Sommaire des Matières pour Youngman BoSS X Série
- Page 1 Picture of machine being used in situ. at full height. Micro nacelles élévatrices de personnel Guide d’utilisation edition Janvier 2010 EN 280 IP24...
-
Page 2: Table Des Matières
Les informations données sur ce manuel sont X-Séries relatives aux produits courants au moment de 2.2.4 Protéger les X-Séries des autres l’édition de ce manuel, en effet Youngman Group machines mobiles essaie d’améliorer constamment ces produits Bruit et Vibrations et nous nous réservons le droit de le faire à tout Limitations moment sans communication préalable. -
Page 3: Limites D'utilisation
Pour une utilisation spécifique, différente de celles décrites dans ce document, l’utilisateur Plateforme antidérapante équipée d’un doit contacter Youngman group Ltd pour crochet pour harnais de sécurité recevoir une autorisation écrite. Autocollant comportant les instructions de sécurité... -
Page 4: Modifications
Aucune modification ne doit être effectuée protection au travail (lunettes, gants, sur les BoSS X-Série sans l’accord écrit de etc.…) Youngman Group Ltd. En cas de doute, veuillez Etre capable de manœuvrer et d’utiliser nous contacter. le X-Série en toute sécurité, de bien le positionner et de procéder à... -
Page 5: Terminologie
1.6 terMinoloGie 1.6 terMinoloGie Tiroir pour câbles de recharge électrique et outils de démontage du garde-corps Fourreau pour chariot élévateur et passage de sangle pour transport Point de branchement du câble électrique Indicateur de charge de batterie Indicateur de niveau de charge de la batterie Bouton d’arrêt d’urgence de la base de la machine... -
Page 6: Données Techniques
2.1 donnees tecHniQues Boss X3X Boss X3 Boss X2 charge utile, forces manuelles et Poids: Charge utile maximale 240kg Equivalent à 1 personne + outils + matérielss Force manuelle maximale autorisée 200 NW Inclinaison maximale permise du châssis 1.25 Vent maximale permis 0m/s Charge maximale permise par roue 450kg... -
Page 7: Site D'utilisation
2.2 site d’utilisation 2.2.4 Protection contre les autres VeHicules Quand un BoSS X-série est livré sur site, vérifiez que la machine pourra être poussée jusqu’ à Une évaluation du risque doit être effectuée l’endroit exact de travail. Le X-série est une sur chaque lieu de travail. -
Page 8: Regles De Securite
- REGLES DE SECURITE - REGLES DE SECURITE Des règles de sécurité relatives à l’utilisation du touJours vérifier qu’aucune personne X3 doivent être suivies à tout moment. ou structure me peut venir se coincer dans les ciseaux du X3 quand la plateforme monte ou ne JaMais dépasser la capacité... -
Page 9: Controles Quotidiens
être mise en quarantaine jusqu’à ce que le problème soit résolu. Si les autocollants de sécurité ne sont plus lisibles, contactez Youngman. attention Avant d’utiliser un X-Série, vous devez vérifier que vous avez reçu la formation nécessaire pour l’utilisation d’une PEMP, et que vous avez bien... -
Page 10: Serrer Les Freins
4.3 serrer les freins des roues 4.5 Monter et descendre de la PlateforMe Les X-Séries sont équipés de 2 types de freins: Maintenez toujours 3 points de contact, quand Roues fixes – ces freins s’enclenchent vous montez ou descendez de la plateforme automatiquement des que la plateforme (par exemple, 2 mains et un pied, comme s’élève. -
Page 11: Boitier De Commande
4.6 Boitier de coMMande 4.8 descente d’urGence Le boitier de commande est muni des Dans le cas d’une coupure électrique commandes de montée et de descente de la accidentelle, la plateforme peut être plateforme. descendue manuellement, en suivant la procédure suivante. Appuyez sur « UP »... -
Page 12: Chargement Et Déchargement
4.9 cHarGeMent de Batterie (suite) 5.1 ranGeMent / stocKaGe Pour charger la batterie, suivez les étapes Le BoSS X-Série doit être stocké dans un suivantes: endroit sec et sécurisé. Le bouton d’arrêt d’urgence du boitier de commande doit être enfoncé et la clé enlevée. La couverture de Appuyez sur le bouton d’arrêt d’urgence protection doit être installée. -
Page 13: Levage
5.2 cHarGeMent / decHarGeMent 5.3 leVaGe Le X-Série peut également être chargé sur une Le BoSS X-Série peut être soulevé par une camionnette munie d’un hayon. Assurez-vous grue en passant des sangles appropriées dans que la plateforme est en position basse. les fourreaux destinés aux fourches du chariot Une fois le X-Série sur le hayon, les 4 freins élévateur. - Page 14 6.1 autocollants situes sur les X-series 6.1 autocollants situes sur les X-series La position exacte des autocollants et de la plaque Des X-Séries est précisée ci-dessous. Pressure loss InstructIons valve for use In the event of a loss of power or hydraulIc pressure turn the valve antIclockwIse untIl It wIll not turn any further.
-
Page 15: Cashier De Reparation Et De Maintenance
6 Cashier de reparation 6 Cashier de reparation et de maintenance et de maintenance 6.2 caHier de Maintenance Date Type d’inspection Endroit 6.3 rePairs record Date Repairs undertaken Location 6.4 eXaMination/tests record Date Examinations / tests undertaken Location Safe to use Y/N? Please photocopy these pages for your own use as required. - Page 16 6.5 liste de Verifications Quotidiennes 6.5 liste de Verifications Quotidiennes La liste des vérifications donnée ci-après Avant d’utiliser un X-Série, les points suivants a pour but de guider l’operateur dans sa doivent être vérifiés: vérification du X-Série avant de l’utiliser. Numéro de machine Ces vérifications doivent être faites avant chaque journée de travail.
-
Page 17: Garde-Corps Pour Faux Plafonds
7 - accessoires des Boss X-series 7 - accessoires des Boss X-series Garde-corPs Pour fauX Plafonds Protections PeriPHeriQues Les garde-corps pour faux plafond a été Les protections en mousse ont été conçues développé pour s’adapter a une plateforme pour s’insérer dans les fourreaux du châssis standard et pour passer dans l’emplacement des X-Série, ceci afin de limiter au maximum d’une dalle de faux plafond standard. - Page 18 notes notes Boss X-series instructions for use youngmangroup.com...
-
Page 19: Youngmangroup.com
EN 280 IP24 For further information about these products or any other of our other products and services, please contact : Youngman Group ltd The Causeway, Maldon, Essex, CM9 4LJ, United Kingdom t +44 (0)1621 745900 f +44 (0)1621 859845 e sales@youngmangroup.com...