8
1
10
1
4
2
7
30
6
32
Tenez toujours la poignée de
l'aspirateur quand la machine est
allumée et que le disque tourne.
Quand vous utilisez le flexible (8) et des
9
accessoires, maintenez la machine dans
la position droite.
Le flexible peut-être enlevé du côté et être
utilisé indépendamment. Utilisez s'il vous
plaît la buse combinée fournie ou d'autres
accessoires* SEBO afin d' éviter l'usure
de la poignée de flexible (9). Maintenez
un appui sur l'aspirateur car il pourrait
s'incliner si le flexible est tiré trop loin.
La machine peut aussi être utilisée sans
la brosse électrique* ou autres acces-
soires manuels *. Vous pouvez facilement
porter la machine en utilisant la poignée
de transport (10). Quand vous avez fini
d'utiliser votre aspirateur, arrêtez-le en
positionnant l'interrupteur „Marche/Ar-
rêt" (2) sur „Arrêt". Ensuite, débranchez
le câble (4) et enroulez-le sur le crochet
de câble (7) et la poignée (1).
* Accessoires optionnels
6. Guide d'entretien
Utilisez uniquement des sacs papier
et des filtres de la marque SEBO
pour assurer une plus grande ef-
ficacité et une sécurité maximum.
Ne lavez aucun filtres.
Filtres
Quand l'indicateur du sac montre une lu-
mière orange (30) cela signifie que le flux
d'air n'est pas suffisant. Le sac papier peut-
être plein ou obstrué (voir Entretien)
Changement du sac poussière
Pour changer le sac poussière (31), ou-
vrez le verrou (32) du couvercle du filtre.
31
33
Fermez le sac poussière usagé avec le
bouchon prévu à cet effet (33). Insérez le
nouveau sac papier dans le logement de
sac. Assurez-vous s'il vous plaît que la
partie en plastique verte du sac soit cor-
rectement positionnée. La partie verte sur
le sommet gauche du sac doit recouvrir
le ressort métallique. Quand vous ferme-
rez le couvercle du logement avec le sac
correctement positionné, le ressort mé-
tallique se déplacera pour permettre la
fermeture. Vous ne pourrez pas fermer le
logement de sac si un sac est mal remis
ou absent.
Always hold the vacuum cleaner
handle when the machine is swit-
ched on and the Floor Pad is rota-
ting.
When using the hose (8) and attachments,
keep the machine in upright position.
The hose can be used by removing it from
the side of the vacuum. Please use the
supplied crevice nozzle or other SEBO ac-
cessory* to avoid wear on the hose handle
(9). Maintain grasp on the machine when
using the hose as it could tip if the hose
is pulled too far. The machine can also be
used without a power head* or other floor
tool*. You can easily carry the machine by
using the carrying handle (10). When you
have finished using the machine, turn it
off by moving the on/off switch (2) into the
off position. Then unplug the cable (4) and
wind it onto the cable hook (7) and handle
(1).
* Optional attachment
6. Maintenance and
servicing
Use only genuine SEBO replace-
ment bags and filters to ensure ef-
fectiveness and safety. Do not wash
any filters.
Filters
When the orange bag full indicator (30)
is showing, airflow is reduced. This could
be because the filter bag is full, the filters
clogged, or there may be a blockage (see
Removing blockages).
Changing the Filter Bag
To remove the filter bag (31), open the
latch on the side of the bag housing (32).
Close the filter bag with the sealing cap
(33) and lift it out. Insert the new filter bag
into the bag housing. Please ensure that
the green bag top is in the correct position.
The green flap on the left side of the filter
bag top should fit over the metal spring so
that it covers it. When the filter bag cover
is closed with the filter bag correctly in
place, the metal spring will move over to
allow it to shut and click into place. You
cannot close the filter bag cover if the fil-
ter bag is fitted incorrectly.
7