Edenwood ED58A00UHD-MM Guide D'utilisation
  1. Manuels
  2. Marques
  3. Edenwood Manuels
  4. Téléviseurs
  5. ED58A00UHD-MM
  6. Guide d'utilisation

Edenwood ED58A00UHD-MM Guide D'utilisation

Masquer les pouces
Table des Matières

Publicité

Liens rapides

Téléviseur
ED58A00UHD-MM
GUIDE D'UTILISATION

Publicité

Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour Edenwood ED58A00UHD-MM

Sommaire des Matières pour Edenwood ED58A00UHD-MM

  • Page 1 Téléviseur ED58A00UHD-MM GUIDE D’UTILISATION...
  • Page 3 Merci ! Merci d’avoir choisi ce produit EDENWOOD. Choisis, testés et recommandés par ELECTRO DEPOT, Les produits de la marque Edenwood vous assurent une Utilisation simple, une performance fiable et une qualité irréprochable. Grâce à cet appareil, vous savez que chaque uitlisation vous apportera satisfaction.

  • Page 4: Table Des Matières

    Table des matières CONSIGNES IMPORTANTES POUR CARACTÉRISTIQUES COMMENCER PIÈCES GÉNÉRALES TÉLÉCOMMANDE ASSISTANT DE DÉMARRAGE Profitez de la télévision en direct Démarrage de webOS TV Comment faire fonctionner le téléviseur PROFITER D’UN MAGASIN DE CONTENU CONNEXION D’APPAREILS EXTERNES TIRER LE MEILLEUR PARTI DU TÉLÉVISEUR INTELLIGENT PARAMÈTRES ENTRETIEN...

  • Page 5: Consignes Importantes

    CONSIGNES IMPORTANTES CONSIGNES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES PRÉCAUTIONS DE SÉCURITÉ ATTENTION RISQUE D’ÉLECTROCUTION NE PAS OUVRIR Le symbole d’avertissement ATTENTION : POUR ÉVITER TOUT Le symbole montrant un éclair dans un RISQUE D’ÉLECTROCUTION, NE RETIREZ d’avertissement montrant triangle indique que ce PAS LE COUVERCLE (NI LE PANNEAU un point d’exclamation produit contient des...
  • Page 6 CONSIGNES IMPORTANTES ● Les fentes et ouvertures de l’appareil servent pour la ventilation et à son fonctionnement. Pour éviter toute surchauffe, ces ouvertures ne doivent être obstruées ni recouvertes de quelque manière que ce soit, par exemple par des journaux, nappes ou rideaux. ●...
  • Page 7 CONSIGNES IMPORTANTES UTILISATION ET MANIPULATION DES PILES : ● ATTENTION : Risque d’explosion si les piles ne sont pas insérées correctement ou si elles sont remplacées par un modèle non similaire ou incompatible. ● Remplacez les piles uniquement par des piles du même type ou de type équivalent. ●...

  • Page 8: Caractéristiques

    CONSIGNES IMPORTANTES CARACTÉRISTIQUES écran LED " Ce téléviseur comprend un écran LED pour fournir une vision claire et un faible rayonnement. Recherche automatique des chaînes télé Réception de programmes numériques Guide des programmes télé Fonction Télétexte (Europe) Lecture multimédia USB Affichage à...

  • Page 9: Pièces Générales

    PIÈCES GÉNÉRALES PIÈCES GÉNÉRALES UNITÉ PRINCIPALE Vue de face (7 touches) (1 touche) (5 touches) FENÊTRE DU CAPTEUR DE TÉLÉCOMMANDE VOYANT D’ALIMENTATION HAUT-PARLEUR TOUCHE MENU TOUCHE « + » DE PROGRAMMATION TOUCHE « - » DE PROGRAMMATION TOUCHE « + » DE VOLUME TOUCHE «...
  • Page 10 PIÈCES GÉNÉRALES PIÈCES GÉNÉRALES Vue arrière Port de carte Cl (CI+) Entrée HDMI 1 Entrée HDMI 2 Port USB Entrée audio-vidéo Entrée HDMI 3 Sortie optique Port USB AV IN RF IN RF IN RJ45 OPTICAL VIDEO USB2 HDMI3 (S2) (T2) 5V ---500mA 13V/18V---...

  • Page 11: Télécommande

    TÉLÉCOMMANDE TÉLÉCOMMANDE ALLUMER/ÉTEINDRE : MARCHE/ARRÊT. TV/RAD : Passer à la télévision ou à la radio. : Recherche. SUBTITLE : Activer/désactiver les sous-titres. : Accède au menu Réglages rapides. : Sélectionner la source d’entrée 0-9 : Touche de sélection du numéro. LIST : L’écran d’édition ACCÈS RAPIDE apparaît.
  • Page 12 CONNEXIONS DE BASE CONNEXIONS DE BASE  Assurez-vous que tous les câbles sont déconnectés de l’unité principale avant de connecter la source au secteur.  Lisez attentivement les instructions avant de connecter d’autres équipements. CONNEXION À LA SOURCE D’ALIMENTATION Vers une prise de courant CONNEXION D’UNE L’ANTENNE EXTERNE Connectez ne antenne externe dans la prise d’antenne pour obtenir une meilleure qualité...

  • Page 13: Assistant De Démarrage

    Assistant de démarrage 3. Assistant de démarrage Appuyez sur la touche OK (molette) de votre télécommande. Confirmez vos réglages de localisation et de langue. Appuyez sur le bouton Quitter la première utilisation, puis accédez au mode TV. Appuyez sur le bouton Suivant, puis sur l’assistant pour continuer à configurer la connexion réseau et d’autres fonctions.

  • Page 14: Profitez De La Télévision En Direct

    Profitez de la TV en direct 4. Profitez de la TV en direct Tirer le meilleur parti du menu en direct Utilisation du menu en direct Vous pouvez utiliser facilement les fonctionnalités pertinentes lorsque vous regardez des émissions télévisées. Appuyez sur la touche LIST de la télécommande. Ou appuyez sur la molette (OK) de la télécommande et sélectionnez Programmes.
  • Page 15 Premiers pas avec le téléviseur webOS 5. Premiers pas avec le téléviseur webOS Tutoriel Accueil Utilisation de la fonctionnalité Accueil du téléviseur webOS Vous pouvez ouvrir l’écran Accueil en appuyant sur le bouton de votre télécommande. Vous pouvez combiner les applications fréquemment utilisées sur un seul écran et utiliser celle que vous voulez à tout moment. Lancez la recherche.
  • Page 16 Premiers pas avec le téléviseur webOS Gérer l’Accueil Gérer l’Accueil du téléviseur webOS Vous pouvez afficher une liste de toutes les applications installées sur votre téléviseur, modifier leur position ou les supprimer. Sélectionnez l’application à éditer, puis maintenez la molette (OK) de la télécommande enfoncée. Cela activera le mode d’édition de l’application.
  • Page 17 Premiers pas avec le téléviseur webOS Connexion au réseau Connexion au réseau Si vous configurez des paramètres pour le réseau, vous pouvez utiliser divers services tels que des contenus et des applications en ligne. Configuration d’un réseau câblé Connectez le port LAN du téléviseur et du routeur à l’aide d’un câble LAN. Le routeur doit être connecté...
  • Page 18 Premiers pas avec le téléviseur webOS Connexion au réseau Avertissements concernant les réglages réseau Utilisez un câble LAN standard (connectez-vous avec un câble Cat7 ou supérieur avec le connecteur RJ45, à un port LAN 10 Base-T ou 100 Base TX). La réinitialisation du modem peut résoudre certains problèmes de connexion réseau.
  • Page 19 Premiers pas avec le téléviseur webOS Gérer votre compte LG Création d’un compte LG Dans Gestion de compte, vous pouvez utiliser votre adresse e-mail pour créer un nouveau compte LG. Vous pouvez également créer et vous connecter à un compte LG à l’aide de l’identifiant et du mot de passe d’un compte de service externe. Appuyez sur le bouton de la télécommande.
  • Page 20 Fonctionnement du téléviseur 6. Fonctionnement du téléviseur Connexion à SIMPLINK (HDMI-CEC) Utilisation de SIMPLINK Avec une seule télécommande, vous pouvez facilement gérer divers appareils tels qu’une barre de son ou un décodeur connecté à un téléviseur avec HDMI. Jusqu’à trois appareils peuvent être connectés et utilisés simultanément. Connectez le port de sortie SIMPLINK HDMI au port d’entrée HDMI du téléviseur à...
  • Page 21 Fonctionnement du téléviseur Fonctions SIMPLINK prises en charge Lecture instantanée Lorsque vous mettez en marche un appareil multimédia, vous pouvez immédiatement regarder le contenu de l’appareil sur le téléviseur sans avoir à contrôler quoi que ce soit. Contrôle des appareils avec la télécommande TV Permet à...
  • Page 22 PROFITER DE LA BOUTIQUE DE CONTENU 7. PROFITER DE LA BOUTIQUE DE CONTENU Tutoriel Accueil Utilisation de la boutique de contenu Vous pouvez télécharger et utiliser des applications de diverses catégories telles que l’éducation, le divertissement, le mode de vie, les actualités et les jeux.
  • Page 23 PROFITER DE LA BOUTIQUE DE CONTENU Recommandation de contenu Vous pouvez obtenir des recommandations de contenu en fonction du programme que vous regardez ou des habitudes télévisuelles. Si vous regardez le téléviseur à l’aide d’un décodeur, vous devez terminer la configuration de la télécommande universelle pour utiliser normalement la fonction de recommandation.

  • Page 24: Connexion D'appareils Externes

    CONNEXION D’APPAREILS EXTERNES 8. CONNEXION D’APPAREILS EXTERNES Utilisation du tableau de bord de l’Accueil Utilisation du tableau de bord de l’Accueil Vous pouvez sélectionner ou contrôler un appareil (appareil mobile, appareil externe, appareils IdO domestiques, etc.) connecté au téléviseur. Appuyez sur le bouton de la télécommande et sélectionner le tableau de bord de l’Accueil.
  • Page 25 CONNEXION D’APPAREILS EXTERNES Connexion des appareils IdO domestiques Connexion des appareils IdO domestiques Vous pouvez vérifier et contrôler l’état des appareils IdO domestiques connectés. Installez l’application LG ThinQ sur votre smartphone. Connectez-vous à votre compte LG ThinQ et enregistrez votre appareil LG ThinQ. Appuyez sur le bouton de la télécommande et sélectionner le tableau de bord de l’Accueil.
  • Page 26 CONNEXION D’APPAREILS EXTERNES Connectez votre téléviseur et votre appareil intelligent au même réseau Wi-Fi. → → Connexion → Réglages de connexion réseau → Connexion Wi-Fi. Vous pouvez vérifier le réseau Wi-Fi du téléviseur dans Exécutez l’application LG ThinQ installée sur votre appareil intelligent. Suivez les instructions de l’application LG ThinQ pour connecter votre appareil intelligent au téléviseur.
  • Page 27 CONNEXION D’APPAREILS EXTERNES Écoute d’un appareil intelligent via les haut-parleurs du téléviseur Écoute d’un appareil intelligent via les haut-parleurs du téléviseur Connectez un appareil intelligent à la télévision via Bluetooth pour lire les fichiers audio de l’appareil intelligent sur les haut-parleurs de la télévision.
  • Page 28 TIRER LE MEILLEUR DE LA TÉLÉ INTELLIGENTE 9. TIRER LE MEILLEUR DE LA TÉLÉ INTELLIGENTE Surfer sur Internet à la télé Utilisation du navigateur Web Vous pouvez accéder au site Web lorsque vous entrez l’adresse Web dans la barre URL. Si vous entrez les mots de recherche, la télé...

  • Page 29: Paramètres

    PARAMÈTRES Image Mode image Sélection du mode d’image → → Image → Paramètres du mode image → Mode image Sélectionnez le mode image le mieux adapté à votre environnement de visualisation, à vos préférences ou au type vidéo. Sélection d’un mode image. En réglant et en définissant chaque élément plus en détail en fonction du mode, la vidéo est mieux optimisée pour ses caractéristiques.
  • Page 30 PARAMÈTRES Image adaptée aux jeux. Selon le signal d’entrée, les modes image disponibles peuvent être différents. Lorsque vous regardez le contenu d’un service en ligne, le mode image peut être adapté au contenu affiché. Le changement du mode image peut modifier les paramètres d’économie d’énergie et en affecter la consommation. Vous pouvez régler leurs paramètres manuellement dans le menu Économie d’énergie.
  • Page 31 PARAMÈTRES Couleur dynamique Règle la couleur et la saturation de l’image pour rendre l’image plus colorée et vivante. Gamma Règle la luminosité moyenne de l’image. Sélectionnez Faible pour une image lumineuse, sélectionnez Élevé1 ou Élevé2 pour une image sombre et sélectionnez Moyen pour une luminosité...
  • Page 32 PARAMÈTRES Économie d’énergie Pour utiliser la fonction Économie d’énergie → → Image → Économie d’énergie Réduit la consommation d’énergie en réglant la luminosité de l’écran. Désactivé Désactive le mode Économie d’énergie. Minimum/Moyen/Maximum Applique le mode Économie d’énergie prédéfini. Écran éteint L’écran est éteint et seul le son est présent.
  • Page 33 PARAMÈTRES Bruit Paramètres du Mode Son → → Son → Paramètres du mode Son Mode sonore Vous pouvez sélectionner le mode sonore le plus adapté à chaque genre. Standard : Optimise le son pour tout type de contenu. Cinéma : Optimise le son pour les films. Voix claire Ⅲ/Voix claire Ⅳ...
  • Page 34 PARAMÈTRES Le son peut bégayer ou la qualité du son peut être réduite si : Le dispositif Bluetooth est trop éloigné du téléviseur Il y a des obstacles entre le dispositif Bluetooth et le téléviseur ou Utilisé avec un équipement radio tel qu’un four à micro-ondes ou un réseau local sans fil. Si vous continuez à...
  • Page 35 PARAMÈTRES Mode Volume Réglage du Mode Volume → → Son → Paramètres supplémentaires → Mode Volume Volume automatique Appuyez sur Activé pour régler automatiquement le volume pour différentes compagnies de radiodiffusion afin que vous puissiez toujours écouter les programmes au volume souhaité, même après avoir changé...
  • Page 36 PARAMÈTRES Programmes Recherche automatique Configuration automatique du programme → → Programmes → Recherche de programmes → Recherche automatique Recherche automatiquement les programmes. Sélectionnez le pays où le téléviseur est utilisé. Les paramètres du programme changent en fonction du pays. Lancer la recherche automatique. Sélectionnez les modes de recherche des programmes.
  • Page 37 PARAMÈTRES Supprimer les programmes sélectionnés de la liste des programmes favoris. Déplacer : Sélectionnez un ou plusieurs programmes dans la liste des Programmes favoris, appuyez sur le bouton Déplacer, puis sélectionnez la position vers laquelle les déplacer. Les programmes sélectionnés se déplacent à la position sélectionnée. Changer le nom d'un groupe : Changer le nom de la liste des programmes favoris.
  • Page 38 PARAMÈTRES Si le routeur connecté au réseau prend en charge la fonction DHCP, la connexion de la télé et du routeur par câble sera automatique au réseau. Si la configuration automatique n’est pas prise en charge, vous pouvez sélectionner Modifier pour configurer manuellement la connexion réseau. Configuration d’un réseau sans fil Sélectionner une connexion Wi-Fi Si vous avez configuré...
  • Page 39 PARAMÈTRES Général Langue Configuration des paramètres de langue → → Général → Langue Vous pouvez choisir la langue du menu affiché à l’écran et la langue audio de l’émission numérique. Langue des menus Vous pouvez sélectionner l’une des langues de menu à afficher à l’écran. La langue de la reconnaissance vocale sera automatiquement celle sélectionnée pour les menus.
  • Page 40 PARAMÈTRES Temps → → Général → Heure Vous pouvez consulter l’heure ou configurer les paramètres associés. Définir automatiquement L’heure télé est automatiquement réglée sur l’heure des informations de diffusion numérique envoyées par la station de diffusion ou sur l’heure envoyée par le serveur. Heure/Date/Fuseau horaire Vous pouvez régler manuellement l’heure et la date si l’heure actuellement réglée automatiquement est incorrecte.
  • Page 41 PARAMÈTRES Verrous de classification TV Activer les verrous de classification TV Cette fonction dépend des informations de la station de diffusion. Par conséquent, si le signal contient des informations incorrectes, cette fonction ne marche pas. Empêche les enfants de regarder certains programmes télé pour adultes, selon la limite de classification définie. Entrez un mot de passe pour regarder un programme bloqué.
  • Page 42 PARAMÈTRES Réinitialisation d'un mot de passe perdu Si vous perdez le mot de passe que vous avez défini, vous pouvez le réinitialiser ainsi : Appuyez sur le bouton Réglages de la télécommande. Sélectionnez l’icône Tous les paramètres → Général → Sécurité. Appuyez sur Programmes suivants →...
  • Page 43 PARAMÈTRES Mode Éco Utilisation du mode ECO → → Général → Paramètres supplémentaires → Mode Eco Définissez les options d’alimentation pour réduire la consommation d’énergie. Arrêt automatique Réglez la télé pour qu’elle s’éteigne automatiquement lorsqu’il n’y a pas eu d’entrée utilisateur pendant une durée spécifiée. Mode Eco HDD Si vous activez le mode, le disque dur USB connecté...
  • Page 44 PARAMÈTRES Type audio → → Accessibilité → Type audio Des commentaires audio ou des sous-titres sont fournis aux malentendants ou malvoyants. Normale Sélectionne l’audio par défaut. Description audio : Pour les malvoyants. Sélectionne l’audio par défaut préféré combiné avec l’audio pour malvoyants. Sous-titres parlés Pour les malvoyants, sélectionne le son préféré...
  • Page 45 PARAMÈTRES Sous-titres Pour régler les Sous-titres → → Accessibilité → Sous-titres Affichez les sous-titres lorsque la chaîne télé propose une programmation sous-titrée. Réglez Sous-titres sur Activé et sélectionnez le réglage des sous-titres. Certains modèles peuvent ne pas être pris en charge. S’applique à...

  • Page 46: Entretien

    ENTRETIEN ENTRETIEN  Assurez-vous d’appuyer sur la touche ALLUMER/ÉTEINDRE pour mettre le téléviseur en mode veille et débranchez la fiche d’alimentation avant de l’entretenir.  Essuyez le téléviseur avec un chiffon doux et sec.  Si la surface est extrêmement sale, essuyez-la avec un chiffon trempé dans une solution d’eau savonneuse que vous essorez bien, puis essuyez à...

  • Page 47: Installation Du Support

    INSTALLATION DU SUPPORT INSTALLATION DU SUPPORT Votre téléviseur est emballé avec le support et l’écran séparés. Avant d’utiliser ce téléviseur, il faut commencer par installer le support conformément aux consignes ci-dessous. Étape 1 Placez l’écran face vers le bas sur un chiffon doux coussin pour...
  • Page 48 SPÉ ÉCIFIC CATION ÉCIFIC CATIO N° DE E MODÈLE ED58A00UHD-MM du modèle Écran LED 2 É 58 pouces 3840x2160 pixels Résol lution Nomb bre de coule eurs 16,7 M 5000:1 Contr raste Form at d’image 16:9 Tuner DVB-T, DVB-C, DVB-T2,DVB-S2...
  • Page 49 SPÉCIF FICATIO Fiche tec chnique su ur l’énerg Marq Réfé rence ED58A00UHD-MM Nivea au d’efficac cité énergé étique 146 cm ; 58 pouc Taille e de l’écran n de emande d’ ’énergie e en mode p pour la p lage...

  • Page 50: Spécifications

    SPÉCIFICATIONS...

  • Page 51: Dépannage

    DÉPANNAGE DÉPANNAGE Vérifiez les points suivants avant d’attribuer des dysfonctionnements à cet appareil : Symptôme [COURANT] Solution Pas d’alimentation. Insérez à fond la fiche d’alimentation dans la prise secteur. Pas d’image. Assurez-vous que l’équipement est correctement connecté.  Assurez-vous que l’équipement est correctement connecté. ...
  • Page 52 ENVIRONNEMENT ET CONFORMITÉ ENVIRONNEMENT ET CONFORMITÉ Le marq uage CE indi que que le p produit répon nd aux princ ipales exigen nces des dire ectives europ péennes 2014/35 5 / EU (basse tension), 20 014/30 / EU ( (compatibilit té...
  • Page 53 Par la présente, ELECTRO DEPOT déclare que cet appareil est conforme aux exigences essentielles et aux FR autres dispositions pertinentes de la directive 2014/53/EU. La déclaration de conformité peut être consultée sur le site : http://www.electrodepot.fr/sav/notices Hierbij verklaart ELECTRO DEPOT dat dit toestel in overeenstemming is met de voornaamste eisen en de NL andere pertinente voorwaarden van de richtlijn 2014/53/EU.

Table des Matières