Table des Matières
Publicité
Liens rapides
Publicité
Table des Matières
Sommaire des Matières pour Swann SportsCam
- Page 1 SportsCam Français MSAC140910F...
- Page 2 (Important) Charabia juridique Vérification FCC NOTE: Cet équipement a été testé et est en conformité avec les limites édictées dans le paragraphe 15 des Règlementations FCC, relatif aux équipements numériques de classe B. Ces limites ont été définies dans le but de fournir une protection rai- sonnable contre les interférences néfastes dans les installations résidentielles.
-
Page 3: Table Des Matières
Ce que vous connaissez déjà Éléments (ce qui se trouve dans l’emballage) Anatomie (disposition de l’appareil) L’étui imperméable Préparer la SportsCam Charger la SportsCam Pousser des boutons (un « guide d’utilisation ») Voyants DEL et ce qu’ils signifient Lui faire faire des choses avec un ordinateur S’admirer (Lecture) -
Page 4: Ce Que Vous Connaissez Déjà
Ce que vous connaissez déjà Bon, rien ne va plus, vous avez vraiment remporté la palme. Vous avez acheté une SportsCam – l’enregistreur personnel de vidéo d’action miniature, imperméable et facile à utiliser de Swann. Bravo! Nous devons avouer que nous sommes un peu jaloux. -
Page 5: Éléments (Ce Qui Se Trouve Dans L'emballage)
Éléments (ce qui se trouve dans l’emballage) Étui imperméable Accessoires (Tampons de tissu adhésif pour #15 et cordon) SportsCam Adaptateur USB Bande pour bras Pince normale Câble USB Pince normale pour étui Bande élastique Bande pour tête/bras pour étui Manche en silicium Pince ajustable pour sports Bandes de tissu adhésif... -
Page 6: Anatomie (Disposition De L'appareil)
Anatomie (disposition de l’appareil) Microphone et Voyants DEL Lens Commutateur VOX Fente pour carte microSD Port USB (Bas) Commutateur d’alimentation Bouton Enregistrer VIDÉO Bouton Prendre PHOTO 6 6 6 6... -
Page 7: L'étui Imperméable
Séchez-la avec une serviette douce ou un tissu similaire avant d’appuyer sur les boutons. Si vous utilisez la SportsCam dans une situation à grand vent (comme le parachutisme, la course automobile ou tout autre activité de 80 km/h ou plus), l’utilisation de l’étui imperméable augmentera la qualité... -
Page 8: Préparer La Sportscam
Préparer la SportsCam La SportsCam est presque prête à l’emploi dès sa sortie de la boîte. Vous n’aurez pas besoin de configurer quoi que ce soit ou de jouer avec des réglages compliqués – tout ça est automatique. Tout ce que vous devez faire avant que la SportsCam puisse commencer à... -
Page 9: Charger La Sportscam
USB d’un ordinateur et l’adaptateur ou le câble USB fourni. Charger la pile prendra environ 60 à 80 minutes. Connectez seulement la SportsCam à un port USB standard 1.0, 1.1 ou 2.0. Ne connectez jamais la SportsCam à une source d’alimentation qui fournit autre chose que 5 V (c’est l’alimentation USB standard). -
Page 10: Pousser Des Boutons (Un « Guide D'utilisation »)
SportsCam dès qu’elle « entend » un son d’un certain volume. À titre indicatif, une personne qui parle à un volume normal à une distance de jusqu’à 10 pi (3 m) de la SportsCam déclenchera l’enregistrement. Rappel – l’étui imperméable réduit la sensibilité... -
Page 11: Voyants Del Et Ce Qu'ils Signifient
Voyants DEL et ce qu’ils signifient Les deux voyants DEL, un rouge et un vert, sont les moyens principaux par lesquels la SportsCam vous informe de ce qui se passe. VOYANT DEL ROUGE Constamment allumé En marche S’éteint En mode en attente pour gestion de l’énergie... -
Page 12: Lui Faire Faire Des Choses Avec Un Ordinateur
Pour accéder aux fichiers de la SportsCam, assurez-vous que le commutateur d’alimentation est à ON, et que le commutateur VOX est à OFF. Cela permettra à la SportsCam d’agir comme une clé USB, et vous serez en mesure d’accéder aux données sur celle-ci comme avec une clé... -
Page 13: S'admirer (Lecture)
Ouvrir. Localisez le pilote associé avec la • Cliquez le bouton SportsCam. Sur la SportsCam, il y a un dossier appelé DCIM (qui tient pour « Digital Camera IMages »). Ouvrez ce dossier. • Localisez les fichiers que vous voulez ouvrir. Vous aurez devant vos yeux une série de dossiers appelés «... -
Page 14: Voyager Dans Le Temps (Régler La Date)
à part les styles de cheveux farfelus et les boucles d’oreille surdimensionnées. Le réglage de l’heure et de la date sur la SportsCam est probablement erroné! Cela peut arriver de temps en temps, particulièrement si vous avez changé la carte microSD récemment. -
Page 15: Installer Les Pilotes Pour Un Ordinateur
Utilisez un ordinateur différent. Demandez à un ami! N’utilisez pas le logiciel que nous fournissons. Vous pouvez tout de même accéder aux fichiers vidéo sur la SportsCam à partir de presque n’importe quel ordinateur (même à partir de certaines consoles de jeux vidéo – pas pire, hein?) et les lire avec VLC media player : www.videolan.org/vlc... -
Page 16: Porter La Caméra
Sur les vêtements • Insérez la SportsCam dans l’attache de pince à aiguilles. • Ensuite, épinglez-la simplement à vos vêtements comme vous le feriez avec une insigne (en assumant que vous êtes dans le vent ou aimez faire des déclarations politiques) ou un porte-nom (en... -
Page 17: Caméra Sur Le Casque
Près des yeux. Si vous faites quoi que ce soit qui frôle l’extrême, vous devrez probablement porter un casque (la tête est fragile après tout et vaut la peine d’être protégée). Il existe différentes façons de monter la SportsCam sur un casque. Méthode 1 : •... -
Page 18: Monter L'étui Imperméable
La manière la plus habituelle de monter l’étui imperméable est d’utiliser les deux pinces pour étui fournies. Monter sur les vêtements • Placez la SportsCam dans l’étui imperméable. • Insérez la pince à deux aiguilles pour étui dans la fente à l’arrière de l’étui imperméable. -
Page 19: Étui Sur La Tête
Étui sur la tête Monter l’étui imperméable sur votre tête ou casque • Placez la SportsCam dans l’étui imperméable. • Connectez la pince sur la bande pour tête aux fentes à l’arrière de l’étui imperméable. • Entourez la bande pour tête autour de votre tête, casque, bras,... -
Page 20: L'attacher À Quelque Chose De Complètement Différent
à une planche de surf – voir page 21. Les photographes peuvent être assez fous eux aussi, et si vous essayez de monter la SportsCam sur, disons, le capot d’une voiture de sport, la plateforme de montage à ventouse que vous aurez besoin pour le faire a déjà... -
Page 21: La Coller Sur Votre Planche De Surf
La coller sur votre planche de surf Donc, vous voulez monter la SportsCam sur votre planche de surf? Aucun problème – vous pouvez visiter notre site Web (adresse ci- dessous) et vous procurer un support de montage pour planche de surf. -
Page 22: Dépannage
Q: L’audio sonne déformé/bizarre/trop fort. A: Cela peut souvent survenir lorsque vous attachez la SportsCam à un véhicule, une planche à roulettes, une bicyclette ou n’importe quoi qui vibre durant l’utilisation. Essayez-la avec et sans l’étui (à moins qu’elle doit être imperméable). -
Page 23: Spécifications Techniques
Spécifications techniques Video Vidéo Résolution 640 x 480 Pmages par seconde 30fps Débit vidéo Variable (500 ~ 800KB/s) Montant de la vidéo par Go 15 ~ 20 minutes Superpositions Heure et date (toujours présent) Photographie Photo Format JPEG Photo Résolution 1280 x 960 (interpolation) Taille d’image Variable (~ 350KB) - Page 24 à la seule discrétion de Swann. La réparation ou le remplacement sera garanti soit pour quatre-vingt-dix jours soit pour le reste de la période initiale de garantie, selon la période la plus longue.