Pièce d'identité................... 6 Opération.................... 7 Maintenance..................8 Ajustements..................9 Dépannage..................11 Spécifications................…12 Pièces détachées................14 Modalité de la garantie NorthWood………………………………………………18 Remarque : Toute modification au processeur annulera toute garantie NorthWood Forest Power Equipement 140 rue pomerleau Page 2 Magog, Québec WWW.northwood-equipement.com...
Page 3
Le Fendeur peut couper la peau et briser les os. Éloignez les deux mains Des accidents graves peuvent se produire lorsque d'autres personnes sont autorisées à l'intérieur du travail Rester vigilant. NorthWood Forest Power Equipement 140 rue pomerleau Page 3 Magog, Québec...
Page 4
Conduisez le véhicule avec les chaines de sécurité bien arrimé et le clip de sécurité en place Toujours choisir un terrain de niveau pour l’opération, et mettre des blocs de sécurité aux roues NorthWood Forest Power Equipement 140 rue pomerleau Page 4 Magog, Québec...
Page 5
Les fumées toxiques du moteur peuvent vous tuer. Ne pas opérer à l'intérieur même si Ventilé utilisation extérieure seulement. Ne JAMAIS touchez su silencieux, vous pourriez avoir des blessures sévères de brulure. NorthWood Forest Power Equipement 140 rue pomerleau Page 5 Magog, Québec...
: La pompe de vitesse : Pompe fait le flux d'huile hydraulique à travers le système. Le RR20T dispose d'une pompe à 2 étages avec une section live dédiée au convoyeur. NorthWood Forest Power Equipement 140 rue pomerleau Page 6 Magog, Québec WWW.northwood-equipement.com...
Page 7
Lorsque le convoyeur est déplié, la chaîne de sécurité doit être fixée à cette jambe pour : Jambe de convoyeur : maintenir le convoyeur à la hauteur désirée. NorthWood Forest Power Equipement 140 rue pomerleau Page 7 Magog, Québec WWW.northwood-equipement.com...
Consultez le manuel du propriétaire du moteur pour l'entretien du moteur. Le défaut d'effectuer un entretien régulier annulera la garantie Utilisez uniquement l'huile hydraulique de série AW, l'utilisation de n'importe quelle autre huile annulera toutes les garanties NorthWood Forest Power Equipement 140 rue pomerleau Page 8 Magog, Québec WWW.northwood-equipement.com...
Page 9
Vérifier le niveau et la propreté Utilisez l'huile hydraulique de la série AW uniquement Filtre à air Vérifier et nettoyer le filtre à air du moteur si nécessaire NorthWood Forest Power Equipement 140 rue pomerleau Page 9 Magog, Québec WWW.northwood-equipement.com...
(Fig. 1) désengager la chaîne. La figue 2 indique quand le bras tiré vers l'avant, permettant à la vanne de se déplacer automatiquement vers la position on/off moteur de scie. NorthWood Forest Power Equipement 140 rue pomerleau Page 10 Magog, Québec...
Soupape de commande de retour pour réparation autorisée 10-Fuite de cylindre interne Cylindre de retour pour réparation autorisée 11-Cylindre endommagé à l'intérieur Cylindre de retour pour réparation autorisée NorthWood Forest Power Equipement 140 rue pomerleau Page 11 Magog, Québec WWW.northwood-equipement.com TEL:(819)570-7135...
18L/min 3000 Psi 2” Coupleur de remorque 50 cm (20”) Course de cylindre hydraulique Temps de cycle 6 seconds Vitesse maximale de remorquage 70 km/h (45 mph) NorthWood Forest Power Equipement 140 rue pomerleau Page 12 Magog, Québec WWW.northwood-equipement.com TEL:(819)570-7135...
Page 13
A défaut d'effectuer un entretien régulier la garantie annulera Utilisez uniquement l'huile hydraulique de série AW, l'utilisation de n'importe quelle autre huile annulera toutes les garanties Pièces de rechange NorthWood Forest Power Equipement 140 rue pomerleau Page 13 Magog, Québec WWW.northwood-equipement.com...
Page 14
NorthWood Forest Power Equipement 140 rue pomerleau Page 14 Magog, Québec WWW.northwood-equipement.com TEL:(819)570-7135...
Page 16
Φ8 plastic hose Winch shaft Lubricating oil tank Log presser spring Φ8 hose clip (elbow) Spring sleeve Fueling cap Hopper rod M10X40 Bolt Tool box Welded part Oil window NorthWood Forest Power Equipement 140 rue pomerleau Page 16 Magog, Québec WWW.northwood-equipement.com TEL:(819)570-7135...
Page 17
Bearing mounting plate Hopper leg Oil separator Hopper A Connect tube for log presser M6x20 bolt Clutch wire Fixed plate Rubber handle on cover Rubber plate Chainsaw cover lock NorthWood Forest Power Equipement 140 rue pomerleau Page 17 Magog, Québec WWW.northwood-equipement.com TEL:(819)570-7135...
Page 18
Barre de scie, Chaîne de scie, Drive Sprocket, Lovejoy Couplage et caoutchoucs, Pneus, Roulements. Le moteur est couvert séparément par le motoriste La garantie commence à la date de vente et est justifiée par Northwood Power Equipement à l'acheteur initial seulement. Cette garantie ne couvre pas les articles qui ont été...