Table des Matières
Publicité
Liens rapides
MISE EN GARDE :
Une mauvaise installation, un ajustement, une
modifi cation et un entretien effectués de manière
inadéquate pourraient entraîner des accidents, des
dommages matériels ou des blessures mortelles.
Veuillez consulter ce guide. Si vous désirez de l'aide
ou des renseignements supplémentaires, veuillez
consulter un installateur autorisé ou une entreprise
de services.
IMPORTANT:
918-617
FPI FIREPLACE PRODUCTS INTERNATIONAL LTÉE 6988, RUE VENTURE, DELTA, CB V4G 1H4 CANADA
conservez précieusement ces instructions.
Guide d'utilisation et d'entretien
GF75
Modèle: GF75-1
POUR VOTRE PROPRE SÉCURITÉ :
N'entreposez pas et n'utilisez pas de l'essence ou
d'autres vapeurs et liquides infl ammables à proxi-
mité de cet appareil ou de tout autre appareil.
L'installation et le service doivent être effectués par
un installateur ou un détaillant autorisé.
08/04/06
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour Greenfire GF75
Sommaire des Matières pour Greenfire GF75
- Page 1 GF75 Modèle: GF75-1 MISE EN GARDE : POUR VOTRE PROPRE SÉCURITÉ : Une mauvaise installation, un ajustement, une N’entreposez pas et n’utilisez pas de l’essence ou modifi cation et un entretien effectués de manière d’autres vapeurs et liquides infl ammables à proxi- inadéquate pourraient entraîner des accidents, des...
- Page 2 Avant l’installation, les autorités concernées devraient être consultées sur la nécessité de deman- der un permis. Poêle à bioénergie GreenFire GF75...
-
Page 3: Table Des Matières
Fiche Technique Du GF75 ...........24 Cheminee En Maçonnerie Existante ......14 TROUBLESHOOTING CONSIGNES D’UTILISATION Troubleshooting ............25 Procédure De Mise En Fonction Du GF75 ....15 Schéma Électrique (12 Volts) ........26 Fonctions Du Panneau De Contrôle ......16 Réglages du niveau de chaleur ......16 GARANTIE Réglage du ventilateur de combustion ....16... -
Page 4: Étiquette De Sécurité
ÉTIQUETTE DE SÉCURITÉ Voici une copie de l’étiquette apposée sur chaque poêle GF75. Vous pourrez ainsi en examiner le contenu. L’étiquette de sécurité se trouve sur le panneau arrière du poêle. REMARQUE : nous améliorons constamment les produits FPI. Comparez cette copie avec l’étiquette apposée sur le modèle. -
Page 5: Installation
Le non-respect de cette instruction peut entraîner recommandés vendus dans votre magasin une situation dangereuse et invalidera toutes spécialisé en appareils de chauffage. L’installation du poêle GF75 doit se faire en les dispositions de la garantie. conformité avec ces instructions. Lisez-les attentivement avant l’installation. Consultez Pour mettre votre poêle en marche, utilisez... -
Page 6: Emplacement Du Poêle
Système d’évacuation supérieur à la seule consommation du ventilateur L’alimentation en air extérieur qui arrive dans du GF75 et peut créer une pression négative Un bon système d’évacuation et un apport le pot d’échappement ne doit pas provenir près du poêle. Pour surmonter ce problème, d’air suffi... -
Page 7: Régulateur De Pression
à la page 23 pour obtenir des informations sur son branchement. Il est recommandé de toujours laisser la batterie branchée. La batterie recommencera à se charger lentement dès que l’électricité sera rétablie et continuera par la suite. Poêle à bioénergie GreenFire GF75... -
Page 8: Dégagements
Consultez l’étiquette de sécurité située au dos du poêle pour connaître les distances de sécurité exactes à respecter lors de l’installation. Installation en angle Installation en alcôve Dimensions minimales du socle DIMENSIONS DU POÊLE Hauteur et profondeur Largeur 25-1/4” (641mm) Schéma 2 Schéma 1 Poêle à bioénergie GreenFire GF75... -
Page 9: Directives Pour La Sortie De La Ventilation
- Si la sortie de la ventilation est accessible, il faut installer une protection homologuée. * (Canada) Tel que spécifi é dans le code d’Installation CGA B149. Remarque : les codes et règlements locaux peuvent exiger des dé gagements différents. Poêle à bioénergie GreenFire GF75... -
Page 10: Vue De Dessus
INSTALLATION SORTIE HORIZONTALE Vue de dessus VUE DE CÔTÉ Schéma 4 Poêle à bioénergie GreenFire GF75... -
Page 11: Sortie Verticale Extérieure
INSTALLATION SORTIE VERTICALE EXTÉRIEURE VUE DE CÔTÉ Schéma 5 Poêle à bioénergie GreenFire GF75... -
Page 12: Sortie Verticale Extérieure
INSTALLATION SORTIE VERTICALE EXTÉRIEURE Vue de dessus Vue de côté Schéma 5 Poêle à bioénergie GreenFire GF75... -
Page 13: Cheminee Existante De Type A
INSTALLATION CHEMINEE EXISTANTE DE TYPE A Schéma 7 Poêle à bioénergie GreenFire GF75... -
Page 14: Cheminee En Maçonnerie Existante
INSTALLATION CHEMINEE EN MAÇONNERIE EXISTANTE Schéma 8 Poêle à bioénergie GreenFire GF75... -
Page 15: Consignes D'utilisation
CONSIGNES D’UTILISATION PROCÉDURE DE MISE EN FONCTION DU GF75 PROCÉDURE DE MISE EN FONCTION DU GF75 REDÉMARRAGE RAPIDE En cas de panne électrique de courte durée, sans passage sur la Bouton/ Description batterie de secours, il n’est possible de redémarrer l’appareil que s’il Affi... -
Page 16: Fonctions Du Panneau De Contrôle
Il n’existe aucun contrôle manuel de » EE » apparaît sur l’affi cheur B. sa vitesse : ce ventilateur de convection est préréglé et contrôlé par ordinateur pour chaque niveau de chaleur (1 à 5). Poêle à bioénergie GreenFire GF75... -
Page 17: Procédures De Démarrage
4) 1,36 kg (3 lb) 1. Si la trémie est vide, remplissez-la avec 5) 1,81 kg (4 lb) Première utilisation du GF75 avec le combustible choisi (si la trémie contient déjà du combustible, passez à l’étape 2). du maïs ou du blé... -
Page 18: Préparation Et Démarrage
és tant que vous température interne du pot d’échappement et GF75. N’oubliez pas que, quel que soit le continuerez à utiliser le même combustible, c’est le taux d’extraction des cendres sont autant de combustible que vous utilisez dans votre à... - Page 19 Ces changements et réglages ne sont à faire qu’une seule fois et ne seront pas modifi és tant que vous continuerez à utiliser le même combustible, c’est à dire le maïs ou le blé. Schéma 11b Poêle à bioénergie GreenFire GF75...
-
Page 20: Entretien
ETTOYER LE VENTILATEUR DE CONVEC TION VOLANT ’ ÉRIFIER L ÉTAT DE LA BATTERIE ETTOYER LA CHAMBRE DE COMBUSTION ÉTAPE ETTOYER LE VENTILATEUR DE COMBUS TION VOLANT ’ NSPECTER LES JOINTS D ÉTANCHÉITÉ ETTOYER LA CHEMINÉE Poêle à bioénergie GreenFire GF75... -
Page 21: Outillage
à la section concernant l’entretien du d’échappement dans le bon sens : les trous en ventilateur de combustion (nettoyez les pales angle vers le haut, les trous droits vers le bas. du volant). D’ÉCHAPPEMENT INTÉRIEUR DU POT D’ÉCHAPPEMENT Schéma 20 Poêle à bioénergie GreenFire GF75... -
Page 22: Entretien Du Système D'alimentation En Combustible
fl ottant. Faites bien attention à ne pas oublier ou d’étalonnage et réduire les vibrations causées mal replacer cette partie lors du remontage. par l’accumulation des cendres. Schéma 22 Poêle à bioénergie GreenFire GF75... -
Page 23: Inspection Des Joints D'étanchéité
(voir schéma 28). Si vous devez remplacer les joints, n’utilisez que des joints et de la colle à joint homologués, disponibles chez votre distributeur FPI. Il vous faudra également de la colle à joint haute température. Schéma 28 Poêle à bioénergie GreenFire GF75... -
Page 24: Fiche Technique Du Gf75
Poids Environ 138 kg (305 lb) Type de cheminée FPI recommande d’installer un système de ventilation prévue pour le maïs, quelle que soit l’utilisation. Diamètre de la cheminée 76 mm (3 po) de diamètre intérieur Poêle à bioénergie GreenFire GF75... -
Page 25: Troubleshooting
fi n d’alimentation a grillé. remplacez le fusible. Le fusible du moteur de la vis sans fi n Nettoyez la vis sans fi n encrassée et de l’extracteur de cendre a grillé. remplacez le fusible. Poêle à bioénergie GreenFire GF75... -
Page 26: Schéma Électrique (12 Volts)
TROUBLESHOOTING SCHÉMA ÉLECTRIQUE (12 VOLTS) Poêle à bioénergie GreenFire GF75... -
Page 27: Garantie
GARANTIE GARANTIE DE FABRICATION DES MODÈLES GF75 FPI offre une garantie de CINQ ANS, pièces et main d’œuvre subventionnée*, contre les défauts de fabrication de la structure en acier de l’appareil. FPI offre une garantie de DEUX ANS, pièces et main d’œuvre subventionnée*, sur le ventilateur de combustion, le ventilateur de convection, le moteur de l’alimentation à... -
Page 28: Imprimé Au Canada
Imprimé au Canada © Copyright 2006, FPI Fireplace Products International Ltée Tous droits réservés.