Page 1
Manuel d'utilisation et d'installation Thermostats REMKO Thermostat électronique pour locaux humides ERT 1-10 0265-2020-05 Version 1, fr_FR Lire les instructions avant de commencer tous travaux !
Page 2
Avant de mettre en service/d'utiliser cet appareil, lisez attenti- vement ce manuel d'installation ! Ce mode d'emploi fait partie intégrante de l'appareil et doit toujours être conservé à proximité immédiate du lieu d'instal- lation ou de l'appareil lui-même. Sous réserve de modifications. Nous déclinons toute responsabilité en cas d'erreurs ou de fautes d'impression ! Traduction de l'original...
Table des matières Consignes de sécurité et d'utilisation....................4 1.1 Consignes générales de sécurité....................4 1.2 Identification des remarques......................4 1.3 Qualifications du personnel......................4 1.4 Dangers en cas de non-respect des consignes de sécurité............4 1.5 Travail en toute sécurité........................5 1.6 Consignes de sécurité...
Thermostats REMKO Consignes de sécurité et d'utilisation AVERTISSEMENT ! Cette combinaison de symboles et de mots-clés 1.1 Consignes générales attire l'attention sur une situation potentielle- de sécurité ment dangereuse qui peut provoquer la mort ou de graves blessures lorsqu'elle n'est pas évitée.
1.7 Consignes de sécurité à Défaillance de fonctions essentielles des appa- reils. observer durant les travaux de Défaillance de méthodes prescrites pour la montage, de maintenance et maintenance et l'entretien. d'inspection Mise en danger de personnes par des effets Lors de l'installation, de la réparation, de la électriques et mécaniques.
Mise au rebut des appareils et composants client renvoie à la société REMKO GmbH & Co. KG le « certificat de garantie » fourni avec l'appa- La fabrication des appareils et composants fait uni- quement appel à...
Caractéristiques techniques 2.1 Caractéristiques des appareils Série ETR 1-10 Plage de mesure de la température °C -15 à +99 Différence de commutation (∆ 1 à 10 Thermomètre à résistance PT1000 (il n'est pas Sonde de température nécessaire de prêter attention à la polarité) Tension de fonctionnement V/Ph/Hz 230V/1~/50 Hz...
Thermostats REMKO 2.2 Dimensions de l'appareil 1 25 20,1 28,4 1 7,5 1 7,5 Fig. 1: Dimensions (toutes les indications sont en mm) Nous nous réservons le droit d'apporter des modifications de cotes et de construction susceptibles de servir au progrès technique.
Commande Éléments de commande Fig. 2: Éléments de commande 1 : Affichage à segment 3 : Touches de réglage « + » et « - » 2 : Affichage de l’état de commutation du relais (affi- chage par DEL)
Page 10
Thermostats REMKO Présentation de la gamme + und - + et - + und - + et - + oder - + ou - (brièvement) (kurz) (>3 s) (>3s) Affichage de la Anzeige Ist-Temperatur température réelle Réglage de la Affichage du compteur...
Montage Détermination de la valeur de consigne minimale réglable de -15,0 °C à +99,9 °C par incréments de 0,1 °C La régulation électronique de la température con- vient à un montage mural avec insertion de câble en saillie. Si un capteur externe est utilisé, veuillez respecter les consignes suivantes.
Thermostats REMKO Raccordement élec- Schéma de câblage électrique trique Informations importantes à respecter avant de procéder à l'installation DANGER ! Toutes les installations électriques doivent impérativement être réalisées par des entre- prises spécialisées. Les raccords électriques doivent être montés uniquement si l'installation est hors tension.