C’est parti Ce mode d’emploi est important pour votre sécurité. Lisez-le attentivement dans son intégralité avant d’utiliser l’appareil, et conservez-le pour pouvoir vous y référer ultérieurement. Pour commencer... Sécurité Avant de commencer Utilisation 8-17 Plus en détail... Problèmes & solutions Protection de l’environnement Maintenance et nettoyage Garantie...
Sécurité MERCI DE BIEN VOULOIR LIRE LES CONSIGNES DE SÉCURITÉ AVANT D’UTILISER L’APPAREIL Avertissement : risque d’incendie, de chocs électriques, de blessures physiques et de dommages matériels. Avant d’utiliser cet appareil, toujours suivre les consignes de sécurité lors du montage, de l’utilisation et de la maintenance.
Page 4
Sécurité MERCI DE BIEN VOULOIR LIRE LES CONSIGNES DE SÉCURITÉ AVANT D’UTILISER L’APPAREIL - Si le câble d’alimentation est endommagé, il doit être remplacé par le fabricant, son service après vente ou des personnes de qualification similaire afin d’éviter un danger.
Page 5
Sécurité MERCI DE BIEN VOULOIR LIRE LES CONSIGNES DE SÉCURITÉ AVANT D’UTILISER L’APPAREIL CONSIGNES DE SÉCURITÉ (Installation) - Les informations relatives à l’installation de l’appareil sont données au chapitre Installation pages 22 à 24. - L’appareil ne doit pas être placé juste en dessous d’une prise de courant.
Avant de commencer Points à vérifier avant de commencer Pour une utilisation domestique uniquement. Les enfants ou les personnes incapables d’utiliser l’appareil de façon sûre ne doivent jamais utiliser cet appareil. Merci de bien vouloir jeter les emballages plastiques et les gar- der hors de portée des enfants.
Page 7
Avant de commencer Votre produit 1- Partie principale 2- Panneau de contrôle 3- Télécommande x01 Support mural x01 Attache murale x07 (ST4.2x40) x07 (Ø6x35) x02 (ST3.5x8) Les vis et chevilles fournies sont adaptées pour des supports de type plein. Pour tout autre type de support, veuillez utiliser les vis et chevilles adaptées.
Page 8
Utilisation Les commandes MENU INTERRUPTEUR GÉNÉRAL (A) - Ouvrez le clapet et appuyez sur l’interrupteur général A pour mettre sous tension (I) ou arrêter (O) l’appareil. MISE EN VEILLE ( - Appuyez sur la touche pour démarrer ou arrêter l’effet flamme. L’afficheur affiche (réglage d’usine) : - L’icone (témoin de chauffe) s’affiche et le chauf-...
Page 9
Utilisation MARCHE-ARRêT DU CHAUFFAGE DÉMARRAGE DIRECT - Appuyez sur la touche pour démarrer directement le chauffage (même en mode programme) : - Appuyez une fois sur la touche pour visua- liser la température de consigne actuelle. - Appuyez sur la touche pour régler la tem- pérature de consigne.
Page 10
Utilisation DEMI PUISSANCE ≡ - Appuyez deux fois sur la touche pour afficher “L” ( clignote) : - Appuyez sur pour accéder au réglage de tem- pérature. - Appuyez sur la touche pour régler la température de consigne. . Le réglage par défaut de la température est 10°C (50°F).
Page 11
Utilisation MINUTERIE La minuterie arrête automatiquement le chauffage après le délai sélec- tionné. ≡ - Appuyez sur la touche jusqu’à l’affichage de “Hour” ( clignote) : - Appuyez sur pour accéder au réglage de la minuterie. - Appuyez sur la touche pour sélectionner la durée de la minuterie : 00 (pas de minuterie), 30 (minutes), 1H, 2H, 3H, 4H, 5H, 6H, 7H, 8H ou 9H.
Page 12
Utilisation Programmations et fonctions secondaires SÉLECTION DU MODE ≡ - Appuyez sur la touche jusqu’à l’affichage de “ΠΠodE” : - Appuyez sur pour accéder au menu Mode. - Appuyez sur la touche pour sélectionner le mode. DÉTECTION DE FENêTRE OUVERTE ≡...
Page 13
Utilisation RÉGLAGE DE L’HEURE ≡ - Appuyez sur la touche jusqu’à l’affichage de “ΠΠodE” : - Appuyez sur pour accéder au menu Mode. - Appuyez sur la touche pour sélectionner le mode “TIME” : - Appuyez sur pour accéder au mode TIME. ...
Page 14
Utilisation PROGRAMMATION HEBDOMADAIRE . Le réglage de l’heure doit être effectué avant toute programmation. . Le programme comprend une ou plusieurs plages horaires durant les- quelles l’appareil est en mode chauffage. En dehors de ces plages ho- raires, l’appareil ne chauffe pas. . La plage horaire peut chevaucher une autre plage horaire. Programmes pré-réglés d’usine . Plage horaire1 : De lundi à vendredi à partir de 05:15 pendant 4 heures à pleine puissance. . Plage horaire2 : De samedi à dimanche à partir de 06:20 pendant 4 heures à demi puissance. .
Page 15
Utilisation RÉGLAGE DE LA PROGRAMMATION HEBDOMADAIRE ≡ - Appuyez sur la touche jusqu’à l’affichage de “ΠΠodE” : - Appuyez sur pour accéder au menu Mode. - Appuyez sur la touche pour sélectionner le mode “ΠΠAΠU” : - Appuyez sur pour accéder au mode MANU ...
Page 16
Utilisation 5- Appuyez sur la touche pour régler l’heure de démarrage. - Appuyez sur pour valider. 6- Appuyez sur la touche pour régler les minutes de l’heure de démarrage (par pas de 5 min). - Appuyez sur pour valider. ...
Utilisation UTILISATION DE LA TÉLÉCOMMANDE . L’appareil est livré avec une télécommande. . L’interrupteur général (A) doit être en positon marche (I) avant d’utili- ser la télécommande. . Les touches de la télécommande ont exactement les mêmes fonc- tions que les touches du panneau de contrôle. TÉLÉCOMMANDE Avant la première utilisation, arrachez la languette qui dépasse de la télécommande pour activer la pile. - Remplacez la pile bouton CR2025 (3V) en respectant la polarité de la pile. Pile 1- Poussez 2- Ouvrez...
Problèmes & solutions Protection de l’environnement Problèmes & solutions Problème Solutions - L’appareil ne s’allume pas. - Vérifiez qu’un disjoncteur n’a pas coupé l’ali- mentation de l’appareil. - L’appareil ne chauffe pas. - Mettez à l’arrêt l’appareil quelques minutes pour réarmer le disjoncteur thermique. - Nettoyez les aérations en dessus de l’appareil..
Maintenance et nettoyage Garantie Maintenance et nettoyage IMPORTANT : déconnectez toujours la source d’alimentation avant tout nettoyage ou entretien. - Avertissements : Ne jamais utiliser de détergent, d’agents chimiques ou de solvants car cela pourrait endommager les parties plastiques. N’utilisez pas de produit lave-vitres pour nettoyer l’écran affichant les flammes.
Spécifications techniques Spécifications techniques - Modèle : EL1716B EL1716W - Couleur : Noir Blanc - Puissance : 1800 W - Dimensions (LxHxP) : 100x50x16cm - Alimentation : 220-240V ~ 50Hz - Classe I - IP20 : Cet appareil n’est pas protégé contre les projections d’eau.
Page 21
Spécifications techniques Exigences d’informations applicables aux dispositifs de chauffage décentralisés électriques Référence(s) du modèle : EL1716B / EL1716W Sym- Caractéristique Valeur Unité Caractéristique Unité bole Type d’apport de chaleur, pour les dispositifs de chauffage décentralisés électriques à accumula- tion uniquement (sélectionner un seul type)
Installation IMPORTANT : Veuillez suivre les consignes de sécurité des pages 3 à 5. - Laisser autour de l’appareil un espace minimal libre de tout obstacle de 1 mètre sur l’avant de l’appareil, de 150 mm de chaque côté et de 600 mm au-dessus de l’appareil (tablette, rideau, meuble, etc...) - Ne pas soulever l’appareil par la face avant.
Page 23
Installation IMPORTANT : Veuillez suivre les consignes de sécurité des pages 3 à 5. Support mural 1040 mm SOL Panneau de contrôle Interrupteur Support mural 1000 Encoches Attache murale Crochet de Sortie air chaud verrouillage Encoches + Encoche + crochet de crochet de verrouillage verrouillage...
Page 24
Installation IMPORTANT : Veuillez suivre les consignes de sécurité des pages 3 à 5. - MISE EN GARDE : à faire installer par un professionnel selon la norme d’installation applicable dans chaque pays (NF C15-100 pour la France ou équivalent pour les autres pays) RACCORDEMENT ÉLECTRIqUE Appareil sans fiche secteur :...
Page 25
Manufacturer/ Fabricant/ Producent/ Fabricante/ Producător Kingfisher International Products Limited 3 Sheldon Square London W2 6PX United Kingdom Distributeur : Castorama France C.S. 50101 Templemars 59637 Wattignies CEDEX www.castorama.fr Distributeur : BRICO DéPôT 30-32 rue de la Tourelle 91310 Longpont-sur-Orge France www.bricodepot.com...