WARNING
Children have died or been seriously injured when gates are not securely installed. Always install and use gate as directed,
using all required parts. Install according to manufacturer's instructions.
• Stop using when a child can climb over or dislodge the gate.
• Use only with locking/latching mechanism securely engaged.
• NEVER use to keep child away from pool.
• NEVER leave child unattended.
• ALWAYS close and lock gate behind you.
• This product will not necessarily prevent all accidents. Proper adult supervision is required at all times.
• Do not use if any components are missing or damaged.
• Adult assembly required. Exercise care when unpacking and assembling product.
• Intended for use with children from 6 months through 24 months.
• Check daily that banister brackets are securely attached and gate is securely anchored to banisters.
components
Round Brackets & Rubber Bumpers (set of 2)
A
Square Brackets & Plates (set of 4)
B
A
B
*Wood screws included with this kit are optional. For use only if screws included with gate purchased separately are too long.
Maintenance: Wipe surface with a damp cloth or sponge using mild soap and warm water to clean. Towel dry.
We're here to help! If you have questions or need
assistance, please contact our Consumer Relations Team
at 1-401-671-6551 or www.summerinfant.com/contact
2
Straps (4)
C
D
Wood Posts (2)
D
E
*Wood Screws (12)
C
E
Summer Infant (USA), Inc.
Please retain information
for future reference.
1275 Park East Drive
Woonsocket, RI 02895 USA
Colors and styles may vary.
1-401-671-6551
MADE IN CHINA. 09/18
© 2018 Summer Infant (USA), Inc.
Summer Infant Canada, Ltd.
200 First Gulf Blvd., Unit C
Brampton, Ontario
Canada, L6W 4T5
1-905-456-8484
montage sur poteau de rampe à tête carrée
Répétez les
étapes 1 à 3
sur la rampe
opposée.
3
de rampe à rampe
1
serrer et dégager
Remarque : Veillez à bien serrer les supports supérieur et
inférieur ! ATTENTION DE NE PAS TROP SERRER !
de la rampe au mur
Remarque : Suivez
toujours les instructions
du fabricant de votre
barrière pour l'installer.
Le non-respect de cette
directive risque
d'entraîner de graves
blessures.
5
2
4
3