RocketFish RocketBoost RF-RBAUX Guide De L'utilisateur
RocketFish RocketBoost RF-RBAUX Guide De L'utilisateur

RocketFish RocketBoost RF-RBAUX Guide De L'utilisateur

Emetteur-recepteur sans fil

Publicité

Liens rapides

Émetteur-récepteur sans fil
MC
RocketBoost
RF-RBAUX
Guide de l'utilisateur

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour RocketFish RocketBoost RF-RBAUX

  • Page 1 Émetteur-récepteur sans fil RocketBoost RF-RBAUX Guide de l'utilisateur...
  • Page 3: Table Des Matières

    Émetteur-récepteur sans fil Rocketboost RF-RBAUX de Rocketfish Table des matières Introduction ..................3 Instructions de sécurité importantes ......... 4 Fonctionnalités................... 8 Installation de l’émetteur-récepteur.........14 Fonctionnement de l’émetteur-récepteur ......21 Extension du système Rocketboost..........27 Entretien du système ..............29 Problèmes et solutions ..............29 Spécifications..................31...
  • Page 4: Instructions De Sécurité Importantes

    appareils audio sans fil Rocketboost permet de configurer plusieurs flux audio et de les écouter à partir de n’importe quel récepteur Rocketboost. Avec une portée de diffusion de 45 m (150 pieds), cet appareil sans fil puissant transmet à travers les murs, le sol et les plafonds. Le signal audio est de l’audio numérique non compressé, ce qui fournit un son de haute qualité...
  • Page 5 Respecter tous les avertissements. Observer toutes les instructions. Ne pas utiliser cet appareil près de l’eau. Nettoyer uniquement avec un chiffon sec. Ne pas obstruer les ouvertures d'aération. Installer l’appareil conformément aux instructions du fabricant. Installer l’appareil à l’écart de sources de chaleur, telles que radiateurs, bouches de chaleur, fours ou autres appareils (y compris les amplificateurs) qui produisent de la chaleur.
  • Page 6 Les batteries ne doivent pas être exposées à une chaleur excessive telle que celle du soleil, du feu ou d’une autre source similaire. Attention : Un risque d'explosion existe si la pile n’a pas été correctement remise en place. Ne les remplacer qu'avec le même type ou un type équivalent.
  • Page 7 Comment fonctionne la technologie Rocketboost La technologie Rocketboost permet de connecter tous les périphériques audio partout dans la maison afin de créer un réseau audio. Les produits Rocketboost incluent des « émetteurs » qui envoient ou transmettent les signaux audio et des « récepteurs » qui les reçoivent. Ceci permet d’écouter de la musique transmise de l’émetteur dans d’autres pièces à...
  • Page 8: Fonctionnalités

    Fonctionnalités • Haute performance audio : son stéréo de qualité CD audio numérique non compressé, commande du volume réglable • Signal sans fil puissant : portée maximale sans fil de 150 pi (dans la ligne de mire), son excellent, aucun parasite, n’interfère pas avec les autres produits sans fil, compatible avec tous les produits Rocketboost •...
  • Page 9 Émetteur-récepteur (panneau avant) N° Fonctionnalités Description Touche Permet de mettre l’ é metteur-récepteur sous tension. Appuyer et maintenir Marche-Arrêt/Liaison cette touche enfoncée pour effectuer la liaison. Appuyer de nouveau sur cette touche pour passer en mode attente. Lorsque l’adaptateur d’alimentation c.a. est connecté, l’appareil se met en marche automatiquement.
  • Page 10 N° Fonctionnalités Description Témoin de mode S’allume en bleu lors de la réception audio d’un émetteur Rocketboost. récepteur Clignote lentement si la source actuelle écoutée est mis en sourdine. Remarque : Ce témoin ne s’allumera pas si l’ é metteur Rocketboost est hors tension.
  • Page 11 Émetteur-récepteur (panneau arrière) N° Fonctionnalités Description Antenne externe Reçoit un signal audio à partir des émetteurs. Transmet un signal audio aux récepteurs. Prise d’ENTRÉE c.c. Brancher l'adaptateur d’alimentation c.a. sur cette prise. Prises d’ e ntrÉe/sortie Lorsque l’appareil est utilisé comme émetteur, connecter une source audio AUDIO à...
  • Page 12 Télécommande N° Fonctionnalités Description Touche Permet de mettre l’ é metteur-récepteur sous tension. Appuyer de nouveau pour entrer en mode attente. /Attente/Marche- Arrêt Permettent de régler le volume des périphériques Rocketboost qui Touches prennent en charge le contrôle du volume (par exemple, un haut-parleur volume (périphérique) d’...
  • Page 13 N° Fonctionnalités Description Touche des GRAVES Permet d’activer ou de désactiver l’amplification des GRAVES (cet appareil n’ e st pas compatible avec la fonction d'amplification des graves, mais il est possible d’utiliser la télécommande avec d’autres produits Rocketboost qui sont compatibles). Entrée A Permet d’alterner entre l’...
  • Page 14: Installation De L'émetteur-Récepteur

    Installation de l’émetteur-récepteur Configuration initiale Pour installer l’émetteur-récepteur : Déballer le contenu de la boîte. Régler les antennes. Pour un résultat optimal, mettre les antennes de l’émetteur-récepteur dans la position verticale. Conseil : Dans certains cas, il est possible d’améliorer la portée en faisant pivoter les deux antennes de 45°...
  • Page 15 Configuration et utilisation de la télécommande Pour configurer et utiliser la télécommande : Retirer la pellicule isolante sur le porte-pile avant d'utiliser la télécommande pour la première fois. Pointer la télécommande vers le capteur infrarouge sur la face avant à une distance maximale de 23 pi (7 m) et en formant un angle de +/- 30 degrés à...
  • Page 16 Pour remplacer la pile : Pousser sur le cliquet du porte-pile vers la droite, puis le faire glisser pour le retirer. Il est possible de retirer le couvercle du porte-pile avec les ongles en utilisant les encoches sur la télécommande. Faire coïncider la polarité...
  • Page 17 Remettre le porte-pile avec la pile neuve dans son compartiment jusqu'à enclenchement. Avertissements : Un risque d'explosion existe si la pile n’a pas été correctement remise en place. Ne remplacer les piles qu'avec le même type ou un type équivalent. Remarques : Retirer la pile si la télécommande ne doit pas être utilisée pendant une période prolongée.
  • Page 18 Rocketboost est extensible. Chaque récepteur Rocketboost peut sélectionner l’audio à partir de n’importe quel émetteur dans le réseau audio Rocketboost. Il est possible de configurer le réseau selon les besoins personnels de l’utilisateur. L’illustration suivante offre un exemple de réseau Rocketboost. RF-RBREC RF-RBAUX RF-RBWS02...
  • Page 19 Utilisation en tant qu’émetteur L’émetteur-récepteur peut être connecté à un lecteur MP3, un PC ou un autre périphérique audio pour transmettre de la musique à d’autres récepteurs Rocketboost. Voir l’exemple de configuration ci-dessous. RF-RBAUX RF-RBREC (Émetteur Rocketboost) (Récepteur Rocketboost) Connecter la source audio à la prise d’entrée audio (Audio In) au dos de l’émetteur à...
  • Page 20 Utilisation comme récepteur L’émetteur-récepteur peut être connecté à un amplificateur ou à un haut-parleur amplifié pour recevoir de la musique d’autres émetteurs Rocketboost. Voir l’exemple de configuration ci-dessous. RF-RBAUX (Récepteur Rocketboost) RF-RBAUX (Émetteur Rocketboost) Connecter le haut parleur amplifié ou l’amplificateur à la prise de sortie audio (Audio Out) au dos de l’émetteur à...
  • Page 21: Fonctionnement De L'émetteur-Récepteur

    Connexion de l’alimentation à l’émetteur-récepteur Pour connecter l’alimentation : Connecter l’adaptateur d’alimentation c.a. à l’émetteur-récepteur, puis brancher l’adaptateur sur une prise secteur c.a. L’émetteur-récepteur s’allume automatiquement et le témoin d’alimentation devient vert ou bleu en fonction de la position du commutateur d’état du concentrateur.
  • Page 22 Établir un lien de communication Les produits Rocketboost créent un réseau audio et chaque récepteur Rocketboost peut sélectionner l’audio à partir de n’importe quel émetteur Rocketboost sur le réseau. Important Chaque réseau Rocketboost doit intégrer au moins un concentrateur qui permet aux autres appareils de se connecter au réseau. Le réseau ne peut avoir qu’un seul concentrateur, sélectionné...
  • Page 23 Si possible, placer le concentrateur Rocketboost existant et le nouveau périphérique Rocketboost auquel connecter le concentrateur, dans la même pièce. Appuyer sur du concentrateur Rocketboost pour le mettre sous tension. Appuyer sur de l’autre périphérique Rocketboost pour le mettre sous tension. Appuyer et maintenir enfoncée la touche du concentrateur Rocketboost pendant plus de trois secondes pour le mettre en...
  • Page 24 Écoute de la musique Pour écouter de la musique : Vérifier que le volume est activé sur le périphérique audio connecté à l’émetteur Rocketboost. Reproduire de la musique à partir du périphérique audio connecté à l’émetteur Rocketboost. Remarque : Quand l’émetteur-récepteur est utilisé comme émetteur, le témoin DEL Tx s’allume dès que la connexion à...
  • Page 25 Contrôle du volume des périphériques Quand l’émetteur-récepteur est utilisé comme récepteur, le volume de sortie est réglé sur l'amplificateur ou sur les haut-parleurs amplifiés qui sont connectés au récepteur. Les commandes du volume de la télécommande de l’émetteur-récepteur peuvent être utilisées avec d’autres périphériques Rocketboost qui prennent en charge le volume (par exemple, un haut-parleur d’extérieur sans fil RF-RBWS02).
  • Page 26 Mise hors tension du système Pour mettre le système hors tension : • Appuyer sur de l'émetteur-récepteur pour l’éteindre. • Le témoin d'alimentation s'éteint et le témoin de mise en attente s'allume en rouge. • Débrancher l’adaptateur d’alimentation c.a. de la prise secteur c.a.
  • Page 27: Extension Du Système Rocketboost

    Extension du système Rocketboost La technologie Rocketboost est extensible. Chaque récepteur Rocketboost peut sélectionner l’audio à partir de n’importe quel émetteur dans le réseau audio Rocketboost. L’illustration suivante offre un exemple de réseau Rocketboost. Il est possible de configurer le réseau selon les besoins personnels de l’utilisateur.
  • Page 28 • L'ensemble de démarrage HD sans fil Rocketboost (RF-RBKIT), inclut un dispositif émetteur et un récepteur amplifié (RF-RBREC). Ce produit peut être utilisé pour les effets sonores ambiophoniques d'un cinéma maison sans fil ou pour distribuer l'audio dans plusieurs pièces. •...
  • Page 29: Entretien Du Système

    Entretien du système Utiliser un chiffon doux trempé dans une solution détergente douce et de l’eau. Sécher l’appareil immédiatement avec un chiffon propre. Ne pas utiliser de chiffons abrasifs, de diluants ou autres solvants chimiques, car ils peuvent endommager la finition de l’appareil ou effacer les inscriptions du panneau.
  • Page 30 • Chaque réseau doit comporter à la fois un périphérique émetteur et un périphérique récepteur. Ce réseau comporte-t-il un périphérique émetteur et un périphérique récepteur? Problème Solution Pas de • Vérifier si les témoins d’alimentation des périphériques émetteur et récepteur communication entre Rocketboost sont allumés en continu.
  • Page 31: Spécifications

    Problème Solution Le son ou l’audio émis • Pour maximiser le niveau du volume à travers le système, vérifier que les par les haut-parleurs périphériques source (récepteur A/V, iPod, etc.) ont le volume réglé à au moins est faible. 50 % du niveau maximal. Interférences sonores •...
  • Page 32: Avis Juridiques

    Avis juridiques Information de la FCC et d’IC : Cet appareil est conforme à l’article 15 du règlement de la FCC et l’article CNR-210 du règlement d’IC. Son fonctionnement est soumis aux deux conditions suivantes : (1) ce dispositif ne doit pas causer d’interférences préjudiciables et (2) ce dispositif doit accepter toutes interférences reçues, y compris celles risquant d'entraîner un fonctionnement préjudiciable du dispositif.
  • Page 33 Déclaration de la FCC et d’IC sur l’exposition aux irradiations : Cet équipement est conforme aux limitations prévues par la FCC pour l’exposition aux irradiations dans le cadre d’un environnement d’accès libre et est en conformité avec l’exemption d’évaluation de routine des limitations de la section 2.5 de la CNR-210.
  • Page 34 contacter le bureau concerné de la municipalité locale, le service de mise au rebut des déchets ménagers ou le magasin où a été acheté le produit. Des amendes peuvent être appliquées si la mise au rebut de ce produit ne se fait pas en conformité avec la législation locale. Autres pays en dehors de l’Union européenne En cas de mise au rebut de ce produit, le faire en conformité...
  • Page 35: Garantie Limitée D'un An

    œ uvre à l’ o rigine, pour une période d’un (1) an à partir de la date d’achat du Produit (« Période de garantie »). Ce Produit doit avoir été acheté chez un revendeur agréé des produits de la marque Rocketfish et emballé...
  • Page 36 7601 Penn Avenue South, Richfield, Minnesota, 55423-3645 É.-U. ©2010 BBY Solutions, Inc. Tous droits réservés ROCKETFISH est une marque de commerce de BBY Solutions Inc., déposée dans certains pays. Tous les autres produits et noms de marques sont des marques de commerce appartenant à leurs propriétaires respectifs.
  • Page 37 RF-RBAUX...
  • Page 39 RF-RBAUX...
  • Page 40 Distribué par Best Buy Purchasing, LLC 7601 Penn Avenue South, Richfield, MN 55423-3645 É.-U. © 2010 BBY Solutions, Inc. Tous droits réservés. ROCKETFISH est une marque de commerce de BBY Solutions, Inc. Tous les autres produits et noms de marques sont des marques de commerce appartenant à...

Table des Matières