Page 1
Surface de contrôle de production MIDI/Audio avec faders motorisés (Expander pour Platform M+)
Page 2
ATTENTION: Pour éviter tout risque d'électrocution ou d'incendie, ne pas exposer cet appareil à la pluie ou à l'humidité. Pour éviter tout risque d'électrocution, ne pas ôter le couvercle ou le dos du boîtier. Cet appareil ne contient aucune pièce remplaçable par l'utilisateur. Confiez toutes les réparations à un personnel qualifié.
Contents Introductions .....................4 Contenu de l'emballage ................4 Enregistrement de votre produit ICON Pro Audio sur votre compte personnel ..................5 Fonctionnalités ..................6 Disposition du panneau supérieur ............7 Disposition du panneau latéral ..............9 Getting Started (Utiliser comme extendeur avec Platform M+) ......10 Connecting Your Platform X+ Controller ..........10...
Introductions Nous vous remercions pour l’achat contrôle MIDI/Audio Platform X+ d’ICON Nous pensons sincèrement que ce produit vous comblera pendant des années mais, si quelque chose ne vous convient pas, nous y nous efforcerons d’y remédier. Au fil de ces pages vous découvrirez une description détaillée des caractéristiques du interfaces d’enregistrement audio USB de la Platform X+ mais aussi une visite...
Enregistrement de votre produit ICON Pro Audio sur votre compte personnel 1. Vérifiez le numéro de série de votreappareil Allez sur http://iconproaudio.com/registration ou numérisez le code QR ci- dessous. ISaisissez le numéro de série de votre appareil et les autres informations demandées à...
Fonctionnalités ● Extension de 8 canaux pour Platform M+ (TM) ● Utilisez comme unité autonome sans Plateform M+ ● Extensible à la surface de contrôle de 32 canaux avec 3 unités de Platform X+ et un Platform M+. ● Extrêmement compact, solide et polyvalent ●...
Disposition du panneau supérieur Remarque: Certaines fonctions varient légèrement d'une DAW à l'autre. Veuillez consulter le mode d'emploi de votre DAW pour chaque fonction. La description suivante est basée sur les fonctions de la Apple Logic Pro. 1. Faders de canal Les huit faders motorisés 100 mm servent en général au contrôle du volume de piste de votre DAW.
Page 8
Boutons << / >> - Ces touches fléchées sont utilisées pour faire défiler la liste de la station de travail audionumérique (DAW pour l’anglais Digital Audio Workstation). Le nom de la DAW s’affichera sur l’écran ACL si la Plateform D/ Platform D2 est installée, sinon veuillez vous référer à...
Disposition du panneau latéral 1. USB port Il fonctionne comme un port MIDI vers votre ordinateur portable (ou ordinateur de bureau) et votre logiciel compatible. 2. Module LCD (Platform D/Platform D2) Connectez votre Platform D/Platform D2 ici avec le câble fourni. 3.
à l'utiliser. (Conseil: Nous vous recommandons d'utiliser le concentrateur USB CubeHub d'ICON qui vous permet de connecter jusqu'à 3 unités Platform X+, si vous ne Setup up for your Platform M & Platform X controller section connectez pas Platform X+ directement au port USB de votre ordinateur.)
Page 11
2. Sélection de la DAW. Appuyez sur << (la touche «Sel» du canal 6)/>> (la touche «Sel» du canal 7) pour parcourir la liste des DAW, puis appuyez sur la touche «DAW» (la touche «Sel» du canal 8) pour effectuer la sélection. Si la Platform D / Platform D2 (en option) est installée le nom de la DAW apparaît sur l'écran LCD lors de la consultation de la liste pour la sélection.
Page 14
(X+2) Platform X+ (X+3) 4. Configuration de votre DAW Activez le contrôleur Platform X+ d'ICON sur votre logiciel DAW ou MIDI par l'option « MIDI Setup » (Configuration MIDI) ou « MIDI Devices » (Périphériques MIDI). Pour Logic ,Cubase et Nuendo , sélectionnez Mackie Control sur la...
Branchement de votre contrôleur Platform X+ (Dispositif autonome) Mute Mute Mute CapsLook Shift Ctrl AltGr Ctrl intel Utilisez le port USB pour brancher le Platform X+ sur votre Mac ou PC. LED① = Nuendo LED② = Cubase LED③ = Logic Pro LED④...
3. Configuration de votre DAW Activez le contrôleur Platform X+ d'ICON sur votre logiciel DAW ou MIDI par l'option « MIDI Setup » (Configuration MIDI) ou « MIDI Devices » (Périphériques MIDI). Pour Logic ,Cubase et Nuendo , sélectionnez Mackie Control sur la liste « Device ».
Installation du logiciel iMap pour Mac SE X Veuillez vous conformer aux procédures étape par étape, ci-dessous, pour installer le logiciel imap™ sur Mac ES X. Platform X+ 7VI2K1 Dessin 1 1. Installation du logiciel iMap pour Mac SE X Veuillez vous conformer aux procédures étape par étape, ci-dessous, pour installer le logiciel imap™...
Installation d' iMap sur Windows Veuillez vous conformer aux procédures étape par étape pour installer votre logiciel imap™. 1. Allumer le Mac. 2. Téléchargez le pilote Windows à partir de votre page personnelle d'utilisateur à l'adresse www.iconproaudio.com Après avoir téléchargé le fichier du pilote, veuillez cliquer dessus pour lancer le processus d'installation.
Page 39
5. Créer un raccourci sur votre bureau Veuillez décocher la boîte si vous ne voulez pas mettre d'icône de raccourci de l'iMap™ sur votre bureau sinon, cliquer sur « Next ». Dessin 5 6. iMap commence à s'installer iMap a commencé à s'installer,patientez jusqu'à...
Affectation du mode DAW (Mackie Control/HUI) ou Définition de fonctions MIDI avec iMap Il existe deux méthodes différentes pour la configuration de votre Platform X+. En général, il est plus simple et plus rapide de régler l'appareil sur les modes DAW pré-mappés avec le protocole Mackie Control/HUI, en fonction de votre DAW.
Affectation du mode DAW (Mackie control HUI) en utilisant iMap Panneau du logiciel Platform X+ iMap™ Astuce: Vous pouvez également utiliser le matériel plutôt qu'iMap pour sélectionner le mode DAW. Reportez-vous à la P.23 pour obtenir des instructions. Pour commencer le mode configuration DAW, connectez votre Platform X+ avec iMap.
Page 42
3. Sélectionnez «Platform X+» dans le menu contextuel comme votre dispositif de sortie MIDI. Platform X+ V1.00 4. Selon votre DAW, sélectionnez le mode protocole de DAW Mackie/HUI dans le menu déroulant «Mode». Différents modes DAW sont listés ci-dessous: 1. MCP – Pour Nuendo / Cubase / Samplitude / Ableton Live / Reaper / Studio One / Reason / Bitwig / Sonar / Audition / FL Studio / Digital Performer 2.
Affectation de messages MIDI en mode défini par l’utilisateur en utilisant iMap Panneau du logiciel Platform X+ iMap™ Pour commencer le mode configuration «User-Defined Mode», connectez votre Platform X+ avec iMap. Suivez les étapes ci-dessous: 1. Connectez Platform X+ à votre Mac/PC. 2.
Page 44
3. Sélectionnez «Platform X+» dans le menu contextuel comme votre dispositif de sortie MIDI. Platform X+ V1.00 4. Sélectionnez «User-Defined Mode» dans le menu déroulant «Mode». Voir ci-dessous (P.40) pour chaque réglage d'élément de contrôle en mode défini par l'utilisateur. 5.
Configuration d’Élément de contrôle en mode défini par l’utilisateur Panneau du logiciel Platform X+ iMap™ Toutes les contrôles, y compris faders et boutons de la Platform X+ pour lesquelles vous pouvez définir vos propres messages MIDI. Les quatre types de messages comprennent «Pitch»...
Page 46
«Éléments de contrôle» Avalaible MIDI message setting values Control protocol Control Element Message Channel Message type Slide Pitch 1-16 0-127 Note 1-16 C(-1) to G(9) Touch sensitive 1-16 Bank MSB to Poly Mode On Faders Program 1-16 0-127 Slide Volume 1 to X-fader touch master Touch sensitive Volume 1 to X-fader touch master Rotate...
Autres fonctions iMap™ 1. Bouton “Save file” Cliquer sur ce bouton pour enregistrer vos configurations actuelles. Le fichier est un fichier « .Platform X+ ». 2. Bouton “Load file” Cliquer sur ce bouton pour charger un fichier de configuration « .Platform X+ » précédemment enregistré...
Restaurer les paramètres par défaut Pour restaurer vos paramètres Platform X+ par défaut, il suffit de lancer iMap et importer les paramètres d’origine (c.à.d. sans apporter aucune modification) au dispositif en suivant les étapes ci-dessous. 1. Connectez Platform X+ avec le câble USB fourni et lancez le logiciel iMap. 2.
Spécifications Connecteur: Vers le PC Alimentation: 12V/2.5A DC Consommation électrique: 2.0A or less Poids: 1.53kg (3.37lb) Dimensions: 335(L) x 196(W) x 58(H)mm 13.2”(L) x 7.7”(W) x 2.3”(H)
ICON n'est pas responsable de dégât occasionnés par un emballage qui ne soit pas d'usine. Envoyer au centre de SAV d’ICON ou au bureau des renvois autorisé. Consultez le lien ci- dessous pour connaître nos centres de services et les points de service de distribution: Si vous êtes à...