Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Para Prevenir Lesiones Serias o Muerte:
• ANTES DE CADA USO, INSPECCIONE el producto para detectar signos de desgaste, corrosión y
fatiga. NO LA USE si está doblada o deformada.
• No exceda la capacidad nominal del toldo de su vehículo, la capacidad de su (NOTA DE LA
TRADUCTORA: aquí no es muy claro el texto) las Barras Transversales, o la capacidad de 57 kg de
la Canastilla para Toldo. Consulte el manual de usuario de su vehículo.
• NO USE su barras transversales para transportar personas, animales o líquidos inflamables.
Verifique las leyes locales y estatales que rijan el lanzamiento de objetos más allá del perímetro de un
vehículo. Ponga especial atención al ancho y alto de su carga, ya que el espacio libre de ancho y altura de
ramas de árboles, puentes y estacionamientos pueden afectar su carga.
1. Suba la carga para subirla a la Canastilla para Toldo. Coloque primero los objetos pesados y más grandes
de manera uniforme para distribuir el peso en la Canastilla para Toldo. Esto puede requerir de la ayuda
de otra persona. Continúe a cargar los objetos más ligeros hasta encima, formando una carga
compacta.
2. Asegure la carga en la Canastilla para Toldo. Cerciórese que todos los tornillos, cintas, perillas y seguros
están bien apretados y atados en cada viaje. (Cintas en venta por separado, visite
www.cequentconsumerproducts.com para ver los productos de aseguramiento de carga y encontrar
una tienda cerca de usted).
NO USE NUNCA cintas elásticas o cinturones para asegurar .
Ajuste las CARGAS GRANDES del frente y trasero a las defensas o ganchos de remolque del
vehículo.
3. REVISE QUE TANTO LA CARGA COMO LA CANASTILLA ESTÉN SEGURAS.
Si su Canastilla para Toldo no está segura, NO LA USE. Recuerde que la carga puede desplazarse o
que las barras transversales se pueden aflojar durante el viaje. Se requiere reajustar. Si sigue
moviéndose deje de usarlo.
Para Prevenir Lesiones Severas, Muerte y Daños Materiales:
• REDUZCA SU VELOCIDAD. Su vehículo se puede conducir de manera diferente cuando transporta
carga sobre el toldo.
• Respete SIEMPRE los límites de velocidad e infórmese acerca de las condiciones del.
• Revise FRECUENTEMENTE su Canastilla para Toldo y que la carga esté bien sujeta. Durante el
viaje, la carga se puede desplazar o su Canastilla para Toldo se puede aflojar. Se requiere reajustar.
Si sigue moviéndose deje de usarla.
• Cuando use la Canastilla para toldo TENGA SIEMPRE CUIDADO al abrir el quemacocos, la cajuela o
la puerta trasera. Utilice la canastilla para transportar carga y evitar daño a su vehículo.
Antes de comenzar a Conducir
ADVERTENCIA
Mientras Conduce
ADVERTENCIA
Publicité
