Page 1
Tél. +33 (0)1 41361212 – Fax +33 (0)1 41361213 – Telex 631178 Web : http://www.aetausa.com 55 000 017 – Ed. B PSP3 - Manuel Utilisateur Ce document est la propriété d'AETA, et ne peut être reproduit ou communiqué sans autorisation octobre 2002 55 000 017-B PSP3 (Fr).doc...
6.1. Utilisation du matriçage L/R↔M/S ..................... 9 6.2. Caractéristiques techniques (fiche produit) ................10 55 000 017 – Ed. B PSP3 - Manuel Utilisateur Ce document est la propriété d'AETA, et ne peut être reproduit ou communiqué sans autorisation octobre 2002 55 000 017-B PSP3 (Fr).doc...
Le PSP3 peut fonctionner soit sur piles ou batteries, soit avec une alimentation continue externe. Pour les utilisateurs de couples microphoniques M/S, le PSP3 permet de plus une correction de l’image stéréophonique et une écoute adaptée à ce mode de prise de son.
2. Raccordements Les connecteurs de raccordement sont regroupés sur une même face du PSP3 : Figure 1 – Face « connecteurs » du PSP3 2.1. Entrées microphones ou lignes Entrées symétriques sans transformateurs, désymétrisables. Fiches de connexion requises : Cannon axr-3.12, Neutrik nc3mx, ou Switchcraft a3m.
Avant toute connexion à une source extérieure d’énergie, bien s’assurer que sa polarité est conforme à celle indiquée sur le PSP3 : broche centrale au « positif, + » / Anneau extérieur au « négatif, - ». 55 000 017 – Ed. B PSP3 - Manuel Utilisateur Ce document est la propriété...
(< 5V). Cependant, le remplacement immédiat des piles n’est pas nécessaire, car la conversion d’énergie DC/DC intégrée dans le PSP3 continuera d’assurer un fonctionnement totalement nominal jusqu’à ce que la tension d’alimentation chute en dessous de 3,5V. 3.3. Indicateurs de saturation, « OVLD »...
3.5. Sélection d’alimentation des microphones, « PHANTOM » Le commutateur à glissière « PHANTOM », à 3 positions, permet d’adapter, si besoin est, le mode d’alimentation des microphones ou sources de modulation reliés au PSP3 : • 48V : pour alimenter des microphones statiques ou électret, indiqués « 48V ».
« L/R ». 55 000 017 – Ed. B PSP3 - Manuel Utilisateur Ce document est la propriété d'AETA, et ne peut être reproduit ou communiqué sans autorisation octobre 2002 55 000 017-B PSP3 (Fr).doc...
4.2. Inverseur de phase du signal « R/S » en face inférieure L’inverseur de phase du signal « R/S », situé sur la face inférieure du PSP3, permet de contrôler la phase électrique du signal injecté sur l’entrée « R », qui correspond à l’entrée « S » quand on utilise un couple de microphones de technique «...
à partir de la batterie d’un véhicule avec le « + » au châssis, maintenir le PSP3 et tout ce qui lui est relié bien isolé du châssis du véhicule, et penser à débrancher le câble d’alimentation après usage.
6.1.1. Cas 1: Exploitation stéréo standard C’est l’utilisation la plus classique. Dans ce cas, on utilise des microphones mono ou stéréo classiques (L/R), et la sortie du PSP3 est en format stéréo normal. Le matriçage L/R↔M/S est inutile pour cette exploitation.
Les caractéristiques et performances du produit sont détaillées dans la fiche produit jointe en annexe. 55 000 017 – Ed. B PSP3 - Manuel Utilisateur Ce document est la propriété d'AETA, et ne peut être reproduit ou communiqué sans autorisation octobre 2002 55 000 017-B PSP3 (Fr).doc...