CETTE ALARME INDIQUE UNIQUEMENT LA PRÉSENCE DE
GAZ AU CAPTEUR. Du CO ou des gaz propane / gaz explosifs
peuvent être présents dans d'autres zones. MTI recommande d'installer
des détecteurs de CO dans toutes les zones de couchage. Ne bloquez pas et
ne couvrez pas l'alarme avec un objet pouvant empêcher une fuite de gaz ou
du monoxyde de carbone d'atteindre le capteur.
CETTE ALARME EST DESTINÉE À UNE UTILISATION DANS
LES VR. Il est destiné à être utilisé dans les emplacements intérieurs d'un
VR. Il n'est pas conçu pour mesurer la conformité aux normes commerciales
et industrielles.
CETTE ALARME PEUT NE PAS ÊTRE ENTENDUE. Le volume de
l'alarme est conçu pour respecter ou dépasser les normes réglementaires;
cependant, l'alarme peut ne pas être entendue si les alarmes sont situées
dans des endroits éloignés ou derrière des portes closes. Les personnes
malentendantes, ayant consommé des boissons alcoolisées, pris des drogues
sur ordonnance, en vente libre ou illégales, peuvent ne pas entendre
l'alarme.
CETTE
ALARME
EST
MONOXYDE DE CARBONE ET LE GAZ PROPANE. L'ALARME
N'EST PAS CONÇUE POUR DÉTECTER DE LA FUMÉE OU UN
INCENDIE.
CETTE ALARME PEUT NE PAS ALARME À DE FAIBLES
NIVEAUX DE CO - Elle n'est pas conçue pour mesurer la conformité aux
normes commerciales ou industrielles de l'Occupational Safety Health
Administration (OSHA). Les personnes ayant des problèmes médicaux
peuvent envisager d'utiliser des dispositifs d'avertissement, qui fournissent
des signaux sonores et visuels pour des concentrations de CO inférieures à
30 ppm.
CETTE
ALARME
N'EST
D'ASSURANCE. Assurez-vous toujours que votre VR est entièrement
assuré.
Avertissement: L'installation de l'appareil ne doit pas être utilisée comme
un substitut à une installation, une utilisation et un entretien appropriés des
appareils à combustible, y compris des systèmes de ventilation et
d'échappement appropriés.
COMMENT PROTÉGER VOTRE FAMILLE
ATTENTION - Le détecteur de CO et de gaz combiné SAFE-T-
ALERTTM 85 SERIES est conçu pour protéger les personnes contre
les effets aigus de l'exposition au monoxyde de carbone et des fuites de
gaz. Il ne protégera pas entièrement les personnes souffrant de problèmes de
santé spécifiques. En cas de doute, consultez un médecin.
Pour protéger votre famille, vous devez:
• INSTALLER CORRECTEMENT L'ALARME. Lisez attentivement et
suivez TOUTES les instructions de ce manuel. Testez votre appareil chaque
semaine. Les alarmes qui ne fonctionnent pas ne vous alerteront pas des
niveaux dangereux de CO ou de gaz explosif. Voir la section, Procédure de
test, dans ce manuel pour plus d'informations.
• EFFECTUER DES INSPECTIONS VISUELLES RÉGULIÈRES.
Vérifiez tous les équipements à combustible, y compris les chauffe-eau à
gaz, les cuisinières à gaz de cuisine, les radiateurs, les sécheuses à gaz et
toutes les veilleuses. Vérifiez la couleur de la flamme de la veilleuse. La
couleur doit être bleue.
• EFFECTUER DES INSPECTIONS VISUELLES RÉGULIÈRES
DES SYSTÈMES D'ÉCHAPPEMENT DU MOTEUR ET DU
GÉNÉRATEUR. Des systèmes d'échappement fissurés peuvent permettre
au CO de pénétrer dans la pièce à vivre.
CONÇUE
POUR
DÉTECTER
PAS
UN
REMPLACEMENT
• ENTRETENEZ PROFESSIONNELLEMENT VOTRE MOTEUR ET
VOTRE GÉNÉRATEUR. Bien que les moteurs à gaz et les générateurs
produisent du CO, un moteur et un générateur mal réglés produiront de plus
grandes quantités de CO.
• Si vous sentez des odeurs inhabituelles, vous pourriez avoir une fuite de
gaz, appelez immédiatement un fournisseur de gaz propane ou un service
d'incendie local pour rechercher d'éventuelles fuites.
• Installez la série 85 à proximité de sources potentielles de fuites
de gaz. Certaines sources potentielles sont une fournaise, un
réfrigérateur, une cuisinière ou un four. Si les sources potentielles
d'une fuite de gaz se trouvent dans des zones séparées, MTI
recommande d'installer un avertisseur de gaz dans chaque zone.
• La Commission de la sécurité des produits de consommation
recommande d'installer un avertisseur de CO à l'extérieur de la zone
de couchage. L'alarme combinée de CO et de gaz de la série 85 est
LE
conforme à cette recommandation.
• INSTALLER L'ALARME à au moins 4 pouces mais pas à plus
de 20 pouces du sol.
O NE PAS INSTALLER LES ALARMES DE LA SÉRIE 85
• NE PAS INSTALLER derrière des meubles, des rideaux, dans
des placards ou des zones qui bloqueraient le flux de gaz vers
l'alarme.
• NE PAS INSTALLER à moins de 12 pouces (30 cm) des
fenêtres qui s'ouvrent, des portes extérieures, des évents de
chauffage ou de retour, ou de toute autre zone de courants d'air.
• NE PAS INSTALLER sur un mur extérieur.
• NE PAS INSTALLER sur un interrupteur mural contrôlé par
une ligne électrique, un circuit de fuite à la terre ou un disjoncteur.
• REMARQUE: les VR plus anciens peuvent avoir peu ou pas
d'isolation et sont donc plus courants. Considérez attentivement les
emplacements de montage.
Les schémas suivants fournissent des informations
supplémentaires sur l'installation des alarmes:
O INSTALLER