Sommaire des Matières pour Abexo EGO
- Page 1 GUIDE D’UTILISATION Transmetteur multifréquences universel à 4 canaux (De 433,92 MHz à 868,80 MHz) Pour des informations actualisées visitez le site web www.abtecno.com rév. 05/2017...
-
Page 2: Information Générale
Appuyez et maintenez fermement sur le bouton 3, juste après appuyez et maintenez fermement sur le bouton 4. La LED rouge s’allume fixe, donc relâchez les deux boutons et transmettez en ap- puyant sur le bouton du Code Source. Guide d’utilisation EGO... -
Page 3: Procédure Pour Générer Le Rolling-Code Si Il N'y A Pas Une Radiocommade Originale
Chiave-2 868MHz MHOUSE N13 NOVOFERM SEAV 433MHz Le stockage d’EGO sur le récepteur peut être seulement effectué manuellement en suivant les instructions. MODALITÉ D’ACTIONNEMENT AVEC DOUBLE CLIC Cette modalité a pour but d’éviter l’ouverture accidentelle de l’automatisation à la pression involon- taire d’un bouton de la télécommande. -
Page 4: Tableau De Compatibilité Rolling-Code
RH1, RH2, RH3, RS1, RS2, MARQUE/BRAND MODÈLE PHOTO TC4E, BFOR, MPSTL1E, MPSTL2E PRASTEL MPSTL4E, MPSTP2E, MPSTP2 PHOENIX, PHOX, TRC4, EGO32 HANDY ROLLING CODE GROUPE 3 MARQUE/BRAND MODÈLE PHOTO TELCOMA FM FM402, FM402E, FM404E Les photos appartiennent aux producteurs Guide d’utilisation EGO... -
Page 5: Tableau De Compatibilité Code Fixe / Ego32
B E T A L A R M 6 5 0 0 A U T E L C O 2 8 6 - 3 0 6 T X 3 0 0 T E L E T T R O N I C A Les photos appartiennent aux producteurs Guide d’utilisation EGO... - Page 6 3 1 0 . 0 0 0 D C 5 0 6 0 , D C 5 0 6 2 , D C 5 0 7 0 , D C 5 0 7 2 Les photos appartiennent aux producteurs Guide d’utilisation EGO...
- Page 7 RT21-4139M-02, RT31- C A S I T 4 3 3 . 9 2 0 E R T S 9 2 B , E R T S 9 2 T 4139M-01, RT31-4139M- 02, RTC02-4104M-01 Les photos appartiennent aux producteurs Guide d’utilisation EGO...
- Page 8 4 3 3 . 9 2 0 S L P , T M L 2 - 4 3 3 - S L P , T M L 4 - 4 3 3 - S L P Les photos appartiennent aux producteurs Guide d’utilisation EGO...
- Page 9 8 6 8 . 3 0 0 H S E 2 , H S E 4 , b l u e b u t t o n s H Ö E R MA N N Les photos appartiennent aux producteurs Guide d’utilisation EGO...
- Page 10 S P A R K R I T E S R A 2 - 2 P R O G E T 4 3 3 . 9 2 0 E MI 4 3 3 - N 2 Les photos appartiennent aux producteurs Guide d’utilisation EGO...
- Page 11 MK T E C H N O T X 2 w i t h R E D S E A V 4 3 3 . 9 2 0 MK - T E C H N O B e h a p p y S 3 L E D Les photos appartiennent aux producteurs Guide d’utilisation EGO...
- Page 12 T E L C O MA 3 0 6 . 0 0 0 R C S T 2 , R C S T 4 4 3 3 . 9 2 0 T C P 3 Les photos appartiennent aux producteurs Guide d’utilisation EGO...
-
Page 13: Stockage D'une Radiocommande Rolling-Code Du Groupe
B 2) Sélectionnez le bouton sur lequel stocker la télécommande Sélectionnez le bouton dans lequel on veut stocker la télécommande originale (par exemple sur le bouton 1 comme sur la figure C). fig. C fig. D Guide d’utilisation EGO... -
Page 14: Programmation
>>> fig. F FLASH Ainsi le TX-EGO est devenu un émulateur de l’original. Il va sans dire que, s’agissant du Rolling- Code, il faut reconnaître le nouvel transmetteur au récepteur. 4) Procédure de STOCKAGE DANS LE RÉCEPTEUR Il faut approcher le portail: a) Appuyez et maintenez enfoncé... -
Page 15: Stockage D'une Radiocommande Rolling-Code Du Groupe 2 (Faac E Genius)
La LED rouge se éteint et la LED verte commence à clignoter quand le code source est reconnu, donc vous relâchez le bouton (fig. F). fig. E fig. F >>> FLASH FLASH FLASH FAAC GENIUS FAAC Guide d’utilisation EGO... - Page 16 émet un éclair avant de s’illuminer définitivement. Fonction MASTER À ce stade la radiocommande EGO est devenue un ‘émulateur original et donc il peut être utilisé comme MASTER pour faire d’autres programmations sur d’autres radiocommandes EGO ou sur les radiocommandes FAAC / GENIUS originaux.
-
Page 17: Stockage D'une Radiocommande Rolling-Code Du Groupe 2 (Bft)
3 secondes, et puis se éteint et la LED verte s’allume clignotant. Pour dupliquer d’autres codes répétez de l’étape 2 et de l’étape 3 en 3 secondes, quand la LED verte clignote, ou répétez de l’étape 1 la procédure entière. Guide d’utilisation EGO... - Page 18 à dupliquer, les deux LED clignotent en alternance. Transmission du code source EGO Cette fonction peut être utilisé lorsque vous avez besoin pour émuler un EGO/BFT d’une autre radiocommande EGO nouveau. Vous appuyez et maintenez sur le bouton 3, juste après vous ap- puyez et maintenez sur le bouton 4, la LED rouge s’allume fixe et vous relâchez les deux boutons,...
-
Page 19: Stockage D'une Radiocommande Rolling-Code Du Groupe Nice
5 secondes sur le bouton où on a codifié la télécommande; b) vous appuyez 3 fois le bouton de la radiocommande NICE qui fonctionne sur l’automatisa- tion (fig. D); c) vous appuyez encore sur le bouton de la radiocommande EGO (fig. E). 5 sec >>>... -
Page 20: Stockage D'une Radiocommande Rolling-Code Du Groupe Prastel
Le récepteur quitte le mode d’apprentissage si on ne introduit pas d’autres radiocommandes dans un temps de 10 secondes. Si cette procédure ne va pas bien ou si on fait des erreurs pendant la programma- tion, attendez 20 secondes et commencez la programmation de l’étape 1. Guide d’utilisation EGO... -
Page 21: Stockage D'une Radiocommande Rolling-Code Du Groupe Ditec
Appuyez et relâchez le bouton PRG sur le récepteur radio: la LED du signal SIG s’allume (fig. C). Appuyez et maintenez le bouton du transmeteur EGO sur lequel le code a été généré (fig. D). La LED de signal SIG clignote lentement puis rapidement pendant environ 10 secondes, puis s’éteint. -
Page 22: Stockage D'une Radiocommande Rolling-Code Du Groupe
La LED verte continue à clignoter pendant 3 secondes. Répétez de l’étape 2 et de l’étape 3 en 3 secondes, quand la LED verte clignote, ou répétez de l’étape 1, pour dupliquer d’autres codes. fig. E général Guide d’utilisation EGO... - Page 23 Attention: dans le cas où le récepteur a désactivé sa programmation par radio, il faut procéder à insérer la radiocommande EGO en suivant les instructions du récepteur. Si vous essayez de stocker une radiocommande pas compatible, après 10 secondes à partir du début de la transmission à...
-
Page 24: Stockage D'une Radiocommande À Code Fixe
Ensuite, la LED rouge se éteint et la LED verte s’allume clignotant environ 2 secondes. Répétez de l’étape 2 et de l’étape 3 en 3 secondes, quand la LED verte clignote, ou répétez de l’étape 1, pour dupliquer d’autres codes. fig. E général 3 sec >>> >>> >>> fig. F FLASH Guide d’utilisation EGO... -
Page 25: Caractéristique Techniques Ego - Ego32
CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES EGO - EGO32 Alimentation: batterie 3V type CR 2032 Couverture dans l’espace ouvert de 60 à 80 m Fréquence zone UE 433,92Mz et 868,30MHz AVERTISSEMENTS GÉNÉRAUX 1) Les rolling-code sont en constante évolution et certains transmetteurs peuvent être program- més avec un encodeur qui change l’algorithme, donc dans certains cas, on ne peut pas terminer... - Page 26 NOTES Guide d’utilisation EGO...
-
Page 27: Table Des Matières
Stockage d’une radiocommande rolling-code du groupe DITEC page 21 Stockage d’une radiocommande rolling-code du groupe 3 page 22 Stockage d’une radiocommande à code fixe page 24 Caractéristique techniques EGO - EGO32 Avertissements généraux Normes de sécurité page 25 Garantie Déclaration de conformité... - Page 28 AB Tecno Srl Via Cicogna 95 40068 San Lazzaro di Savena (BO) Tel: +39 051 6259580 / fax: +39 051 6259600 info@abtecno.com www.abtecno.com Guide d’utilisation EGO...