Mise En Route ............................... 21 Paramétrage ..............................21 Systeme en marche............................... 29 Défauts et pannes ..............................31 Assistance technique............................. 34 Garantie ................................. 35 Protection de l’environnement ..........................35 VBP+ est commercialisé en France par la société ACTHYS sous la marque HELYS 800. Aereco S.A.
être rétabli accidentellement lors de l’opération ; Tout changement ou remplacement de câble doit être réalisé par un technicien qualifié ; Les jeunes enfants doivent être tenus éloignés de l’appareil afin de s'assurer qu'ils ne jouent pas avec. Aereco S.A.
Les vitesses utilisées en gestion MS sont au nombre de 9, correspondant aux courbes présentées ci-après, et numérotées de a à i. Cette longueur permet d’assurer le respect de la CEM et de limiter les pertes de tension. Elle permet en outre de raccorder deux modules situés sur deux rails DIN accolés. Aereco S.A.
Page 5
5/35 Composants de base Le système de gestion MS propose 3 composants spécifiques, disponibles exclusivement chez Aereco ou ses revendeurs. Les autres composants du système (disjoncteur, alimentation, etc.) peuvent être achetés dans le commerce en respectant les caractéristiques techniques mentionnées dans ce document.
La sonde de température communique la température extérieure au module principal. Le module principal adapte la vitesse des ventilateurs en fonction du réglage établi pour chaque module ventilateur. Les vitesses disponibles sont celles présentées en page 4. Exemple de jeu de vitesses d’un réglage spécifique de module ventilateur en fonction de la température : Aereco S.A.
Page 7
« débit de pointe » sont définies et réglées. Pendant les heures « débit de pointe » : Vitesse maximale du réglage En dehors des heures « débit de pointe » : fonctionnement selon température (si sonde) ou vitesse minimale (=mode « naturel ») Aereco S.A.
FINDER – ref : 95.05 Pour raccordement sur un circuit 250V~ max et 10A max Module Principal Alimentation en 5VDC Aereco – ref. VB21119 1 pour jusqu’à (“MAIN”) Entrée ‘sonde’ 3 fils Sortie ‘relais’ 2 fils : 0-5V (Imaximum 200 ventilateurs mA) de type «...
25 modules ventilateur, la borne ‘R’ du dernier module restant sans connections. FINDER 40.519.005.0300 Bornes 11-14 : sortie « NO » (normally open avant déclenchement) Bornes 11-12 : sortie « NC » (normally closed avant déclenchement) Aereco S.A.
Page 11
Le schéma en page suivante présente une vue générale des câblages du système VBP+ / HELYS Premium tel que préconisé en France par la société Acthys. Pour le marché français, Acthys propose une offre intégrée avec des coffrets pré-équipés et pré-câblés s’adaptant à différentes configurations tel que présenté dans le schéma ci- après. Aereco S.A.
résistant à l’environnement d’installation (résistance UV notamment) Le câble ne devra pas comporter de conducteur de couleur « jaune/vert », couleur uniquement utilisée pour les fils de mise à la terre. Le courant qui transite dans ce câbles ne dépasse pas 20 mA. Aereco S.A.
Page 14
14/35 Branchements Sonde de température seule Aereco S.A.
Page 15
15/35 Branchements Anémomètre seul Aereco S.A.
Page 16
16/35 Branchements Horloge seule Aereco S.A.
: Noter un numéro sur l’étiquette du ventilateur et le reporter sur l’étiquette du module auquel on souhaite le connecter (encart « N. »). Identifier le câble par ce numéro à ses 2 extrémités. Aereco S.A.
Page 20
borne ‘4’ module ventilateur sur borne ‘4’ du ventilateur Boitier de pilotage ventilateur 3) Vérifier que le cavalier du plot situé en haut à droite du boitier de pilotage du ventilateur est bien sur les broches ‘1’ & ‘2’ « mode MS ». Aereco S.A.
1) Identifier chaque ventilateur que vous souhaitez regrouper dans un groupe et noter le numéro du groupe dans l’encart « Gr » sur chaque module ventilateur. Important : 5 groupes au maximum sont possibles, avec 5 ventilateurs au maximum par groupe. Aereco S.A.
Page 22
‘ventilateur’ voir § « DEFAUTS ET PANNES » Le réglage du module peut se faire à n'importe quel moment, même en fonctionnement : le nouveau réglage de vitesses sera alors pris en compte. Le Reset du système n'efface pas le choix de ce réglage. Aereco S.A.
Page 23
Il est impératif d’effectuer une opération de RESET à la première mise en route pour garantir la remise à zéro de tous les composants du système. 1) Maintenir enfoncé le bouton poussoir (« BP ») du module principal puis mettre le système sous tension. Aereco S.A.
Page 24
Si le bouton est relâché avant la fin, l’opération de RESET du système n’est pas effectuée. 3) L’opération de RESET du système s’effectue et un double flash lumineux indique la fin de celle- ci. Le bouton poussoir peut être relâché. Aereco S.A.
Page 25
1) TEST de la sortie relais La sortie relais est enclenchée durant 3 secondes puis est désenclenchée : 2) CHARGEMENT du module principal Durant cette opération, une descente lumineuse s’opère sur les 2 barres du module principal : Aereco S.A.
Page 26
Attendre au moins 1 sec entre 2 appuis de ‘BP’ successifs. Si le module revient en position « FAULT », cela signifie que l’affectation n’a pas pu s’enregistrer. Dans ce cas, recommencer un appui sur ‘BP’. Aereco S.A.
Page 27
3) Réitérer les opérations ‘1’ & ‘2’ autant de fois que nécessaire. 2 appuis successifs sur le bouton poussoir du module principal enregistrent la FIN de la configuration. Si les capacités du module principal sont pleines alors la FIN de configuration est enregistrée automatiquement. Aereco S.A.
Page 28
S’il y a eu une erreur de renseignement ou de manipulation. Si un module ventilateur reste en position « FAULT » (voyant rouge) Alors éteignez le système. A la remise sous tension, procédez à une opération de ‘RESET’ et recommencez la procédure de configuration. Aereco S.A.
C’est également le mode par défaut si aucune entrée ‘Sonde’ n’est connectée ou interprétée (voir § « DEFAUTS ET PANNES »). Mode NATUREL, tous les ventilateurs sont à leur allure minimale. (Anémomètre actif). Voir graphique page 6. Aereco S.A.
Page 30
8°C ≤ à < 11°C à < 8°C 2°C ≤ - 55°C (min sonde) à < 2°C INFORMATIONS délivrées sur le module Ventilateur: Ventilateur en marche et tournant à la bonne allure (voir les différents modes ci-dessus) Aereco S.A.
Le module affiche le mode « Fault » et indique qu’il s’agit d’un défaut de lecture de la température par le voyant « Setup/Probe ». Le système indique le mode « ALLURE MAXIMUM » sur la rangée de voyants situés à droite. Les modules ventilateur affichent un fonctionnement normal Aereco S.A.
Page 32
à droite (pour cet exemple groupe 4 à l’arrêt). INFORMATIONS délivrées sur les modules Ventilateur : Groupe(s) en défaut Groupe(s) en fonctionnement Ventilateur(s) en Ventilateur(s) OK Ventilateur(s) Ventilateurs en défaut et à l’arrêt. mais à l’arrêt. n’ayant pas un fonctionnement. réglage conforme et à l’arrêt. Aereco S.A.
Page 33
Module figé dans une de ces 2 positions en permanence : Si le module ventilateur reste bloqué dans une de ces positions, il peut s’agir d’un problème de configuration Procéder à un RESET puis reconfigurer le système. Si le problème persiste, contacter votre revendeur. Aereco S.A.
4) Vérifier le branchement du réseau 230 VAC du (ou des) ventilateur(s) en défaut. 5) Vérifier visuellement que le ventilateur en défaut n’est pas endommagé et que rien ne vient contraindre sa turbine. 6) Remettre l’alimentation 230 VAC du réseau de ventilateur et du coffret de gestion. Aereco S.A.
GARANTIE Les composants Aereco objets de cette notice sont garantis deux ans à compter de la date d'achat contre tout défaut de fabrication. Dans ce cadre, Aereco assure l'échange ou la fourniture des pièces reconnues défectueuses après expertise par son service après vente.