Page 1
1-2-3-4-5-6-7-8 Pompe à chaleur .............Notice d’installation et d’utilisation Ed. 09/2009 Réf. : 1011463-11...
Page 2
IMPORTANT Cette notice d’installation fait partie intégrante du produit et doit être impé- rativement remise à l’installateur et conservée par l'utilisateur. Lire attentivement les avertissements contenus dans le présent livret car ils four- nissent des indications importantes au niveau de la sécurité d’utilisation et de manutention.
1. GENERALITES 1.1 Conditions générales de livraison Tout matériel, même FRANCO DE PORT et d'EMBALLAGE, voyage aux risques et périls du destinataire. Celui- ci doit faire des réserves écrites sur le bordereau de livraison du TRANSPORTEUR s'il constate des dommages provoqués au cours du transport.
2.1.1 Edenpac 1,2, 3, 4 et 5 Façade avec grille en polypropylène Façade en polypropylène amovible pour accéder à la partie technique Moto-ventilateur Clips de fermeture à pression Porte d’accès à l’afficheur digital (EVK) Relais d’ordre de phase sur PAC Platine électrique triphasée Contrôleur de débit...
Page 6
2.1.2 Edenpac 6 Attention ! En aucun cas utiliser ces enfoncements sur la façade comme poignée de prise en charge. Façade avec grille en polypropylène Raccord sortie eau de piscine (40/49 mâle à visser) Moto-ventilateur Façade en polypropylène amovible pour Porte d’accès à...
2.1.3 Edenpac 7 et 8 Attention ! En aucun cas utiliser ces enfoncements sur la façade comme poignée de prise en charge. Porte d’accès à l’afficheur digital (EVK) Evaporateur ‘plat fin’ cintré Sonde Antigel Pattes de fixation Raccord entrée eau de piscine (40/49 mâle à...
2.2 Caractéristiques dimensionnelles 2.2.1 Edenpac 1,2, 3, 4 et 5 Dimensions de l’appareil avec emballage (en mm) : 1275 A transporter debout et dans son emballage d’origine jusqu’à proximité de l’endroit d’installation. Poids de l’Edenpac 1 avec emballage : ≅ 96 kg Poids de l’Edenpac 2 avec emballage : ≅...
2.2.2 Edenpac 6,7 et 8 Vue latérale EdenPAC 7 et 8 Vue latérale EdenPAC 6 Vue arrière EdenPAC 6 Vue arrière EdenPAC 7 et 8 Dimensions de l’appareil avec emballage (en mm) : 1275 A transporter debout et dans son emballage d’origine jusqu’à...
3. MISE EN PLACE Outils nécessaires à l’installation : - 1 jeu de tournevis plats, - 1 jeu de tournevis cruciformes, - 1 cutter, - 1 pince à dénuder, - 1 clef à œil ou pipe de 13, - 1 clef à molette, - 1 pince multiple, - 2 sangles (pour manutention).
• l'appareil sera obligatoirement posé de niveau, pour permettre une évacuation gravitaire des « » éventuels condensats qui se forment lors du fonctionnement, • le soufflage ne devra pas être dirigé en direction des fenêtres environnantes, • les vibrations et le bruit ne devront pas être transmis à un proche bâtiment, •...
4.1.2 Edenpac avec double ventilateur • faire pivoter les deux clips ¼ de tour en façade1a et 1b, dans le sens horaire, à l’aide d’un tournevis plat, • dévisser les 2 vis 2 et 3 sur le flanc droit à l’aide d’un tournevis cruciforme •...
Edenpac 6, 7 et 8 : débit d'eau moyen 7,5 à 10 m³/h- perte de charge 1,1 à 1,3 mCE (0,11 à 0,13 bar) Avec une EdenPAC 7 et 8 V1-V2-V3 : Vannes By-pass V5-V4 : Vannes de réglage* * Conseillées pour faciliter un réglage à...
si une demande de température survient (sans besoin de chauffage un cycle de fonctionnement de la filtration de 5 minutes dans l’heure sera observé, pour mesurer la valeur réelle de température d’eau du bassin). Fonction obtenue grâce à une logique électrique à l’aide d’un contact sec (I max. = 8 A sous 230Vac avec charge résistive) => vous reporter au schéma électrique ci-dessous, En réalisant ce raccordement électrique, votre machine pilote automatiquement votre filtration piscine et permet de maintenir l’eau toujours à...
Arrête le fonctionnement en mode chauffage. Remarques : - dans le cas où un cycle de dégivrage est en cours, il se termine avec maintien de la ventilation, sauf si la température ambiante descend en dessous de +5°C ou si la filtration est arrêtée (J1 ouvert). - dans le cas où...
Page 16
• de la bonne tenue des câbles électriques sur leurs bornes de raccordement : Des bornes mal serrées peuvent provoquer un échauffement du bornier • d'une bonne isolation des câbles électriques, de toute tranche de tôle ou partie métallique pouvant blesser, •...
6.3 Contrôles à effectuer Vérifier que la pompe à chaleur s'arrête de chauffer lorsque : • l'on diminue la température de consigne sur le thermostat à affichage digital • l'on arrête la filtration ou ferme la vanne V2 ou V4. 6.4 Affichage états et défauts Les états : Info : la led...
N° Affichage Désignation Cause Remède Acquittement coupure d’alimentation électrique ou par une impulsion sur Sonde dégivrage HS ou Faire intervenir un technicien Temps Cycle de déconnectée depuis plus agréé ZPCE pour contrôler de la la touche si « dtd » vient à dégivrage d’une heure ou cycle de sonde et le bon fonctionnement...
9. SCHEMAS ELECTRIQUES 9.1 Schéma électrique EdenPAC Mono IMPORTANT L'élimination ou le shunt de l'un des organes de sécurité ou de télécommande entraîne automatiquement la suppression de la GARANTIE. Sommaire...
Page 20
IMPORTANT L'élimination ou le shunt de l'un des organes de sécurité ou de télécommande entraîne automatiquement la suppression de la GARANTIE. Sommaire...
Page 21
9.2 Schéma électrique EdenPAC Tri. IMPORTANT L'élimination ou le shunt de l'un des organes de sécurité ou de télécommande entraîne automatiquement la suppression de la GARANTIE. Sommaire...
Page 22
IMPORTANT L'élimination ou le shunt de l'un des organes de sécurité ou de télécommande entraîne automatiquement la suppression de la GARANTIE. Par souci d'amélioration constante, nos produits peuvent être modifiés sans préavis. - Edition du 09/2009 Sommaire...
Page 23
Votre appareil est en fin de vie. Vous souhaitez vous en débarrasser ou le remplacer. Ne le jetez pas à la poubelle ni dans les bacs de tri sélectif de votre commune. Ce symbole, sur un appareil neuf, signifie que l’équipement ne doit pas être jeté et qu’il fera l’objet d’une collecte sélective en vue de sa réutilisation, de son recyclage ou de sa valorisation.
Page 27
RECOMMANDATIONS COMPLEMENTAIRES liées à la Directive des Equipements sous Pression (PED-97/23/CE) I. Installation et maintenance II. Dépannage • Avant toutes interventions sur l’appareil, installation, • Toute intervention sur le circuit frigorifique devra se faire sui- mise en service, utilisation, maintenance, le personnel en vant les règles de l’art et de sécurité...
Page 28
Chauffage et déshumidification de piscines - Heating and dehumidification of pools ZPCE - Boulevard de la Romanerie BP 90023 - 49180 Saint Barthélemy d’Anjou Cedex - France Tél. +33 2 41 21 17 30 - Fax +33 2 41 21 12 26 - www.psa-zodiac.com...