouïe.
ATTENTION!
CET APPAREIL EST SCELLÉ. SON COUVERCLE N'EST PAS AMOVIBLE!
Laissez votre détecteur de CO et de gaz branché toute l'année. Les problèmes de CO et de
gaz peuvent avoir lieu à tout moment pendant l'année et ce détecteur ne peut vous avertir que
s'il est branché et alimenté.
Ce détecteur est prévu pour être utilisé dans une prise murale standard de 120 VCA non commutée.
Il n'est pas prévu pour être utilisé avec des cordons prolongateurs, barres multiprises ou prises
commandées par un interrupteur ou un gradateur. Ceux-ci peuvent ne pas fournir une alimentation
continue à l'appareil. Lorsqu'il est alimenté correctement, il analyse l'air en continu. Une micropuce
à l'intérieur de l'appareil mémorise chaque lecture et se souvient des niveaux auxquels elle a été
exposée pendant un certain temps. L'appareil se met en mode alarme quand il est exposé à un
niveau « critique ».
AVERTISSEMENT!
• Faites un essai du détecteur une fois par semaine. Si l'essai n'est pas réussi, faites remplacer
immédiatement le détecteur. Si le détecteur ne fonctionne pas correctement, il ne peut pas vous
avertir en cas de problème.
• Ce détecteur combiné de CO et de gaz naturel est destiné à un usage résidentiel et non à des
endroits dangereux comme il est spécifi é dans le National Electrical Code.
• Cet appareil doit être alimenté par un circuit d'alimentation 24 heures sur 24. Assurez-vous que
le circuit ne peut pas être coupé par un interrupteur, gradateur ou disjoncteur différentiel. Le non
raccordement de cet appareil à un circuit 24 heures sur 24 peut l'empêcher de fournir une protection
constante.
• Ce détecteur doit avoir une alimentation CA ou d'une pile pour fonctionner. Si l'alimentation CA
est défaillante et que la pile est morte ou manquante, le détecteur ne peut pas fonctionner.
• Le détecteur vérifi e la présence de gaz au capteur moins fréquemment s'il est alimenté par la
pile de secours. Du gaz peut être présent au cours de la période entre les vérifi cations sans que
l'alarme se déclenche, surtout lors d'une condition qui entraîne une accumulation rapide de gaz.
Ce produit est prévu pour être utilisé à l'intérieur de logements familiaux courants. Il n'est pas prévu
•
pour mesurer les niveaux de CO en conformité avec les normes commerciales ou industrielles
de l'OSHA (Occupational Safety and Health Administration). Les individus ayant des problèmes
médicaux peuvent envisager d'utiliser des appareils d'avertissement qui donneront des alarmes
audibles et visuelles à des concentrations de monoxyde de carbone inférieures à 30 ppm. Pour des
informations supplémentaires sur le monoxyde de carbone et votre état pathologique, contactez
votre médecin.
CE QUE VOUS DEVEZ FAIRE SI L'ALARME RETENTIT
LISEZ ATTENTIVEMENT.
Page 5