Sommaire À propos de ce document Apparence et ports du moniteur Allumer et éteindre le moniteur Réglage de l'angle et de la hauteur du moniteur Projection sans fil (uniquement prise en charge par les moniteurs HSN-CBA) Connexion du moniteur à un réseau sans fil (uniquement pris en charge par les moniteurs HSN-CBA) Connexion du moniteur avec un câble Connexion d'un clavier ou d'une souris Bluetooth...
À propos de ce document Veuillez lire ce document avant de commencer à utiliser l'appareil. Certains composants mentionnés dans le document peuvent ne pas être inclus avec l'appareil et vous devez les acheter séparément. Certaines fonctionnalités décrites dans ce document ne sont disponibles que lorsqu'elles sont utilisées avec d'autres composants.
Page 5
Dans ce cas, si le menu OSD ne s'affiche pas, vous pouvez : Faire glisser avec un doigt sur la HUAWEI Smart Bar pour régler le volume du •...
Page 6
Capteur Huawei Share Appuyez la zone de détection NFC de certains téléphones contre le capteur Huawei Share de votre écran pour utiliser la projection sans fil. Ce composant n'est disponible qu'avec les moniteurs HSN-CBA . Port USB-A (USB 3.2 Gen 1) Charge des appareils tels que des téléphones avec une alimentation jusqu'à...
Page 7
Apparence et ports du moniteur Bouton d'alimentation Allume et éteint le moniteur. Port d'alimentation USB-C Se connecte à un adaptateur secteur pour alimenter le moniteur. Port MiniDP Connecte le moniteur à des appareils tels que des ordinateurs via un câble MiniDP. Port HDMI Connecte le moniteur à...
Pour activer le mode d'économie d'énergie, appuyez avec un doigt sur la HUAWEI Smart Bar lorsque l'appareil est allumé et qu'il y a une entrée de signal, ouvrez le menu OSD et accédez à...
Réglage de l'angle et de la hauteur du moniteur Tenez le panneau du moniteur avec les deux mains, faites pivoter le panneau pour régler l'angle et déplacez le panneau de haut en bas pour régler sa hauteur. Il peut s'incliner vers le bas jusqu'à 5° (±2°) et vers le haut jusqu'à 18° (±2°). La hauteur peut être ajustée de 110 mm (±5 mm).
Projection sans fil (uniquement prise en charge par les moniteurs HSN-CBA) L'écran d'un téléphone ou d'un ordinateur peut être rapidement projeté sans câble sur le moniteur, offrant aux utilisateurs une expérience multi-écrans. Projection de l'écran d'un téléphone Activez le NFC, Wi-Fi et Bluetooth dans le panneau de notifications du téléphone. Lorsque le moniteur est allumé...
Page 11
Projection sans fil (uniquement prise en charge par les moniteurs HSN-CBA) Cette fonctionnalité n'est prise en charge que par certains téléphones Huawei prenant • en charge la projection NFC ou sans fil. Si votre téléphone exécute une version antérieure, vous devrez peut-être connecter •...
Page 12
• est affiché sur le moniteur, il est conseillé de faire glisser avec deux doigts sur la HUAWEI Smart Bar pour basculer la source d'entrée sur . Une fois que le moniteur affiche son propre bureau, effectuez les opérations précédentes pour projeter...
Si le moniteur est en mode de projection sans fil, déconnectez-le de votre téléphone ou • de votre ordinateur, ou appuyez deux fois avec un doigt sur la HUAWEI Smart Bar sur le moniteur pour quitter la projection sans fil.
Page 14
Connexion du moniteur à un réseau sans fil (uniquement pris en charge par les moniteurs HSN-CBA) Si vous utilisez l'application AI life pour la première fois, vous devrez vous connecter • avec votre compte HUAWEI. Si aucune boîte de dialogue ne s'affiche pour découvrir le moniteur, appuyez sur •...
Connexion du moniteur avec un câble L'appareil est livré sans certains composants et câbles et vous devez les acheter séparément. Connexion par câble USB-C vers USB-C Utilisez un câble pour connecter un appareil tel qu'un ordinateur portable ou un téléphone au moniteur pour utiliser l'appareil sur le grand écran du moniteur et charger l'appareil simultanément.
Page 16
Connexion du moniteur avec un câble Connexion par câble HDMI Connectez une extrémité du câble HDMI au port HDMI de l'ordinateur et l'autre extrémité au port HDMI du moniteur. Connectez des appareil tels qu'un clavier et une souris selon les besoins. Pour connecter un tel appareil au moniteur, connectez l'extrémité...
Page 17
Connexion du moniteur avec un câble Connexion par câble MiniDP vers DP Connectez l'extrémité MiniDP du câble MiniDP vers DP au moniteur et connectez l'extrémité DP à l'ordinateur. Connectez des appareil tels qu'un clavier et une souris selon les besoins. Pour connecter un tel appareil au moniteur, connectez l'extrémité...
. Le moniteur recherchera alors les appareils Bluetooth à proximité. Si le moniteur affiche l'écran d'un appareil externe, faites glisser avec deux doigts sur la HUAWEI Smart Bar et basculez la source d'entrée sur . Le bureau système du moniteur s'affichera alors.
HUAWEI Smart Bar avec un doigt pour ouvrir le menu OSD. Réglez le menu OSD en suivant les instructions sur les gestes de la HUAWEI Smart Bar. Une fois le réglage du menu OSD terminé, appuyez deux fois sur la HUAWEI Smart Bar pour quitter le menu OSD.
Questions fréquentes Le moniteur ne peut pas être allumé Vérifiez si le câble d'alimentation est correctement connecté au moniteur et à la prise de courant. Aucune image n'est affichée sur le moniteur en projection filaire Vérifiez si tous les câbles sont correctement connectés. •...
Informations relatives à la sécurité Cette section contient des informations importantes relatives à l'utilisation de votre appareil. Elle contient également des informations sur la manière d'utiliser votre appareil en toute sécurité. Veuillez lire attentivement ces informations avant d'utiliser votre appareil. Appareil électronique N'utilisez pas votre appareil quand cela est interdit.
Page 22
Si un corps étranger ou du liquide pénètrent dans l'appareil, cessez immédiatement d'utiliser celui-ci, éteignez-le et débranchez tous les câbles qui y sont connectés. Puis, contactez un centre technique agréé Huawei. Sécurité des enfants Respectez toutes les précautions en matière de sécurité des enfants. Il peut se révéler •...
Page 23
Informations relatives à la sécurité Accessoires L'utilisation d'un adaptateur d'alimentation, d'un chargeur ou d'une batterie non • approuvé(e) ou incompatible peut entraîner un incendie, une explosion ou d'autres dangers. Seuls les accessoires approuvés par le fabricant de l'appareil pour une utilisation avec ce •...
Page 24
• trouverait annulée et la responsabilité du fabricant serait dégagée. En cas de dommage, demandez son assistance à un centre technique agréé Huawei pour faire réparer l'appareil. Arrêtez immédiatement d'utiliser l'appareil si l'écran est brisé après un choc. Ne touchez •...
De ce fait, les descriptions de ce manuel peuvent ne pas correspondre exactement au produit ou aux accessoires achetés. Huawei se réserve le droit de changer ou de modifier les informations ou spécifications de ce manuel sans préavis et sans obligation.
Page 26
Huawei ne pourra être tenu responsable de la légalité, de la qualité ou de tout autre aspect des logiciels installés sur ce produit, du chargement ou du téléchargement de contenus tiers, notamment les textes, images, vidéos ou logiciels.
Page 27
Mention légale TOUTES LES IMAGES ET ILLUSTRATIONS FIGURANT DANS CE GUIDE, NOTAMMENT LA COULEUR ET LA TAILLE DU TÉLÉPHONE, AINSI QUE LE CONTENU DE L'AFFICHAGE, SONT FOURNIES À TITRE DE RÉFÉRENCE UNIQUEMENT. L'APPAREIL RÉEL PEUT VARIER. CE GUIDE NE CONTIENT AUCUN ÉLÉMENT CONSTITUANT UNE GARANTIE, QUELLE QU'ELLE SOIT, EXPLICITE OU IMPLICITE.